Translation of "ah" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Ah
آها
Ah! Okay.
أه! أوكي.
Ah, Mark Serfaas.
اه، مارك سيرفاس.
Ah, sorry about that.
آه .. أسف لهذا
Ah, and internet too!
، آه، والانترنت أيضا !
Ah , woe unto worshippers
فويل للمصلين .
Ah , woe unto worshippers
فعذاب شديد للمصلين الذين هم عن صلاتهم لاهون ، لا يقيمونها على وجهها ، ولا يؤدونها في وقتها .
Therefore thus says Yahweh concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah they shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! They shall not lament for him, saying Ah lord! or, Ah his glory!
لذلك هكذا قال الرب عن يهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا. لا يندبونه قائلين آه يا اخي او آه يا اخت. لا يندبونه قائلين آه يا سيد او آه يا جلاله.
Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!
لذلك هكذا قال الرب عن يهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا. لا يندبونه قائلين آه يا اخي او آه يا اخت. لا يندبونه قائلين آه يا سيد او آه يا جلاله.
You said spades? LG Ah.
هل قلت البستوني ال جي حسنا
So, ah, that was fun.
كان ذلك ممتعا.
It was, Ah, fuck it!
كان، آه، تبا لذلك!
Ah, thank you, my dear.
آه، شكرا يا عزيزي.
Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God!
لأن في المستوى الرأسي لكل واحد منا، اذا نظرتم من هذا القبيل، آه! يإلهي، هناك رب. آه! يا رب!
CA King of diamonds. LG Ah!
سي اي ملك الديناري. ال جي اه !
Aloha. Konichiwa. Shalom. Ah Salam Alaikum.
ألوها. كونيتشوا. شالوم. السلام عليكم.
Ah, when will they meet again?
آه ، متى سيتقابلون مجددا
I... er ah... you are uh...
وعادة ما يعتبر هذا من أعراض المرض العقلي الذهاني، بالرغم من ظهوره أحيانا في حالات أخرى.
But ah ! thou soul at peace !
يا أيتها النفس المطمئنة الآمنة وهي المؤمنة .
But ah ! thou soul at peace !
يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
Ah, uh Aristotle said that nature abhors one.
أه، أه أرسطو قال أن الطبيعة تمقته.
WK Ah, no. I just CA What happened?
و.ك. آه، لا. أنا فقط ك.أ. ماذا حدث
The AH 1Z Viper features several design changes.
وتميزت AH 1Z الأفعى بعدة تغييرات في التصميم.
Now you might think, ah, there s a solution hallucinations.
الآن قد تفكرون ، أه ، هنالك حل ، الهلوسات
Joker Presenting my pogo stick. MT Ah. Watch out.
جوكر أقدم لكم عصا البوغو الخاصة بي. م. ت آه. احترس.
Ah, if all of us could speak all languages!
آه لو كان بإمكاننا كلنا أن نتكلم جميع اللغات!
Ah, what we sacrifice in the name of peace.
آه, ما نضحي به باسم السلام.
Ah the woe that day for those who deny ,
ويل يومئذ للمكذبين .
Ah ! what will convey unto thee what Sijjin is !
وما أدراك ما سجين ما كتاب سجين .
Ah , what will convey unto thee what ' Illiyin is !
وما أدراك أعلمك ما عليون ما كتاب عليين .
Ah , what will convey unto thee what she is !
وما أدراك ماهيه أي ما هاوية .
Ah ! how ( terrible ) was My Penalty and My Warning !
فكيف كان عذابي ونذر إنذاري لهم بالعذاب قبل نزوله ، أي وقع موقعه وبي نه بقوله .
Ah woe , that Day , to the Rejecters of Truth !
ويل يومئذ للمكذبين هذا وعيد لهم .
Ah woe , that Day , to the Rejecters of Truth !
ويل يومئذ للمكذبين تأكيد .
Ah woe , that Day ! to the Rejecters of Truth !
ويل يومئذ للمكذبين .

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية