Translation of "Umbrella" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Umbrella - translation :

Keywords : Kišobran Kišobranom Kišobrana Kišobran Suncobran

Examples (External sources, not reviewed)

First umbrella.	Prvi kišobran.
Second umbrella.	Drugi...
Umbrella frames.	Izradu kišobrana.
Watch that umbrella.	Pazi na taj kišobran.
Look, your umbrella.	Pogledajte, vaš kišobran.
With my trusty umbrella.	Sa svojim pouzdanim kišobranom.
My umbrella? I'll get it.	Idem po njega.
I'll help you with the umbrella.	Pomoći ću vam sa kišobranom.
An Englishman's home is his umbrella...	Kišobran je dom Engleza.
Hey, you haven't got an umbrella.	Nemate kišobran.
The woman at the next umbrella.	Komšinica ispod suncobrana.
My Peola forgot her rubbers and umbrella.	Nakon škole je neki klinac rekao da je krv crnaca drukčija.
I'll be right back. Give me the umbrella	Idem, daj mi kišobran!
Don't open your umbrella on the inside, sir.	NEMOJTE OTVARATI VAŠ KIŠOBRAN U PROSTORIJI GOSPODINE.
You say, l have come for my umbrella.	Kažite, Došao sam po kišobran.
An umbrella under a bed is also strange.	I kišobran pod krevetom, i to je čudno.
Go on. Oh, karel, you should have an umbrella.	Karel, trebao bi imati kišobran.
Here, my camera. What's that umbrella for? It's sunny!	Zašto nosite kišobran kad je sunčano?
That umbrella of yours must've got pretty wet last night.	Tvoj kišobran mora da je bio prilično mokar prošle noći.
Once I tried to let a smile be my umbrella.	Jednom sam pokušala da upotrebim osmeh umesto kišobrana.
Oh, Countess! I was going to bring you the umbrella.	Grofice, pošla sam da vam donesem kišobran.
This is the other umbrella. It's for the naughty children.	Drugi kišobran je za neposlušnu djecu.
Ster Montenegro falls under the umbrella of Greek based Ster Cinemas.	Ster Montenegro je pod okriljem grčke kompanije Ster Cinemas.
They held an umbrella over me so I wouldn't get wet.	Držali su kišobran iznad mene da ne pokisnem.
Then I take up the umbrella... That ensures a soft landing.	Kišobran visoko u zrak, i lagano sam na majčici zemlji.
One of them opens his umbrella to compare its size with the mushroom, but the umbrella suddenly takes root and transforming itself into a mushroom starts growing attaining gigantic proportions.	Astronomi su odjednom uočili čudna bića koja su se pojavila ispod gljiva... i počela poskakivati. To su Seleniti... odnosno stanovnici Mjeseca.
A graceful instrument, but with all the rains, I prefer my old umbrella.	Dražesna stvar, ali uza sve ove oborine, draži mi je moj kišobran.
The EU has been involved in Kosovo since 1999, under the umbrella of UNMIK.	EU je prisutna na Kosovu od 1999. pod pokroviteljstvom UNMIK a.
Turkish military forces are in the Mediterranean country under the umbrella of the UN.	Turske vojne snage nalaze se u toj mediteranskoj zemlji pod okriljem UN a.
From a sister you get an umbrella, or an eggbeater, but not an anklet.	Od sestre se dobija kišobran, ili mikser, ne lančić za zglob.
Then I open my little umbrella... this one, with all the colors, over all the good, kind children.	Tada ja otvorim kišobran. Ovaj kišobran iznad dobre za djecu i počnem da ga okrećem, ovako.
You can't give Eliza's name to the police as if she were a thief or a lost umbrella.	Možeš dati Elizino ime policiji... kao da je lopov ili izgubljen kišobran.
The annual Kotor Carnival is one of the few cultural festivals not covered under the KAIF umbrella. Marina Roganovic	Godišnji Kotorski karneval jedan je od malog broja kulturnih festivala koji nisu obuhvaćeni KAIF om. Marina Roganović
KEC's decision, many believe, is part of a push to have RTK placed under an umbrella of government directives.	Odluka KEK a je, kako mnogi vjeruju, u sklopu napora da se RTK stavi pod kišobran vladinih direktiva.
Kosovo NGOs have joined forces under the umbrella of the Kosovo Democratic Institute to monitor the December 12th poll.	Kosovske nevladine organizacije udružile su snage pod okriljem Kosovskog demokratskog instituta kako bi pratile glasanje 12. decembra.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku