Translation of "applied methods" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Applied - translation : Applied methods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Input Methods
Metode unosaUTC
Input Methods
Metode unosa
Input Methods
Načini unosa
Applied changes
Primijenjene promjene
Allowed authentication methods
Dozvoljene metode autorizacije
Keyboard Input Methods
Načini unosa s tastature
Applied scientifically and slowly.
Vrlo spora naučna metoda.
Adjust methods for keyboard input.
Prilagodi načine za unos tastature.
Your methods won't do here.
Tvoji metodi su ovde neupotrebljivi.
I never reveal my methods.
Nikad ne odajem svoje metode.
It talks about your methods.
Pričaju o Vašim metodama.
Such methods never gain results.
Takvi metodi nikad ne daju rezultate.
I won't allow such methods!
Ja neću dozvoljavati takve metode.
The same applied to me.
Isto važi i za mene.
It will be applied retroactively.
On će se primjenjivati retroaktivno.
Applied 5 years ago, sir.
Penzionisao sam se gospodine.
My steamroller methods don't go here?
Šta mi je volja? Moji metodi ne prolaze ovde?
Not, I confess, with his methods.
Ne, priznajem s njegovim metodama.
Teach him my methods, my discoveries?
Naucit ceš ga mojim metodama i pronalascima?
The world wars were like a terrible nemesis following the hubris of the mission civilisatrice, as the European empires applied against one another those methods which they'd pioneered against Africans.
Svjetski ratovi bili su poput zle kobi koja je pratila oholost misije civiliziranja, dok su europska carstva primjenjivala jedan protiv drugoga metode koje su izučili na Afrikancima.
He applied for a ministerial scholarship.
Ali tražio je stipendiju za sveštenika.
I studied Applied Mechanics in Dresden.
Studirao sam mehaniku u Drezdenu.
They use some of their old methods.
Oni koriste neke od svojih starih metoda.
These methods will bring her round soon.
Te metode će je slomiti brzo.
Well, there are all sorts of methods.
Dakle, ima više načina.
I use all kinds of unorthodox methods.
Koristim sve vrste neuobičajenih metoda.
The country applied for membership in 2004.
Crna Gora se prijavila za članstvo 2004. godine.
Montenegro has already applied for candidate status.
Crna Gora je već podnijala zahtjev za dobivanje statusa kandidata za članstvo u EU.
We are very interested in one another's methods.
Zanimaju nas metode kolega.
Now, Mr. O'Bannon, I don't like your methods.
Prosto govoreći, Ben je bio gangster.
I mean, what were his methods of treatment?
Mislim, kakve su bile njegove metode lječenja?
This Robin Hood's methods differ from his predecessor.
Metode ovog Robina Hooda razlikuju se od onih njegovih predhodnika.
Their success is the result of these methods.
Njihov uspjeh je rezultat tih metoda.
US archaeologist George Bass applied for Turkish citizenship.
Američki arheolog George Bass podnio je zahtjev za državljanstvo Turske.
All who applied have been certified, Ajvazi said.
Svi koji su se prijavili su potvrđeni, Ajvazi said.

 

Related searches: Methods Have Been Applied - Applied Scientific Methods - That Applied Methods - Applied Research Methods - Methods Are Being Applied - Research Methods - Mixed Methods - Materials And Methods - Methods Of Operation - Material And Methods -