Translation of "bargaining process" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Bargaining - translation :

Pregovaranje

Bargaining process - translation :

Pregovaranje proces

Process - translation :

Proces

Keywords : Pregovaranje Cjenkanje Adut Pogađanje Nagodbe Proces Procesu Procesa Proces Procesom

Examples (External sources, not reviewed)

Negotiators returned to the bargaining table this week in Brussels, seven weeks after violence at a border crossing halted the process.	Pregovarači su se ove sedmice u Briselu vratili za pregovarački stol, sedam sedmica nakon nasilja na graničnom prijelazu koje je stopiralo taj proces.
It is unacceptable to have this process finalised because of political financial bargaining, High Council of Justice Vice Chairman Kreshnik Spahiu said.	Nije prihvatljivo da se taj proces obavlja zbog političko finansijskog pogađanja, izjavio je potpredsjedavajući Visokog pravosudnog vijeća Kreshnik Spahiu.
That shall be because they say bargaining is but as usury whereas Allah hath allowed bargaining and hath forbidden usury.	To zato što oni kažu Zaista je trgovina kao kamata a dozvoljava Allah trgovinu, a zabranjuje kamatu.
Bargaining for the past at Athens' flea market	Cjenjkanje za prošlost na buvljoj pijaci u Atini
BiH political leaders return to the bargaining table	Politički lideri u BiH vratili se za pregovarački sto
However, he warned, fighting corruption and political bargaining don't mesh.	Međutim, upozorava on, borba protiv korupcije i političko dogovaranje ne idu jedno s drugim.
You know you're not in a very good bargaining position.	Znate da niste u jako dobroj poziciji za pregovaranje.
Luckily we have him as a bargaining chip, that one!	Sreća da ga imamo za razmenu!
He said the army would never resort to bargaining on any issue.	On je rekao da vojska nikad ne bi pribjegla pogađanju ni po kom pitanju.
Process	Završi proces
In Process	U toku
Stop process	Nema takvog procesa.
Process Name	Ime procesa
Kill process	Ubij proces
Renice process	Sakrij proces
Process Properties	Polja procesa
Distributed Process Launcher	Distribuirani pokretač procesa
Child process failed	Podproces se nije izvršio uspješno
It seems to me that there was bargaining between the prime minister and the General Staff.	Meni izgleda da je došlo do dogovora između premijera i generalštaba.
Process view sort column	Popis procesa
Process view columns order	Polja procesa
View and process meshes	Gledajte i obradite mrežne modele
The process is irreversible.	Taj proces je nepovratan.
Kosovo the diplomatic process	Kosovo diplomatski proces
The process has begun.	Proces je započeo.
Those who devour Usury Shall not be able to stand except standeth one whom the Satan hath confounded with his touch. That shall be because they say bargaining is but as usury whereas Allah hath allowed bargaining and hath forbidden usury.	Oni koji se kamatom bave dići će se kao što će se dići onaj koga je dodirom šejtan izbezumio, zato što su govorili Kamata je isto što i trgovina. A Allah je dozvolio trgovinu, a zabranio kamatu.
Now, Charles, on the other hand, drives a Ferrari... enters with a key and resorts to collective bargaining.	Charles vozi Ferrari, ulazi ključem i sve dogovara sa svima.
Unable to process spool folder	Nisam mogao da procesiram 'spool' direktorij
Error Unable to process extension	Nisam mogao da procesiram 'spool' direktorij
The exporting process has finished.	Proces izvoženja je završen.
The importing process has finished.	Proces uvoženja je završen.
Force process to finish normally	Prisili proces na završavanje sada
Force process to finish immediately	Prisili proces na završavanje
Couldn't spawn a new process	Nisam mogao započeti novi proces
Failed to process build dependencies	Nisam uspeo da procesiram međuzavisnosti pri pravljenju

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku