Translation of "cannot help" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Cannot - translation : Cannot help - translation : Help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot help you and you cannot help me. | Nisam ja pomagač vaš, niti ste vi pomagači moji. |
| Cannot display help. | Ne mogu prikazati pomoć. |
| Cannot display help | Ne mogu prikazati help |
| Ugarte cannot even help himself. | On više ni sebi ne može pomoci. |
| No, I cannot help you. | Ne, ne mogu Vam pomoći. |
| But I cannot help myself. | Ali ništa mi to ne pomaže. |
| They cannot help them, nor can they help themselves. | i koji im ne mogu pomoći niti mogu pomoći sebi? |
| I cannot help you, nor can you help me. | Nisam ja pomagač vaš, niti ste vi pomagači moji. |
| They cannot help them, nor can they help themselves. | A ne mogu im pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| Do not blame me but blame yourselves. I cannot help you and you cannot help me. | Ja nemam ništa s tim što ste me prije smatrali Njemu ravnim. |
| I cannot help you no more. | Odatle više ne mogu da vam pomognem. |
| And cannot give them help, nor can they help themselves? | i koji im ne mogu pomoći niti mogu pomoći sebi? |
| And cannot give them help, nor can they help themselves? | A ne mogu im pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| I cannot help you, nor can ye help me, Lo! | Nisam ja pomagač vaš, niti ste vi pomagači moji. |
| And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | i koji im ne mogu pomoći niti mogu pomoći sebi? |
| And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | A ne mogu im pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | A oni kojima se vi, pored Njega, klanjate, ne mogu ni vama, a ni sebi pomoći. |
| Those you call upon besides Him cannot help you, nor can they help themselves. | A oni kojima se vi, pored Njega, klanjate, ne mogu ni vama, a ni sebi pomoći. |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | A oni koje prizivate mimo Njega, ne mogu vam pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| Those you call upon besides Him cannot help you, nor can they help themselves. | A oni koje prizivate mimo Njega, ne mogu vam pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| And those whom you worship besides Him cannot help you nor do they help themselves. | A oni kojima se vi, pored Njega, klanjate, ne mogu ni vama, a ni sebi pomoći. |
| Those whom you invoke, other than Him, cannot help you, nor can they help themselves' | A oni kojima se vi, pored Njega, klanjate, ne mogu ni vama, a ni sebi pomoći. |
| And those whom you worship besides Him cannot help you nor do they help themselves. | A oni koje prizivate mimo Njega, ne mogu vam pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| Those whom you invoke, other than Him, cannot help you, nor can they help themselves' | A oni koje prizivate mimo Njega, ne mogu vam pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| So blame not, but blame yourselves. I cannot help you, nor can ye help me, Lo! | Ja nemam ništa s tim što ste me prije smatrali Njemu ravnim. |
| They cannot help themselves, nor will they be protected from Us. | Ta ona sama sebi ne mogu pomoći, i niko nevjernike od Naše kazne ne može pod okrilje uzeti! |
| They cannot help themselves nor can they be defended from Us. | Ta ona sama sebi ne mogu pomoći, i niko nevjernike od Naše kazne ne može pod okrilje uzeti! |
| They cannot help themselves, nor will they be protected from Us. | Neće moći pomoći dušama svojim, niti će oni od Nas biti odbranjeni. |
| They cannot help themselves nor can they be defended from Us. | Neće moći pomoći dušama svojim, niti će oni od Nas biti odbranjeni. |
| If we cannot help you in your trouble, we are sorry. | Ako vam nemožemo pomoći u vašoj nevolji, jako nam je žao. |
| These events cannot help but colour what happens in this courtroom. | Pekar, Rudolf Petersen, rođen 20og maja 1914. sin železničkog radnika, Hansa Petersena ima se sterilisati. |
| And those whom you call upon besides Him (Allah) cannot help you nor can they help themselves. | A oni kojima se vi, pored Njega, klanjate, ne mogu ni vama, a ni sebi pomoći. |
| Do not now blame me, but blame yourselves! I cannot help you, nor can you help me. | Ja nemam ništa s tim što ste me prije smatrali Njemu ravnim. |
| And those whom you call upon besides Him (Allah) cannot help you nor can they help themselves. | A oni koje prizivate mimo Njega, ne mogu vam pružiti pomoć, niti dušama svojim pomažu. |
| They cannot help them, though they be hosts made ready for them. | oni im, međutim, neće moći pomoći, a oni su njima poslušna vojska. |
Related searches: I Cannot Help It - It Cannot Help But - One Cannot Help But - I Cannot Help Thinking - Cannot Be Of Help - Cannot Help But Think - I Cannot Help Feeling - I Cannot Help But Think - Cannot Help You - Cannot Help You Further -
