Translation of "collaborative effort" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Collaborative - translation :

Kolaborativni

Collaborative effort - translation :

Zajednički napor

Effort - translation :

Napor

Keywords : Napor Trud Truda Napora Potruditi

Examples (External sources, not reviewed)

A collaborative police effort in Croatia is working to keep tourists safe this summer season.	U Hrvatskoj se provode zajedničke policijske aktivnosti u cilju očuvanja sigurnosti turista tokom ove ljetne sezone.
Gobby Collaborative Editor (0.4)	Gobby skupni uređivač (0.4)
Gobby Collaborative Editor (0.5)	Gobby skupni uređivač (0.5)
The exhibition project a collaborative effort of historians from the region challenges the audience to look beyond national boundaries and explore common Balkan history.	Projektom te izložbe koja predstavlja zajednički napor historičara iz regiona publika se navodi da gleda i mimo nacionalnih granica i da istražuje zajedničku historiju Balkana.
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.	Oni sarađuju, imaju brendove, one su multinacionalne, i one su veoma disciplinovane.
Clumsy effort.	Ocajan pokusaj.
For effort.	Za vaš trud.
Make an effort.	Potrudi se malo.
You've made enough effort.	Dovoljno si se namučio.
If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative.	Ako želimo promijeniti svijet, moramo se grupisati i sarađivati.
The effort didn't end there.	Taj napor nije tu okončan.
Glad for their effort past,	trudom svojim zadovoljna
Glad for their effort past,	Trudom svojim zadovoljna,
I'll also make an effort.	I ja razmišljam o tome.
No, its a nice effort.	Bila je to hrabra zamisao.
Not worth the effort anymore ?	Više ne vrijedi truda ?
Just one last little effort.	Samo još jedna mala stvar.
Regional countries join disaster response effort	Zemlje regiona pridružile se naporu za reakciju na katastrofe
With their effort they are satisfied	trudom svojim zadovoljna
With their effort they are satisfied	Trudom svojim zadovoljna,
The effort is always worth it.	Uvek vredi truda da se pokuša.
This is a remarkable first effort.	Ovo je zavidni prvi uradak.
You cost me time, money, effort.	Kostate me vremena, novca, i truda.
International effort aims to defuse BiH tensions	Međunarodni napori za ublažavanje tenzija u BiH
That effort must be appreciated, she said.	Taj napor se mora cijeniti, izjavila je ona.
And that his effort will be seen.	i da će se trud njegov, sigurno, iskazati,
And that his effort will be seen.	I da će trud njegov vidljiv biti
Apparently, this splendid effort was without results.	Očigledno, ovaj sjajan pokušaj nije imao rezultata.
In Serbia, an effort to encourage organ donation	U Srbiji napori na podsticanju za doniranje organa
The fire department is making a superhuman effort.	Vatrogasci čine nadljudske napore.
We will all be present in this effort.	Mi svi bit ćemo prisutni u tom naporu.
BiH makes effort to deal with Islamic extremists	BiH čini napore da izađe na kraj s islamskim ekstremistima
However, Dodik refuses to participate in the effort.	Međutim, Dodik odbija učestvovati u tom naporu.
And that his effort will soon be scrutinised?	i da će se trud njegov, sigurno, iskazati,
He then turned away, striving in his effort.	već se okrenuo i potrudio

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku