Translation of "consistent basis" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Basis - translation :

Osnova

Consistent - translation :

Dosljedan

Consistent basis - translation :

Konzistentnoj osnovi

Keywords : Osnova Osnove Temelj Osnovi Temelju Skladu Odgovaraju Dosledan Povrede Odgovara

Examples (External sources, not reviewed)

Consistent?	Dosledno?
At least he's consistent.	Najmanje je što se može reći je da je dosledno.
Consistent is the life I lead	Život mi je prava harmonija! Džordž, nema ih!
Officials admit the country has lacked a consistent marketing approach. Reuters	Zvaničnici priznaju da zemlja nema dosljedan marketinški pristup. Reuters
Oh! A genetic basis for intelligence!	Pa to je genetska osnova za inteligenciju!
And on what basis does he?	Na čemu se temelji njegova optužba?
That's the basis of any marriage.	To je osnova svakog braka.
Consistent with the policy of rewarding merit Look at this beautiful nightgown.	Pogledaj kako je lepa ova spavaćica... i kratka, takođe.
On a quarterly basis, the economy registered zero growth, but on an annual basis it expanded by 1.3 .	Na kvartalnoj osnovi, privreda nije zabilježila rast, međutim na godišnjoj osnovi njen obim se proširio za 1,3 .
On a purely business basis, of course.	Posao je posao.
Six. It is on a communal basis.	To je zajednički kupe, delim ga sa još nekim.
The basis of our job is intelligence.	Osnova našeg posla je obavještajnog karaktera.
We also want to improve my serve, so that it is more consistent.	Također želimo poboljšati moj servis, tako da on bude dosljedniji.
Co operation has not been full or consistent, but recent signs are positive.	Saradnja nije potpuna niti dosljedna, ali nedavni znaci su pozitivni.
God has sent down the best of narrations a Scripture consistent and paired.	Allah je objavio Najbolji hadis, Knjigu jednoobraznu, ponavljajuću.
Allah has sent down the best statement a consistent Book wherein is reiteration.	Allah je objavio Najbolji hadis, Knjigu jednoobraznu, ponavljajuću.
Rebranding now without a consistent product would be a waste of money, he added.	Preuređivanje brenda sad bez dosljednog proizvoda bilo bi razbacivanje novca, dodaje on.
The court will continue to be consistent in its responsibility to protect the constitution.	Sud će i dalje biti dosljedan u svojoj odgovornosti da štiti ustav.
We have been vigorous and consistent in pursuing our mandate to support the ICTY.	Mi odlučno i dosljedno ostvarujemo svoj mandat podrške ICTY ju.
The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside.	Staklo sa spoljašnje strane ne odgovara staklu koje je razbijeno sa spoljašnje strane.
The law would enjoin discrimination on the basis of nationality, religion and age, as well as on the basis of sexual differences.	Zakonom se predviđa diskriminacija po osnovu nacionalnosti, vjere i starosne dobi, kao i na osnovu spolnih razlika.
However, it dropped by 11.6 on an annual basis.	Ona je međutim na godišnjoj osnovi opala za 11,6 .
(Piety is the basis of honour in Allah s sight.)	Najplemenitiji od vas kod Allaha, je najbogobojazniji između vas. Uistinu, Allah je Znalac, Obaviješteni.
So I claim her on the basis of seniority.	Tako imam prednost na osnovi staža.
Leyden, and quietly disappear. Blackmail on a cash basis.	Krajnje beskrupulozan.
Mr. Moore, I operate strictly on a cash basis.	Gospodin Moore, ja radim strogo na gotovinskoj osnovi.
This means every future Serbian government will have a consistent stand on Kosovo , he added.	To znači da će svaka buduća srbijanska vlada imati dosljedan stav prema Kosovu , dodao je on.
It remains for each man to do his duty, consistent with his state in life.	Ostaje da svaka osoba uradi svoje, svako prema svojim mogućnostima.
All these installations seem to be perfectly consistent... with the place being a rocketfiring establishment.	Čini mi se da sve ove instalacije savršeno podržavaju ideju da je to mesto za izgradnju raketa.
Play on a daily basis, you will notice progress soon.	Igrajte na dnevnoj bazi, uskoro ćete primijetiti napredak.
We communicate and co operate almost on a daily basis.	Mi komuniciramo i surađujemo skoro svakodnevno.
This represents a good basis for future relations, Milanovic said.	Ovo predstavlja dobru osnovu za buduće odnose, izjavio je Milanović.
This is a reality we live on a daily basis.	To je realnost koju mi živimo svakodnevno.
They ranked 181 economies on the basis of ten indicators.	Oni su rangirali 181 ekonomiju po osnovu deset indikatora.
So under that basis, we put it out and said,	Pod tim okolnostima, objavili smo to i rekli,

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku