Translation of "established process" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Established - translation : Established process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An independent commission will be established to manage the process. | Za vođenje tog procesa bit će ustanovljena nezavisna komisija. |
| The established IT system will speed up the decision making process and boost transparency. | Uspostavljenim IT sistemom će se ubrzati proces odlučivanja i pojačati transparentnost. |
| Prime Minister Erdogan's government has established a new ministry in order to jump start the process. | Vlada premijera Erdogana uspostavila je novo ministarstvo kako bi oživjela proces. |
| Outgoing Prime Minister Hashim Thaci says last month's elections established a democratic process in Kosovo. Laura Hasani SETimes | Odlazeći premijer Hashim Thaci kaže da je prošlomjesečnim izborima ustanovljen demokratski proces na Kosovu. Laura Hasani SETimes |
| It also activated a Citizenship Agency, initially established in 2009, in order to process documents at five territorial branches. | On je aktivirao i Agenciju za državljanstva, prvobitno osnovanu 2009, kako bi obradio dokumente u pet teritorijalnih ogranaka. |
| Labour and Social Policy Ministry spokesperson Davor Poitov told SETimes nine private institutions have been established so far under the initiative, while seven others are in the process of being established. | Glasnogovornik Ministarstva rada i socijalne politike Davor Poitov izjavio je za SETimes da je do sad u sklopu te inicijative otvoreno devet privatnih institucija, a da je u toku otvaranje još njih sedam. |
| Process | Završi proces |
| The process was co ordinated and hierarchically organised every official had a well established position and was rewarded according to his contribution. | Proces je bio koordiniran i hijerarhijski organiziran svaki službenik imao je dobro ustanovljeno mjesto i nagrađivan je u skladu sa svojim doprinosom. |
| When we introduced ˈBolognaˈ, we should have established a strong monitoring of the entire process from the beginning and systematically corrected bad things. | Kas smo uveli 'Bolonju', trebali smo uspostaviti jak monitoring cijelog procesa iz samog početka i sistematski korigirati loše stvari. |
| The process is already underway, and within a year the new security force of Kosovo will be established under the NATO standards, he said. | Taj proces je već u toku, i u roku od godinu dana bit će ustanovljene nove sigurnosne snage Kosova u okviru standarda NATO a, rekao je on. |
| In Process | U toku |
| Stop process | Nema takvog procesa. |
| Process Name | Ime procesa |
| Kill process | Ubij proces |
| Renice process | Sakrij proces |
| Process Properties | Polja procesa |
| The indictment ... is firmly established and the prosecution does all it can to speed up the process against him, Brammertz told Sarajevo daily Dnevni Avaz. | Ta optužnica ... čvrsto je ustanovljena i tužilaštvo radi sve što može da ubrza proces protiv njega, izjavio je Brammertz za sarajevski dnevni list Dnevni avaz. |
| by the established House (Mecca), | i Hrama poklonika punog, |
| by the established House (Mecca), | I Kuće posjećivane, |
| lt is our established price. | Cijena je fiksna. |
| The British have established that. | Britanci su to utvrdili. |
| Carrier wave is still established. | Samo glas. Linija je idalje uspostavljena. |
| Distributed Process Launcher | Distribuirani pokretač procesa |
| Child process failed | Podproces se nije izvršio uspješno |
| Synchronize established, ISI ready to copy. | Sinkronizirajte rad, ISI je spreman za kopiranje. |
| How will this code be established? | Hoćete li nam reći šta ste vi očekivali od suđenja, pod tim uslovima? |
| It is quite an established custom. | To je ustaljen običaj. |
| With some very old, established houses. | Tamo imamo stare konekcije. |
| And indeed We had firmly established them with that wherewith We have not established you (O Quraish)! | I zaista smo osposobili njih u onom u čemu nismo osposobili vas. |
| Podgorica electrical engineering student Danilo Vukcevic, 23, told SETimes that the quality of teaching is poor and the standards established by the Bologna Process have failed in Montenegro. | Student elektrotehnike u Podgorici, 23 godišnji Danilo Vukčević kaže za SETimes da je kvalitet nastave loš i da standardi ustanovljeni u okviru Bolonjskog procesa u Crnoj Gori nisu dali rezultate. |
| Process view sort column | Popis procesa |
| Process view columns order | Polja procesa |
| View and process meshes | Gledajte i obradite mrežne modele |
| The process is irreversible. | Taj proces je nepovratan. |
| Kosovo the diplomatic process | Kosovo diplomatski proces |
Related searches: Well-established Process - Process Established - An Established Process - Newly Established Process - Established, Proven Process - Established Escalation Process - Established Investment Process - Established Dialogue Process - Established An Internal Process - Process Process Data -
