Translation of "gone wrong" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Gone wrong - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing's gone wrong?
Ništa nije pošlo po zlu?
But everything's gone wrong.
Ali, sve je krenulo naopačke.
Nothing has gone wrong.
Ništa nije pošlo po zlu.
Something must have gone wrong.
Nešto nije bilo u redu.
Where have I gone wrong?
Gdje sam pogriješio?
Something's gone wrong. He's plenty hot.
Frka je, bijesan je.
Something gone wrong between you and old Cass?
Nešto nije u redu između tebe i stare Cass?
If you think you've gone wrong, start over.
Ako je ne pronadješ, kreni ispočetka.
This wasn't just a small exercise gone slightly wrong.
Ovo nije bila tek mala vezba koja je malko iskliznula iz ruku.
Surely these wrong doers have gone too far in their dissension.
A uistinu, zalimi su u razdoru dalekom,
Anyone who exchanges belief for disbelief has certainly gone down the wrong path.
A, ko vjerovanju pretpostavi nevjerovanje, s Pravoga puta zalutao je!
Anyone who exchanges belief for disbelief has certainly gone down the wrong path.
A ko zamijeni nevjerovanjem vjerovanje, tad je doista izgubio ravni put.
GONE. Gone.
O T I Š A O. Otišao.
I... only, things have gone wrong lately, and one's got to live, you know.
Ali me tera maler u poslednje vreme. A čovek mora od nečeg da živi.
Gone? Gone where?
Gdje je otišla?
He's gone. Gone?
Nema ga.
She's gone, sir. Gone?
Otišla je, gdine.
It's gone! What's gone?
Nestalo je!
But something's gone wrong, hasn't it? I don't fit, do i? Oh, yes, you fit, mr.
Za par trenutaka, vi ćete se ulagivati i moliti kao i svi ostali.
Hitler is gone, Goebbels is gone,
Hitler je bio opčinjen njome.
Gone.
Nestala.
Gone?
Otišla je.
Gone?
Otišla?
Gone!
Otišla?
Gone.
Ode.
Gone?
Ovo je divan stari grad...
Gone?
Nestala?
Gone.
Otišla je.
Gone.
He's ruining me act.
Gone?
Otišao? !
Gone?
Odveli?
GONE.
O TIŠAO.
Gone.
Otišla.
gone.
Otišao je? Jeste, otišao je.
As such did those who have gone before them. Allah did not wrong them, but they wronged themselves,
Tako su postupali i onī prije njih Allah nije bio nepravedan prema njima, oni su sami prema sebi bili nepravedni,

 

Related searches: Gone Is Gone - Something Must Have Gone Wrong - What Might Have Gone Wrong - Have Been Gone Wrong - Had Gone Wrong - Must Have Gone Wrong - Something Had Gone Wrong - Have Gone Terribly Wrong - What Had Gone Wrong With - Things That Have Gone Wrong -