Translation of "is consistent" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Consistent - translation :

Is consistent - translation :

Keywords : Skladu Odgovaraju Dosledan Povrede Odgovara

Examples (External sources, not reviewed)

Consistent?	Dosledno?
Consistent is the life I lead	Život mi je prava harmonija! Džordž, nema ih!
At least he's consistent.	Najmanje je što se može reći je da je dosledno.
We also want to improve my serve, so that it is more consistent.	Također želimo poboljšati moj servis, tako da on bude dosljedniji.
Allah has sent down the best statement a consistent Book wherein is reiteration.	Allah je objavio Najbolji hadis, Knjigu jednoobraznu, ponavljajuću.
He said he is a consistent representative of the democratic values and mercilessly rejects communist values .	On je izjavio da je on dosljedan predstavnik demokratskih vrijednosti i da bez milosti odbacuje komunističke vrijednosti .
Officials admit the country has lacked a consistent marketing approach. Reuters	Zvaničnici priznaju da zemlja nema dosljedan marketinški pristup. Reuters
The chronic use of an alias is not consistent with your story of sudden temptation and unpremeditated impulse.	Hronična upotreba lažnog imena ne uklapa se u tvoju priču... o iznenadnom iskušenju i nepromišljenom porivu.
What is important in this context is that what we do need to be seeing is a consistent trend of progress, he said.	U tom kontekstu, važno je da možemo vidjeti dosljedan trend napretka, kaže on.
Consistent with the policy of rewarding merit Look at this beautiful nightgown.	Pogledaj kako je lepa ova spavaćica... i kratka, takođe.
According to critics, this could be interpreted as meaning higher education is not consistent across BiH, since the funding is not common.	Kritičari kažu kako bi se to moglo protumačiti kao da visoko obrazovanje nije dosljedno u cijeloj BiH, pošto finansiranje nije zajedničko.
Co operation has not been full or consistent, but recent signs are positive.	Saradnja nije potpuna niti dosljedna, ali nedavni znaci su pozitivni.
God has sent down the best of narrations a Scripture consistent and paired.	Allah je objavio Najbolji hadis, Knjigu jednoobraznu, ponavljajuću.
Rebranding now without a consistent product would be a waste of money, he added.	Preuređivanje brenda sad bez dosljednog proizvoda bilo bi razbacivanje novca, dodaje on.
The court will continue to be consistent in its responsibility to protect the constitution.	Sud će i dalje biti dosljedan u svojoj odgovornosti da štiti ustav.
We have been vigorous and consistent in pursuing our mandate to support the ICTY.	Mi odlučno i dosljedno ostvarujemo svoj mandat podrške ICTY ju.
The glass outside was not consistent with the window being forced from the outside.	Staklo sa spoljašnje strane ne odgovara staklu koje je razbijeno sa spoljašnje strane.
It encouraged Serbia to continue to display this constructive attitude, which is consistent with the country's aspirations to join the EU .	On je Srbiju potakao da nastavi pokazivati taj konstruktivni stav, koji je u skladu s aspiracijama zemlje ka članstvu u EU .
This means every future Serbian government will have a consistent stand on Kosovo , he added.	To znači da će svaka buduća srbijanska vlada imati dosljedan stav prema Kosovu , dodao je on.
It remains for each man to do his duty, consistent with his state in life.	Ostaje da svaka osoba uradi svoje, svako prema svojim mogućnostima.
All these installations seem to be perfectly consistent... with the place being a rocketfiring establishment.	Čini mi se da sve ove instalacije savršeno podržavaju ideju da je to mesto za izgradnju raketa.
What is needed to meet international standards, he said, is full and consistent respect for the principle of self identification and not misusing the provisions of domestic law .	Ono što je potrebno u cilju ispunjavanja međunarodnih standarda, izjavio je on, jeste puno i dosljedno poštivanje principa samoidentifikacije, a ne zloupotrebljavanje odredbi domaćeg prava .
Clearly stating this aim may be a means to achieve a more consistent economic policy in Romania.	Jasno iznošenje ovog cilja može biti sredstvo za postizanje dosljednije ekonomske politike u Rumuniji.
Turkey had to stand behind the deal it brokered as a requirement of pursuing a consistent policy.	Turska je morala stati iza sporazuma postignutog kao uslov za ostvarivanje dosljedne politike.
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.	ta ustajanje noću, zaista, jače djeluje i izgovara se jasnije,
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.	Uistinu, podizanje noću ono je jačeg gaza i ispravnijeg izgovora.
Legislation may be in place, but without consistent and reliable data, the fight against economic crimes in Serbia is severely hampered, says an OSCE report.	Može biti uspostavljena legislativa, ali bez dosljednih i pozudanih podataka, borba protiv privrednog kriminala u Srbiji je ozbiljno ugrožena, kaže se u jednom izvještaju OSCE a.
And, truthfully, the only real and consistent disability I've had to confront is the world ever thinking that I could be described by those definitions.	I, zbilja, jedina realna i konzistentna nesposobnost sa kojom sam se morala suočiti je taj svijet koji misli da me može svesti na te definicije.
We must continue to support President Ahtisaari and his proposal with consistent determination in the UN Security Council.	Mi moramo i dalje podržavati predsjednika Ahtisaarija i njegov prijedlog dosljednom odlučnošću u Vijeću sigurnosti UN a.
A consistent enforcement of this measure started at the beginning of 2008, said the former Romanian justice minister.	Dosljedna provedba te mjere otpočela je početkom 2008, izjavila je bivša rumunska ministrica pravde.
The EU is consistent on Macedonia joining the EU, but not as an immediate process, rather a process connected to meeting the membership criteria, Rehn said.	EU je dosljedna po pitanju toga da se Makedonija pridruži EU, ali ne kao trenutačan proces, nego prije proces povezan za ispunjavanje kriterija za članstvo, rekao je Rehn.
Managers' incentives to achieve short term performance indicators are not always consistent with a company's longer term expansion plans.	Podsticaji menadžera u smislu postizanja kratkoročnih indikatora uspješnosti nisu uvijek dosljedni s dugoročnim planovima o ekspanziji kompanija.
And, perhaps, if we see adversity as natural, consistent and useful, we're less burdened by the presence of it.	I ako možda nedaću posmatramo kao prirodnu, konzistentnu i korisnu, manje smo opterećeni njenim prisustvom.
Any consistent idea of a political union of a democratic Europe must be founded on its cultural dimension. Moura said.	Svaka dosljedna ideja o političkoj uniji demokratske Evrope mora biti utemeljena na njenoj kulturnoj dimenziji, kaže Moura.
Marty's report contains various stories that are not always consistent and connected with each other, so it is difficult to say that the Geci case relates to Marty's allegations.	Martyjev izvještaj sadrži različite priče koje nisu uvijek dosljedne i vezane jedna za drugu, tako da je teško reći da se slučaj Geci odnosi na Martyjeve navode.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku