Translation of "litigation process" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Litigation - translation :

Parnica

Litigation process - translation :

Parnica proces

Process - translation :

Proces

Keywords : Proces Procesu Procesa Proces Procesom

Examples (External sources, not reviewed)

Prosecutors at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) said on Wednesday (August 17th) that they have asked for permission to divide Ratko Mladic's indictment into two parts in order to expedite the litigation process.	Tužioci Međunarodnog krivičnog tribunala za bivšu Jugoslaviju (ICTY) saopćili su u srijedu (17. augusta) da su zatražili dozvolu za razdvajanje optužnice protiv Ratka Mladića na dva dijela, kako bi se ubrzao tužbeni proces.
Process	Završi proces
These reforms include unifying and rationalising the customs service, streamlining the company registration process, establishing commercial courts to speed up business litigation, bringing regulation in the utilities sector up to European standards, and improving corporate governance at public companies.	Ove reforme uključuju ujedinjenje i racionalizaciju carinske službe, optimizaciju postupka registracije novih tvrtki, uspostavu trgovačkih sudova u cilju ubrzanja poslovnih parnica, usklađivanje regulative na području komunalnih usluga s evropskim standardima, te unapređenje korporativnog upravljanja u javnim firmama.
Pre litigation assistance will be provided by officials across 34 regions of the country, as well as by authorised citizen associations.	Pomoć u predsudskom postupku pružat će zvaničnici iz sva 34 regiona u zemlji, kao i ovlaštena udruženja građana.
In Process	U toku
Stop process	Nema takvog procesa.
Process Name	Ime procesa
Kill process	Ubij proces
Renice process	Sakrij proces
Process Properties	Polja procesa
Distributed Process Launcher	Distribuirani pokretač procesa
Child process failed	Podproces se nije izvršio uspješno
Process view sort column	Popis procesa
Process view columns order	Polja procesa
View and process meshes	Gledajte i obradite mrežne modele
The process is irreversible.	Taj proces je nepovratan.
Kosovo the diplomatic process	Kosovo diplomatski proces
The process has begun.	Proces je započeo.
Unable to process spool folder	Nisam mogao da procesiram 'spool' direktorij
Error Unable to process extension	Nisam mogao da procesiram 'spool' direktorij
The exporting process has finished.	Proces izvoženja je završen.
The importing process has finished.	Proces uvoženja je završen.
Force process to finish normally	Prisili proces na završavanje sada
Force process to finish immediately	Prisili proces na završavanje
Couldn't spawn a new process	Nisam mogao započeti novi proces
Failed to process build dependencies	Nisam uspeo da procesiram međuzavisnosti pri pravljenju
Albania's business registration process expedited	Ubrzan proces registracije preduzeća u Albaniji
The process can take years.	Taj proces može potrajati godinama.
This process is very difficult.	Ovaj proces je vrlo težak.
BiH's Butmir process to continue	Butmirski proces u BiH se nastavlja
Turkey backs Afghan peace process	Turska podržala afganistanski mirovni proces
It's a very slow process.	To je spor proces.
The legal phrase amicus curiae refers to someone who is not a party to the litigation, but who believes that the court's final decision might affect its interests.	Pravni izraz amicus curiae odnosi se na nekog ko nije stranka u suđenju, ali ko smatra da bi konačna odluka suda mogla utjecati na njegove interese.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.	Moramo priznati da ljudski uspjeh nije mehanički proces, nego organiski.
Could not start the search process	Nisam uspio snimiti ostatak

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku