Translation of "makeup" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Makeup - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Heavy makeup.
Jaka šminka.
What a makeup.
Kakva maska.
Get that makeup off.
Razgovaraćemo kasnije.
Makeup! Assunta, the lady!
Asunta, gospodja!
And all that makeup?
I sva ta šminka?
We use lots of makeup.
Znaš, šminka služi da prikrije tremu na pozornici.
Prop man, makeup man, electricians, cameraman.
Rekviziter, makeup, električari, snimatelj.
Would you mind a little makeup?
Neće vam smetati malo šminke?
We fixed our makeup and hair.
Sređivale smo šminku i kosu.
I don't mind being seen without makeup.
Nije mi do šminke.
I don't mind seeing you without makeup.
Nemam protiv da vas vidim bez šminke.
Careful with the makeup, you'll mark yourself
Imam šminku, umazaćeš se Umazao si se.
I know lots of guys use makeup.
Znam dosta tipova koji koriste šminku.
No, your makeup has to be more
Ne, šminka treba da je više...
Without makeup, these college girls ain't much.
Bez šminke, ove studentice su pravi krševi.
Did I tell you to put on makeup?
Jesam li ti rekla da se našminkaš?
Please, have a seat while I finish removing my makeup.
Izvolite, sedite dok ja skidam šminku.
Evidence regarding Queeg's mental makeup is of great importance here.
Sud shvaća da je kapetanovo duševno stanje veoma važno.
He gave them such a shakeup They jumped out from their makeup
Tako ih je natjer'o u bijeg da su iskočili iz svoje šminke
Census data sparks worry over demographic trends and disagreement on country's ethnic makeup.
Podaci iz popisa stanovništva izazivaju zabrinutosti zbog demografskih trendova i neslaganja po pitanju etničkog sastava u zemlji.
Gee, if she switches on the lights and sees my makeup, I'm sunk.
Upali li svjetlo i vidi moju šminku, gotova sam!
Oh, don't get funny. My makeup goes around the back of my neck.
Šminkam i stražnji dio vrata!
Do you suppose there's someplace around here I could put on some makeup?
Šta misliš da li postoji ovde neki kutak gde bih mogla malo da se našminkam?
Oh! Hey, you've gotta give me a little while to fix my makeup.
Moraš da mi daš malo vremena da popravim šminku.
The EU also stressed the need for constitutional reform to strengthen BiH's institutional makeup.
EU je također naglasila potrebu za ustavnom reformom, u cilju jačanja institucionalnog sistema u BiH.
Send for dressmakers, hairdressers, makeup artists, manicurists, and all the rest of the parasites.
Pozovite krojače, frizere, šminkere, manikere, i sve ostale parazite.
Why, that's terrible. And my ticket and my bag and my shoes and my makeup.
I kartu, torbicu, cipele, šminku, četkicu za zube...
Lajcak stressed that the only way to change BiH's structural makeup is through agreement of its peoples.
Lajčak je naglasio kako je jedini način za promjenu strukturalnog sastava BiH putem dogovora njenih naroda.
Hot summer pavements, the children at play... the buildings in their naked stone... the people, without makeup.
Vruće ljeto, pločnici, na kojima se igraju djeca... zgrade sa svojim golim zidovima... ljudi bez šminke.
Prime Minister Vojislav Kostunica (left) and President Boris Tadic differ over the makeup of the Serbian government. Getty Images
Premijer Vojislav Koštunica (lijevo) i predsjednik Boris Tadić ne slažu se po pitanju sastava srbijanske vlade. Getty Images
The ballot box will not only determine the makeup of government, but also have an impact on the future constitution. Reuters
Glasačka kutija neće odlučivati samo o sastavu vlade, nego će imati i utjecaja na budući ustav. Reuters
So I shall continue wasting my time, as Mr. Gannon put it... teaching you about reporting, copy reading, makeup, and rewrite.
Ja ću nastaviti gubiti svoje vrijeme, kako kaže g. Gannon, i podučavati vas izvješćivanju, dorađivanju i ponovnom pisanju.
I used to bore them a lot with my requests to order something for me Victoria's Secret items, Mac makeup, and apparel from Guess.
Ja sam im mnogo dosađivala sa svojim zahtjevima da naruče nešto za mene proizvode Victoria's Secret, šminku Mac i odjeću od Guessa.
So she put on about half a pound of makeup, fixed it up with a veil, and set forth to see DeMille in person.
Stavila je na sebe kilogram šminke, obmotala sve velom, i krenula da Demila vidi licno.
Albania has been implementing a comprehensive strategy to fight corruption, but the government faces a steep climb to combat an issue that is so deeply ingrained in the country's makeup.
Albanija već neko vrijeme primjenjuje sveobuhvatnu strategiju za borbu protiv korupcije, ali vlada se suočava s teškim preprekama u borbi s jednim pitanjem duboko ukorijenjenim u samoj srži zemlje.

 

Related searches: Genetic Makeup - Racial Makeup - Makeup Kit - Psychological Makeup - Apply Makeup - Molecular Makeup - Makeup Of A Population - Costume Makeup - Charge Makeup - Professional Makeup Artists -