Translation of "monitoring progress" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Monitoring - translation : Monitoring progress - translation : Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rather, countries will be evaluated and progress individually on the basis of a reinforced monitoring system. | Umjesto toga, zemlje će se pojedinačno evaluairati i napredovati na osnovu pojačanog sistema praćenja stanja. |
| Link monitoring | milliseconds |
| BiH now awaits a visit from the EC Monitoring Mission later this month, ahead of the progress report Spiric mentioned. | BiH sad kasnije u toku mjeseca očekuje monitoring misiju EK, pred izvještaj o napretku koji je spomenuo Špirić. |
| Progress progress | Napredak, napredak... |
| Could not initialize monitoring | Ne mogu inicijalizirati bonobo. |
| Real time monitoring software | Softver za praćenje u realnom vremenu |
| If the report is positive, PACE will terminate its monitoring process, signaling Montenegro has made substantial progress and achieved certain democratic standards. | Ako taj izvještaj bude pozitivan, PACE će okončati svoj proces monitoringa, što bi predstavljalo signal da je Crna Gora ostvarila značajan napredak i postigla određene demokratske standarde. |
| Most monitoring organisations confirm this. | Većina organizacija posmatrača to potvrđuje. |
| The European Commission has included the media among the priorities in monitoring the progress of countries that are on the road to EU accession. | Evropska komisija uključila je medije među prioritete u praćenju napretka zemalja koje su na putu ka pristupanju EU. |
| In its latest monitoring report on Romania, released on July 23rd, the commission criticised Bucharest for its slow progress in fighting high level corruption. | U svom najnovijem izvještaju o praćenju stanja u Rumuniji, objavljenom 23. jula, komisija je Bukurešt kritizirala zbog njegovog sporog napretka u borbi protiv korupcije na visokom nivou. |
| Kosovo elections to get heavy monitoring | Izbori na Kosovu intenzivno se prate |
| Progress | Napredak |
| In its latest monitoring reports, the European Commission said Bulgaria and Romania have made enough progress to enter the EU as scheduled on January 1st, 2007. | U najnovijim posmatračkim izvještajima, Evropska komisija izjavljuje da su Bugarska i Rumunija postigle dovoljan napredak da bi mogle stupiti u EU po predviđenom rasporedu 1. januara 2007. |
| Three other members Germany, France and Denmark were awaiting the release Wednesday (26 September) of the European Commission's latest monitoring report on Bulgaria and Romania's progress. | Tri druge članice Njemačka, Francuska i Danska čekale su na objavljivanje najnovijeg posmatračkog izvještaja Evropske komisije o napretku Bugarske i Rumunije u srijedu (26. septembra). |
| In Progress | Izvodi se |
| In progress | Izvodi se |
| Progress Fraction | Dio |
| Progress Border | Kroz rub |
| Has Progress | Ima napredak |
| Progress options | Opcije napretka |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Total Progress | Ukupan napredak |
| progress bar | traka napredovanja |
| A panel application for monitoring local weather conditions. | Izdano pod licencom GNU General Public Licence. Aplet za praćenje lokalnih vremenskih uslova. |
| App used to organise stereo monitoring for JACK | Program za stereo praćenje za JACK |
| The EU anticipates monitoring implementation of the plan. | EU predviđa praćenje provedbe tog plana. |
| Over the past 12 months, the IMF, the European Commission (EC) and the European Central Bank (ECB) have been carefully monitoring Greece's progress in implementing the envisioned reforms. | Tokom proteklih 12 mjeseci, MMF, Evropska komisija (EK) i Evropska centralna banka (ECB) pažljivo su pratili napredak Grčke u provedbi predviđenih mjera. |
| The report Comparative Indicator based Monitoring of Anti corruption Progress Initiative (CIMAP) is based on EU governance and anti corruption membership requirements for Albania, Macedonia, Turkey, and Kosovo. | Taj izvještaj Komparativno indikatorsko praćenje inicijative za napredak po pitanju korupcije (CIMAP) zasnovan je na zahtjevima za članstvo u EU vezanim za upravljanje i borbu protiv korupcije za Albaniju, Makedoniju, Tursku i Kosovo. |
| Bulgaria and Romania, which joined the EU in 2007, are still subject to a special European Commission mechanism for monitoring their progress in judicial reform and fighting corruption. | Bugarska i Rumunija, koje su se EU pridružile 2007. godine, još uvijek su podvrgnute specijalnom mehanizmu Evropske komisije za praćenje njihovog napretka u polju reforme pravosuđa i borbe protiv korupcije. |
| Operation in progress | Operacija u toku |
| Progress Pulse Step | Korak pulsa |
| progress bar label | progress bar label |
| Pulsate progress bar | Pulsiraj traku napretka |
| Show progress options | Opcije napretka |
| Stop this Progress! | Zaustavite napredak! |
Related searches: Monitoring Of Progress - Monitoring Progress Against Plan - Monitoring Progress Against - Monitoring Of Project Progress - Monitoring The Overall Progress - Progress - Still In Progress - Working Progress - Project Progress - Progress Meeting -
