Translation of "technical supervisor" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Supervisor - translation : Technical - translation : Technical supervisor - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2nd Pit Supervisor, Mr Higuchi.
Nadzornik druge jame, gospodin Higuchi.
1st Pit supervisor, Mr Koiki.
Nadzornik prve jame, gospodin Koike.
My father was a supervisor.
Moj otac je bio supervizor.
The third group's leader was also a shift supervisor.
Vođa treće grupe također je bio šef smjene.
Let's just say I'm a sort of managing supervisor.
Recimo da sam ja nekakav zaštitni supervizor.
Miscellaneous Technical
Raznovrsni tehniÄŤki znaci
The technical...
Tehnika...
Would you, the supervisor, grossly gape on? Behold her topped?
Da li biste kao posmatrač, gledali da se sparuju?
Technical units particularly.
Njih naročito.
Keep it technical.
Samo tehnički detalji.
This is Mr. Kaji... sent by Head Office as Labour Supervisor.
Ovo je gospodin Kaji, koga šalje Glavna Uprava kao nadzornika.
Mr. Supervisor... poor living quarters, and poor food make our men sickly.
Gospodine nadzorniče... od bednog života u siromašnim kvartovima... i od loše ishrane naši ljudi se razboljevaju.
When the supervisor comes to claim the bus, tell him i've resigned.
Kada kontrolor dođe da pregleda autobus, recite mu da sam dao otkaz.
You know, I'm going to have a word or two with your supervisor.
Da znate, razgovarati ću sa vašim nadređenima.
Belgrade, Pristina resume technical dialogue
Beograd i Priština nastavili tehnički dijalog
Society is a technical invention.
Društvo je tehnički izum.
Make him my technical adviser.
Neka mi bude tehnički savjetnik.
Some day you'll be a great supervisor... But youth will have vanished by then.
Jednog dana ćeš biti glavni nadzornik... ali tada više nećemo biti mladi.
Violators can be fined 14 euros, while the work area supervisor must pay 69 euros.
Prekršioci se mogu kazniti novčano u iznosu od 14 eura, a nadzornik radnog mjesta mora platiti 69 eura.
Peggy Robertson was the script supervisor on this picture and eventually became Hitch's personal assistant.
Šume Snežna Oluja . Počela sam da služim piće bez reči.
It's a technical tour de force.
Ovo je tehnički tour de force.
I don't trust you technical chaps.
Ne vjerujem tehničarima.
No, not in the technical sense.
Ali koncentracija je jaka.
Does that apply to technical units?
Da li to podrazumeva i tehničke jedinice?
One of the technical experts anyways.
Jedan od tehničkih eksperata u svakom slučaju.
There are no such technical difficulties.
I znam da u ovom slučaju nema takvih tehničkih teškoća.
No, sir. It's not a technical fault.
Ne, gospodine, nije tehnicka greska.
I'm sorry, Lloyd, but it's all settled. The supervisor of the Matsubayashi came to see me tonight.
Nadzornik kuće Matsubajaši došao je noćas da me poseti.
However, these are technical and not security issues.
Međutim, to su tehnička, a ne sigurnosna pitanja.
Dialogue on technical issues must be continued.says Sadiku
Mora se nastaviti dijalog o tehničkim pitanjima, kaže Sadiku.
I think you're being very technical, Mr. MacGregor.
Previše se pridržavate pravila, g. MacGregor.
That's a technical distinction. Out of my hands.
To je samo nijansa koja je van mog domašaja.
No use getting too technical until we know.
Nema svrhe da se bavimo razmatranjima dok ne budemo sigurni.
I wouldn't want to frighten your technical assistant.
Ne želim uplašiti asistenta. Dr. Stevens?
Oh, the operator said according to her supervisor that wpda had been out of business for 13 years.
Operater je rekao da prema informacijama njenog nadređenog WPDA ne radi već 13 godina.

 

Related searches: Technical And Non-technical Audiences - Supervisor - Immediate Supervisor - Construction Supervisor - Direct Supervisor - Operations Supervisor - My Supervisor - Work Supervisor - Safety Supervisor - Music Supervisor -