Translation of "time preference" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Preference - translation :

Prednost

Time - translation :

Vrijeme

Time preference - translation :

Vremenske preferencije

Keywords : Prednost Sklonost Draže Seksualna Seksualna Vreme Vrijeme Zadnji Stalno Sati

Examples (External sources, not reviewed)

No preference	Ništa nije preferirano
No preference.	Svejedno.
gnome shell timer Preference	Postavke gnome shell tajmera
And I know your preference.	A ja znam šta bi više voleli.
Preference Editor for gnome shell timer	Postavke urednika za gnome shell timer
Has He chosen daughters in preference to sons?	Zar je On kćeri sinovima pretpostavio?
Has He chosen daughters in preference to sons?	Zar je odabrao kćeri nad sinovima?
We gave some of Our Messengers preference over others.	Neke od tih poslanika odlikovali smo više nego druge.
We gave some of Our Messengers preference over others.	Ti poslanici! Odlikovali smo ih jedne nad drugima.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Vi sa strašću prilazite muškarcima, umjesto ženama.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Uistinu, vi prilazite strašću ljudima mimo žena.
who take the unbelievers for their allies in preference to the believers.	koji prijateljuju sa nevjernicima, a ne s vjernicima!
Have you given preference to the worldly life over the life hereafter?	Zar vam je draži život na ovome svijetu od onoga svijeta?
Have you given preference to the worldly life over the life hereafter?	Zadovoljavate li se životom Dunjaa (više) od Ahireta?
O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful.	O vjernici, ne prijateljujte sa nevjernicima umjesto s vjernicima!
We gave preference to the Israelites over the other people with Our knowledge	i znajući kakvi su, između savremenika smo ih odabrali,
O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful.	O vi koji vjerujete! Ne uzimajte nevjernike prijateljima mimo vjernika.
Do not take the unbelievers as your allies in preference to the believers.	Ne uzimajte nevjernike prijateljima mimo vjernika.
Let not the believers take disbelievers for their friends in preference to believers.	Neka ne uzimaju vjernici nevjernike za prijatelje, mimo vjernika.
We gave preference to the Israelites over the other people with Our knowledge	I doista smo ih odabrali sa znanjem nad svjetovima,
Believers! Do not take the unbelievers as your allies in preference to the believers.	O vjernici, ne prijateljujte sa nevjernicima umjesto s vjernicima!
The believers must not establish friendship with the unbelievers in preference to the faithful.	Neka vjernici ne uzimaju za prijatelje nevjernike kad ima vjernika a onoga ko to čini Allah neće štititi.
The believers must not establish friendship with the unbelievers in preference to the faithful.	Neka ne uzimaju vjernici nevjernike za prijatelje, mimo vjernika.
Do not covet what God has given to some of you in preference to others.	I ne poželite ono čime je Allah neke od vas odlikovao.
Do not covet what God has given to some of you in preference to others.	I ne žudite za onim čim vas je odlikovao Allah jedne nad drugima.
Still, religious preferences, race and sexual preference are significant factors in how people view their neighbours.	Ipak, vjerske preferencije, rasne i spolne preferencije predstavljaju značajne faktore u stavu ljudi prema svojim susjedima.
The believers may not take the unbelievers for their allies in preference to those who believe.	Neka vjernici ne uzimaju za prijatelje nevjernike kad ima vjernika a onoga ko to čini Allah neće štititi.
God must be given preference over them. Let not your desires cause you to commit injustice.	Zato ne slijedite strasti kako ne biste bili nepravedni.
We have given preference to some Prophets over others and We gave the psalms to David.	Gospodar tvoj dobro zna one na nebesima i one na Zemlji Mi smo jedne vjerovjesnike nad drugima odlikovali, a Davudu smo Zebur dali.
The believers may not take the unbelievers for their allies in preference to those who believe.	Neka ne uzimaju vjernici nevjernike za prijatelje, mimo vjernika.
Do not give total preference to one of them, leaving the other as if in suspense.	Zato ne budite naklonjeni svakom naklonošću (jednoj), pa da (drugu) ostavite kao viseću.
We have given preference to some Prophets over others and We gave the psalms to David.	I Gospodar tvoj je Najbolji znalac onog ko je na nebesima i Zemlji. A doista smo odlikovali vjerovjesnike jedne nad drugima, i dali smo Dawudu Zebur.
I know we oughta give preference to veterans, but since I promised to show it, I...	Znam da treba da damo prednost veteranima, ali budući da sam obećala da ću ga pokazati...
Gul this week described his wife's choice as a personal preference and said it should be respected.	Gul je ove sedmice okarakterizirao izbor svoje supruge kao njenu ličnu želju i kazao da bi se ona trebala poštivati.
God had chosen Adam and Noah and the families of Abraham and 'Imran in preference to others.	Allah je odabrao Adema, i Nuha, i Ibrahimovu porodicu, i Imranovu porodicu nad ostalim svijetom

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku