Translation of "trigger for" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Trigger - translation : Trigger for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trigger
Trigger
On the trigger, Mrs. Merlyn. On the trigger.
Prst na obaraču, gospođo Merlyn.
He's trigger happy! No regard for anyone!
Taj će da puca i onda stradaju i nevini!
awaiting trigger processing
čekam okidač procesiranja...
That's the trigger.
On je samo mamac.
Rising prices in Macedonia trigger calls for government action
Rast cijena u Makedoniji doveo do poziva na akciju vlade
Torrential rains trigger floods
Snažne kiše uzrokuju poplave
A royal trigger in waiting.
Kraljevski obarač.
Stopping the privatisation could trigger a financial crisis for the government.
Prekid privatizacije mogao bi dovesti do finansijske krize u vladi.
Keep your finger on the trigger.
Ukoliko se pokuša osloboditi, bez oklijevanja pucajte u njega.
How's your trigger finger, my boy?
Kako ti je pucački prst, momče?
Just by pulling this little trigger?
Samo povučeš ovaj mali oroz?
awaiting trigger processing by other package(s)
čekam okidač za procesirenje od ostalih paket(a)
Place your index finger on the trigger.
Stavi kaziprst na obarac.
Well, why don't you pull the trigger?
Zašto ne povučeš okidač?
Just enough time to squeeze the trigger.
Dovoljno da povučem obarač.
SOMETHING COULD HAPPEN THAT WOULD TRIGGER HER.
Nešto se može dogoditi što ju može izazvati.
You just have to pull the trigger.
Ti samo trebaš povući okidač.
You haven't the nerve to pull the trigger.
Nemaš hrabrosti povuči okidač.
Easy, Trigger, I won't forget his horse, Widowmaker.
Polako, Brzi. Nisam zaboravio Billovog konja. Kako mogu zaboravim onog koji je pravio udovce?
You know how a trigger local works, Father?
Znate kako podružnica radi?
Give the trigger a slow, smooth, easy squeeze.
Ima spor okidač, gladak, lako klizi...
Give that trigger a slow, smooth, easy squeeze.
Okidajte sporo, lagano i da klizi.
No, the Doomsday Machine will trigger itself automatically.
Ne, Mašina za Kraj Sveta ce se pokrenuti automatski.
He's fast on the trigger, but he's also intelligent.
Brz je, ali i inteligentan.
Salas pulled the trigger but they loaded the gun. Light?
Salas je povukao okidač, ali oni su napunili pištolj.
Arm or no arm, I have to pull that trigger.
Bez obzira na ruku, moram sam da povučem taj oroz.
The generals' action, he noted, did not trigger widespread public outrage.
Potezi generala, zapaža on, nisu izazvali široko ogorčenje u javnosti.
And if his finger problem will be nervous on the trigger!
I bolje da ih čuva netko tko nema običaj držati obarač na pištolju.
You make another move towards me and I'll pull the trigger.
Napraviš li još jedan korak, povući ću okidač.
Now just aim it into the fire and pull the trigger.
Samo naciljajte u kamin i povucite okidač.
Neither Janjic nor Bancroft expect Friday's incident to trigger a larger conflict.
Ni Janjić ni Bancroft ne očekuju da bi incident od petka bio povod za neki veći sukob.
He's a little quick on the trigger, but that's because he's new.
Malo je brz na obaraču, ali to je zato što je nov.
Don't pull the trigger, or you'll jerk the barrel off the target.
Ne povlači okidač, Ili ćes povući cijev sa mete
The trigger for the suspension promising higher wages to public sector employees was accompanied by double digit inflationary pressures.
Povod za suspenziju ugovora obećana veća primanja zaposlenih u javnom sektoru praćen je i rizikom od dvocifrenog inflatornog pritiska.

 

Related searches: Trigger Off - Trigger Level - Trigger Action - Trigger Value - Trigger Interest - Key Trigger - Trigger Alarm - Trigger Time - Switch Trigger - Pre-trigger -