Translation of "washing up" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Washing - translation :

Keywords : Pranje Veš Perem Prao Prala

Examples (External sources, not reviewed)

Finish washing the ﬂoor.	TI završi s pranjem poda. Kako želite.
The sheets need washing.	Moraćemo da mu peremo čaršave.
Just washing my face, Mom.	Samo se umivam, mama.
I brought you our washing.	Donela sam ti naš veš.
Washing? What a dumb thing.	Pranje !
That too, and also all sorts of washing is hung up here to dry.	I takođe kojekakav veš se ovde suši.
Next, she admits that while she was washing your shirts... you were washing her brain!	Sljedeće, ona priznaje da si, dok ti je ona prala košulje ti njoj ispirao mozak!
Washing it down with boiling water.	zatim će to s ključalom vodom izmiješati,
Washing it down with boiling water.	Zatim će oni uistinu imati na njega mješavinu ključale vode,
They'd be better off washing dishes.	Bilo bi im bolje da ostanu kod kuće.
A brain washing, so to speak.	To jest, na neki način sa ispranim mozgom.
These children washing' dishes without bein' told.	Djeca peru suđe bez da im se to reklo.
He doesn't know dishes are for washing.	On ne zna da su sudovi za pranje.
PEOPLE FLOAT IN AND OUT OF HIS LIFE LIKE FLOTSAM AND JETSAM, WASHING UP ON THE BEACH.	Ljudi uplovljavaju i isplovljavaju iz njegovog života poput olupina i plutajućeg smeća opranog sa plaže.
Sell real estate or washing machines or mousetraps but cut a few throats and wind up vice president.	Prodavaj nekretnine ili vešmašine ili mišolovke samo presiječeš nekoliko grla i uzdigneš se do potpredsjednika.
I have no intention of ending up washing clothes in a ditch and patting tortillas like an Indian.	Nemam nameru da završim tako što ću da perem odeću u jarku i da pečem tortilje kao Indijanac.
I'm through washing his socks and his shirts.	GOTOVO JE SA PRANJEM NJGOVIH ČARAPA I KOŠULJA.
I suppose you were washing your hands too.	Pretpostavljam da si i ti prao ruke.
I thought you were washing your hair tonight.	Mislio sam da peres kosu veceras.
She's washing her face now to make herself presentable	Ona se umiva sada.
Wearing this suit during washing... helps protect its shape.	Nošenje ovog odijela tijekom pranja čuva njegov oblik.
Our people grumbled for more nylons and washing machines.	Naš narod želi više najlona i mašina za pranje veša.
State officials delivered prizes such as refrigerators and washing machines.	Državni zvaničnici davali su nagrade poput frižidera i mašina za pranje veša .
Nor any food except filth from the washing of wounds,	ni drugog jela osim pomija,
Nor any food except filth from the washing of wounds,	Niti hrane, izuzev od splačina,
I've never come to the table without washing my hands.	Nikad nisam sjeo za stol ne opravši ruke.
I could even get the washing and the mending done.	Čak ću moći da operem i okrpim sve što se nakupilo.
Goodfornothing! If you're so obedient, why did you stop washing them?	Ako si tako poslušna, zašto si prestala s poslom?
You call washing dishes and sweeping floors a work of evil?	Kažeš da je pranje posuđa i poda zlo?
Floods are washing away homes and livelihoods in the villages near Zagreb.	Poplave odnose domove i sredstva za život u selima u blizini Zagreba.
and has no food except the filth from the washing of wounds,	ni drugog jela osim pomija,
and has no food except the filth from the washing of wounds,	Niti hrane, izuzev od splačina,
It's my guess, mademoiselle, that you've been washing some sort of alphabet.	Čini mi se gospođice da ste pisali nešto.
The factory, employing at least 300 workers, will produce washing machines and dryers.	Ta fabrika, sa najmanje 300 radnika, proizvodit će strojeve za pranje i sušenje rublja.
Urge with your foot here is a cool washing place and a drink.	Udari nogom o zemlju eto hladne vode za kupanje i piće!

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku