Translation of "were able" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Able - translation : Were able - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were able to?
Ti si ga oslobodila!
Were you able or were you not able to keep up with the others?
Da li vi, moj branioče, stvarno verujete da mi nismo bili svesni postojanja koncentracionih logora? Nismo svesni. Gde smo mi bili?
Were you able to help?
Jesi li išta mogao pomoći?
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.
i ne mogaše se ni dići ni od kazne odbraniti.
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.
Tad nikako nisu mogli ustati, niti se odbraniti.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
I tako oni nisu mogli ni da ga pređu niti su ga mogli prokopati.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.
Tad nisu mogli da ga pređu, niti su mogli da ga prokopaju.
We were able to see her alive.
Mogli smo je videti zivu.
You were able to raise the money?
Moći ćete skupiti novac?
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
I tako oni nisu mogli ni da ga pređu niti su ga mogli prokopati.
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,
Tad nisu mogli da ga pređu, niti su mogli da ga prokopaju.
They were able to cross the border, but...
Uspeli su da pređu granicu, ali...
and they were not able to stand upright, and were not helped.
i ne mogaše se ni dići ni od kazne odbraniti.
and they were not able to stand upright, and were not helped.
Tad nikako nisu mogli ustati, niti se odbraniti.
And they were never able to find the horse.
I nikad nisu uspeli da pronađu konja.
I'm glad you were able to spare the time.
Drago mi je šo si imao vremena.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
onima čije su oči bile koprenom zastrte, da o dokazima Mojim razmisle, onima koji nisu htjeli ništa čuti.
whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.
onima čije su oči bile koprenom zastrte, da o dokazima Mojim razmisle, onima koji nisu htjeli ništa čuti.
whose eyes were covered against My remembrance, and they were not able to hear.
Onima čije su oči bile pod pokrivkom prema Opomeni Mojoj, i nisu mogli da čuju.
whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.
Onima čije su oči bile pod pokrivkom prema Opomeni Mojoj, i nisu mogli da čuju.
They were able to use these towards a computer purchase.
Oni su te kupone mogli iskoristiti za kupovinu kompjutera.
Shareholders were able to sell their shares for 140 each.
Dioničari su uspjeli prodati svoje dionice po cijeni od 140 po dionici.
Concert organisers were able to fulfil three aspirations of Proeski's.
Organizatori koncerta uspjeli su ispuniti tri želje Proeskoga.
They were not able to hear, nor did they see.
Neće se moći (koristiti) sluhom, niti će vidjeti.
If they were able to conceive or dream another time, perhaps they would be able to live in it.
Ako su oni bili sposobni zamisliti ili sanjati neko drugo vrijeme, možda bi bili sposobni i živjeti u njemu.
But were able to light that, and do it very successfully.
Ali oni su to mogli upaliti, i to veoma uspješno.
Were you able to find out who purchased this bottle, lieutenant?
Biste li svjedočili da ste vidjeli Sacketta kod Chandlera? Bih.
They were able to access our defense mainframe via that satellite.
Splični su upasti u naše... glavno obrambeno računalo putem satelita.
How were you able to get my appointment without Gracchus knowing?
Kako si uspeo da dobiješ moje postavljenje a da Gracchus ne sazna?
From the time I was able to walk we were both happiest when we were together.
Od kako sam prohodala oboje smo bili srećniji kada smo zajedno.
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
I tako oni nisu mogli ni da ga pređu niti su ga mogli prokopati.
(Thus he constructed the barrier which) neither Gog nor Magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Tad nisu mogli da ga pređu, niti su mogli da ga prokopaju.
So they were not able to stand, nor could they help themselves.
i ne mogaše se ni dići ni od kazne odbraniti.
So they were not able to stand, nor could they help themselves.
Tad nikako nisu mogli ustati, niti se odbraniti.
Morgan and his friends were secretly able to crash the stock market.
Koristeći svoju udru enu finansijsku moć, Morgan i njegovi prijatelji su skriveno sru ili berzu.

 

Related searches: If Were Were Able To - I Will Be Able, Able To Reach - Were Not Able - They Were Able To - Were Be Able - Were Able To Increase - We Were Only Able To - Where We Were Able To - We Hope We Were Able To - We Were Able To Achieve -