Translation of "were published" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Were published - translation :

Keywords : Objavljena Objavio Objavljen Objavili Objavljeno Bili Bile Mislila Bila Pravu

Examples (External sources, not reviewed)

The figures were published on August 19th by internetworldstats.com.	Ove cifre su 19. augusta objavljene na internetworldstats.com.
A year later, this month, the two books were published.	Godinu dana kasnije, ovog mjeseca, te dvije knjige su objavljene.
When the pictures were published, the tribunal reacted quickly and decisively.	Kad su te slike objavljene, tribunal je reagirao brzo i odlučno.
I published everywhere.	Svugdje sam objavljivao.
Who published you...	Kompozitor.
In a published scroll.	na koži razvijenoj,
In a published scroll.	Na pergamentu razvijenom
Yes, it's just been published.	Vaša najnovija!
Four Croatian scientists formed the core of the team, whose results were published in Nature magazine.	Četiri hrvatska naučnika oformila su osnovu tima čiji su rezultati objavljeni u časopisu Nature.
In 2008, when we came out with our first report, the State Publications Centre published a massive number of extra editions of decisions , which were not published since 2005.	Kada smo 2008. godine izašli sa svojim prvim izvještajem, Državni centar za publikacije objavio je niz dodatnih izdanja odluka , koje nisu objavljivane od 2005.
In 1913, Fischer published his findings.	Godine 1913. Fischer je objavio svoje rezultate.
But the Netherlands delivered a wake up call the very day the reports on both countries were published.	Međutim, Holandija je poslala otrežnjujući poziv istog dana kad su objavljeni izvještaji o obje te zemlje.
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.	Imamo podatke o tome gdje je objavljena, ko je autor, kada je objavljena.
But the things that happened in this house were far more fantastic than any story I've ever had published.	Stvari koje su se dogodile u ovoj kući su fantastičnije nego sve priče koje sam objavila.
His remarks were published two days after the Security Council's closed door session on Kosovo, which ended without an agreement.	Njegovi komentari objavljeni su dva dana nakon sjednice iza zatvorenih vrata Vijeća sigurnosti o Kosovu, koja je okončana bez sporazuma.
A progress report will be published in October.	U oktobru će se objaviti izvještaj o napretku zemlje.
It was published but didn't sell of course.	Publicirane su ali naravno nisu prodane.
The report was published by UNDP last month. UNDP	Izvještaj je prošlog mjeseca objavio UNDP. UNDP
Tear up the Manual was published late last year.	Knjiga Pocijepajte priručnik objavljena je krajem prošle godine.
I'd rather he withdrew without having the story published.	Ja bih se radije povukao pre objavljivanja te price.
Police found 38 of the newspapers, which were published in Toronto by The Cetnic Movement of Ravna Gora (Cetnicki Ravno Gorski Pokret).	Policija je pronašla 38 komada tih novina, koje je u Torontu objavio Četnički ravnogorski pokret.
The report says 112 of the 1081 decisions approved by the prime minister in 2010 were not published and never put into law.	U izvještaju se kaže da 112 od ukupno 1081 odluka odobrenih od strane premijera 2010. nije objavljeno i nije nikad postalo zakonski dokument.
Shortly after Nikolaidis' article was published, Belgrade requested his removal.	Uskoro nakon objave Nikolaidisovog članka, Beograd je zatražio njegovu smjenu.
Shortly after, the classified report was published on the Internet.	Kratko nakon toga, povjerljivi izvještaj objavljen je na internetu.
As you know, this paper is published by D.B. Norten.	Svi znate da te novine pripadaju D.B. Nortonu.
Victor Laszlo published the foulest lies in the Prague newspapers.	Laszlo je tiskao bezocne laži u praškim novinama uoci našeg dolaska.
The report was rejected by the government and was never published.	Vlada je odbacila izvještaj i on nikad nije ni objavljen.
Sejdiu reacted through an interview published on Friday in Koha Ditore.	Sejdiu je reagirao u intervjuu objavljenom u petak u listu Koha Ditore.
The book was published in June and quickly became a bestseller.	Knjiga je objavljena u junu i ubrzo je postala bestseler.
Kosovo's government reacts to bombshell allegations published about Prime Minister Hashim Thaci.	Kosovska vlada reagira na senzacionalne tvrdnje objavljene na račun premijera Hashima Thacija.
Greek authorities published a black list of tax evaders in the country.	Grčke vlasti objavile su crnu listu poreskih neplatiša u zemlji.
All of the declassified documents will be published in Romania's Official Gazette.	Svi otvoreni dokumenti bit će objavljeni u rumunskom Službenom listu.
A new survey published Tuesday showed notable changes in both groups, however.	Nova anketa objavljena u utorak ukazala je međutim na primjetne promjene kod obje grupe.
She is a single mother, and has published two books of poetry.	Ona je samohrana majka i objavila je dvije knjige poezije.
The Mission published its latest report on war crimes trials in 2010.	Misija je objavila svoj najnoviji izvještaj o suđenjima za ratne zločine tokom 2010.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku