Translation of "while considering" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Considering - translation : While - translation : While considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Earlier, Bulgaria adopted a similar move, while Romania announced it is considering the option. | Prethodno je i Bugarska je usvojila sličnu mjeru, dok je Rumunija najavila da razmatra tu opciju. |
| Not bad, considering. | Nije loše, s obzirom na sve. |
| Not badIooking, considering. | Ne izgleda loše. |
| Not too bad, considering. | Nije loše, uzevši sve u obzir. |
| Okay, considering the cold. | Ok, s obzirom na hladnoću. |
| It's all right, considering. | U redu je, pod okolnostima. |
| Considering everything, you know? | Uzevši sve u obzir, razumijete? |
| Without considering the danger. | Bez uzimanja u obzir opasnosti. |
| Israel and Canada have already decided to boycott, while the United States and Australia are considering it. | Izrael i Kanada već su se odlučili na bojkot, a Sjedinjene Države i Australija ga razmatraju kao mogućnost. |
| Pretty good, considering' the weather. | Dosta dobro, s obzirom na uslove. |
| I've been considering' several candidates. | Razmatrao sam nekoliko kandidata. |
| He's considering the Peace Corps. | Želi se pridružiti Peace Corpsu. |
| Well, I've been considering it. | Pa, uzeo sam to u obzir. |
| They concealed him, considering him as part of their merchandise, while Allah was well aware of what they did. | I sakriše ga (kao) robu, a Allah je Znalac onog šta su uradili. |
| considering your frequent mention of it? | Ti ne znaš, pa kako da o njemu zboriš, |
| considering your frequent mention of it? | Čemu? Ti si za podsjećanje na njega, |
| I'm considering a few other things... | Razmišljao sam o nečem... |
| She's coming along fine, considering. Good. | Dobro joj je, s obzirom na sve. |
| Sister, considering it's Maria... ... Isuggestyoulookinsomeplace unusual. | Uzimajuću u obzir da je u pitanju Marija predlažem da je potražite na nekom neuobičajenom mestu. |
| To the point of considering resigning. | Do te mere da razmišljam da dam otkaz. |
| Considering his mother spoke nothing but Gaelic. | Naročito kad se uzme u obzir da mu je majka govorila samo galski. |
| Considering this, I want to help you. | S obzirom na to, hoću da ti pomognem. |
| She has a pretty hard time, considering. | Nije joj lako. |
| I've even been considering the Peace Corps. | Razmišljao sam da radim u Peace Corpsu. |
| Considering where he finally went, it's discouraging. | S obzirom na to kamo je na koncu otišao, obeshrabren sam. |
| Meanwhile, considering the gravity of our next announcement... | U međuvremenu, s obzirom na težinu naše sljedeće najave... |
| Considering what I have to do around here. | Svakakva sranja moram raditi. |
| Well, Dr. No, you haven't done badly, considering. | Pa, Dr. No, niste tako lose prosli, uzimajuci u obzir. |
| I'm considering it. Have you considered something else? | Razmotri još nešto. |
| Very tough they was, considering they was pimps. | Bili su veoma čvrsti, imajući u vidu da su bili makroi. |
| There is a boy. They concealed him, considering him as part of their merchandise, while Allah was well aware of what they did. | I oni su ga kao trgovačku robu sakrili, a Allah dobro zna ono što su uradili. |
| You mustrt miss an opportunity like this... without considering | Moraš ostati. Ne smeš propustiti ovu priliku. |
| Considering the damage I suffered, I'm asking very little. | S obzirom na povrede koje sam doživeo, jako malo tražim. |
| That's not bad. I mean, you know, considering' marmalade. | Nije to loše, znate, s obzirom na marmeladu. |
| In case you're considering anything foolish, I've got Toby. | U slučaju da smisliš neku ludost, imam Toby. |
Related searches: While Not Considering - While Considering The Importance - Have Fun While While - Considering - By Considering - We Are Considering - For Considering - Thanks For Considering - Without Considering - Are Considering -
