Translation of "work sharing" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Work - translation :
Rad

Work sharing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sharing
Sjenčanje
Sharing
Dijeljenje
File Sharing
Dijeljenje datoteka
Desktop Sharing
Dijeljenje radne površine
Sharing means
Na pola, pa opet na pola,
Desktop Sharing Preferences
Karakteristike udaljenog desktopa
Personal File Sharing
Dijeljenje ličnih datoteka
Input Device Sharing
Dijeljenje ulaznih uređaja
Tangerine Media Sharing
Tangerine dijeljenje medija
Remote desktop sharing password
Server za udaljeni desktop je pao, restartujem
We call it 'sharing'.
Mi to zoveme 'podjela'.
Preferences for sharing of files
Postavke za dijeljenje datoteka
Configure the file sharing service
Konfigurišite servis dijeljenja datoteka
We proceed to the sharing.
Delimo se.
I am sharing it with someone else. What luck, you're sharing it with a friend.
Na tvoju sreću, deliš ga sa prijateljem.
I hope you don't mind sharing.
Pokazat ću vam vašu sobu.
Sharing our bunks, eating our chow.
Dijeli s nama ležaj, jede istu hranu.
You two been sharing this apartment?
Vas dvoje živite zajedno?
I don't mind sharing my life.
Ne smeta mi pričati o svom životu.
They will also work on sharing of VAT income, changes in election law, foreign politics and reduction of BiH armed forces.
Oni će raditi i na raspodjeli prihoda od PDV a, izmjenama u izbornom zakonu, vanjskoj politici i smanjenju oružanih snaga BiH.
Passenger data sharing plan stokes privacy fears
Plan za razmjenu podataka o putnicima podgorijeva strahove vezane za privatnost
It seems we are sharing a bathroom.
Imamo zajedničko kupatilo.
RTK's policy is that journalists at all language news desks work together in the television and radio newsrooms, sharing information and facilities.
Politika RTK je da novinari u deskovima za sve jezike sarađuju u televizijskim i radijskim redakcijama, da razmjenjuju vijesti i dijele sredstva za rad.
Create service packs for sharing with other computers
Napravite pakete usluga za dijeljenje sa drugim računarima
The sharing of relevant information is also improving.
Razmjena relevantnih informacija se također poboljšava.
A file sharing client for the Direct Connect network
Klijent za dijeljenje datoteka za Direct Connect mreže
It covers construction, sharing of expenses, and plant management.
On obuhvaća izgradnju, podjelu troškova i upravljanje pogonom.
and sharing their possessions with the beggars and the deprived.
a u imecima njihovim bio je udio i za onoga koji prosi i za onoga koji ne prosi.
and sharing their possessions with the beggars and the deprived.
I u imecima njihovim je bio dio za prosjaka i lišenog.
So I'll be sharing some of these noes with you.
Neke od tih Ne! ću podijeliti i ovdje, sa vama.
Jaq Work, work, work.
Radi ovo, radi ono!
Work, work.
Raditi, raditi.
Last summer, a member of the file sharing network DC was ordered to pay a fine of 3,000 euros in civil damages for illicit file sharing.
Prošlog ljeta, jedan član mreže za razmjenu programa DC dobio je nalog da plati kaznu od 3.000 eura građanske odštete zbog ilegalne razmjene datoteka.
So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
I oni će toga dana zajedno na muci biti,
So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
Pa uistinu, oni će u kazni Tog dana biti sudionici.

 

Related searches: Work-sharing Process - Car Sharing - Risk Sharing - Thanks For Sharing - Sharing Information - Gain Sharing - Content Sharing - Resource Sharing - For Sharing - Video Sharing -