Translation of "a stepping stone" to Bulgarian language:
Dictionary English-Bulgarian
Ads
Examples (External sources, not reviewed)
| Stepping stone Economic Partnership Agreement | Временно споразумение за икономическо партньорство |
| EC Côte d'Ivoire stepping stone Economic Partnership Agreement (vote) | Етапно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и Кот д'Ивоар (гласуване) |
| EC Central Africa stepping stone Economic Partnership Agreement(vote) | Етапно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и Централна Африка(гласуване) |
| I liked Mr Harbour's comment on whether the current situation is a stepping stone or a milestone. | (EN) Хареса ми коментарът на г н Harbour за това, дали настоящата ситуация е трамплин или крайъгълен камък. |
| About 83 said they considered NATO membership to be more of a stepping stone than EU integration. | Около 83 са заявили, че смятат членството в НАТО повече като стъпало към интеграцията в ЕС. |
| Stepping stone Agreement towards an Economic Partnership Agreement between the EC and Côte d'Ivoire ( | Етапно споразумение за икономическо партньорство между ЕО и Кот д'Ивоар ( |
| We can see it as a stepping stone when we consider the interests of our citizens and our consumers. | Можем да я разглеждаме като трамплин, когато вземем предвид интересите на нашите граждани и потребители. |
| RECOGNISING therefore the necessity to establish a stepping stone Agreement that would safeguard the economic and trade interests of the Parties | КАТО ПРИЗНАВАТ произтичащата необходимост от сключване на временно споразумение, което да защити икономическите и търговските интереси на страните |
| Real Zaragoza was a stepping stone for the coveted coaching position at Real Madrid in 1991 during a time the Spanish megaclub struggled. | Реал (Сарагоса) е стъпало към съблазнителната треньорска позиция в Реал (Мадрид) през 1991 г. в период, когато испанският мегаотбор има затруднения. |
| The 'stepping stone' agreements signed thus far are just the beginning of a long and fruitful collaboration with these extra European countries. | Подписаните до момента преходни споразумения са само началото на дълго и ползотворно сътрудничество с тези неевропейски страни. |
| At the same time, we see the Accord as a stepping stone for future major leaps in Mexico in future international climate negotiations. | В същото време гледаме на споразумението като на трамплин за бъдещите големи скокове в Мексико в бъдещите международни преговори за климата. |
| If we want to be realistic and I am not a person who likes to exaggerate I think it is a stepping stone, not a milestone. | Ако искаме да бъдем реалисти а аз не обичам да преувеличавам считам, че е трамплин, а не крайъгълен камък. |
| It is important that we bear in mind that this EPA is a stepping stone agreement, which means that it is only a temporary solution. | Важно е да помним, че това СИП е едно етапно споразумение, което означава, че то е само временно решение. |
| It would be insufferable if this amendment and its idea of selecting embryos were to become a stepping stone to a new ethics in Europe. | Недопустимо е това изменение и изразената в него идея за подбор на ембриони да се превърнат в подстъп към нови етични норми в Европа. |
| The agreement must not in any way be viewed as a possible stepping stone to an EU military presence in the area in question. | Споразумението не трябва по никакъв начин да се разглежда като стъпка към военно присъствие на ЕС във въпросната област. |
| The EPA Committee may establish an additional list of 15 individuals having a sectoral expertise in specific matters covered by the stepping stone EPA. | Комитетът по СИП може да изготви допълнителен списък с 15 лица, притежаващи специализирани познания за определен сектор, представляващи интерес във връзка със специфични въпроси, попадащи в обхвата на етапното СИП. |
| stepping motor, | стъпков двигател, |
| Be like stepping on a grave. | Ще е като да стъпваш по гроб. |
| The contract, signed in 2004, is a stepping stone on the road to transforming Albania's international airport into an inportant connection point in Southeast Europe. | Договорът, подписан през 2004 г., е стъпало по пътя към превръщане на алабанското международно летище във важен център за връзка в Югоизточна Европа. |
| I have decided to abstain from the vote on Mr Mann's proposal for a recommendation on the EC Côte d'Ivoire stepping stone Economic Partnership Agreement. | Аз реших да се въздържа при гласуването на предложението на г жа Mann за препоръка относно етапното споразумение за икономическо партньорство ЕО Кот д'Ивоар. |
| Frankly I think it is more a stepping stone, because there are still plenty of difficult waters around where we are treading at the moment. | Честно казано, смятам я по скоро за трамплин, защото все още сме заобиколени от много трудности. |
| For the Western Balkan countries, deeper regional integration is a stepping stone to the eventual goal of EU membership, the World Bank said in a report Tuesday. | За западнобалканските държави засилената регионална интеграция може да послужи като основа за постигането на евентуалната цел за членство в ЕС, се казва в публикуван във вторник доклад на Световната банка. |
| Stepping up cooperation | M в Европа. |
| You're stepping up. | Последна в класа си. |
| A falling stone. | Един камък падна. |
| Fix stair stepping text | Коригиране на стъпаловиден текст |
| DC stepping motor, with | Стъпков двигател за постоянен ток със |
| Within this context, the Committee on Development proposes that Parliament give its assent, subject to ratification by the Côte d'Ivoire of the stepping stone EPA. | В този контекст, комисията по развитие предлага Парламентът да даде одобрението си, с условието Кот д'Ивоар да ратифицира етапното СИП. |
| Do you mind stepping in here for a moment? | Бихте ли влезли за малко? |
| A little carbonite bath for your goose stepping ass! | Балко карбонитна баня за пъпчивия ти задник |
| At his heels a stone | при глава му кръст. |
| The boy throws a stone. | Момчето хвърля камък. |
| The resolution which we have just adopted is a strong signal to the European Commission, a first stepping stone for this strategy, and aims to give transport its place in European policy once again. | Резолюцията, която току що приехме, е ясен сигнал към Европейската комисия, това е първият градивен етап от тази стратегия и цели да осигури отново място на транспорта в европейската политика. |
| So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality. | Т.е. екстаз по същество е навлизане в алтернативна реалност. |
| Stone. | Стоун. |
Related searches: Stepping Stone - Important Stepping Stone - A Stepping Stone - Stepping Stone For - Key Stepping Stone - Crucial Stepping Stone - As A Stepping Stone - Stepping Stone Towards - First Stepping Stone - Major Stepping Stone -
