Translation of "android" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Android - translation :

Keywords : Androide Aparença Humana Fill Altre

Examples (External sources, not reviewed)

Android Hierarchy Viewer	Visor de jerarquia Android
My other child is a lifelike android.	El meu altre fill és un androide amb aparença humana.
My other child is a lifelike android.	El meu altre fill és un androide amb aparença humana.
I want my brain in an android body.	Vull el meu cervell en un cos d'androide.
I suppose you could have your android penis circumcised.	Suposo que podries tenir el teu penis d'androide circumcís.
Well, for an Android game, they're not on the Web.	Bé, en el cas d'un joc d'Android, no són a la xarxa.
Android is too fragmented and open for a first time launch.	Android està massa fragmentat i obert per a un primer llançament.
An android given a synthetic soul like me, designed to connect with people.	Un androide amb ànima sintètica com jo, dissenyat per connectar amb la gent.
You're looking at your iPhone or your Android, not trying to leave anyone out.	Feu això. No? Esteu asseguts.
Well, that might be the total available market, but you're really interested in just the Android piece and so number 3 might make sense, the total number of active Android users.	Bé, aquest podria ser el mercat total disponible, però a vosaltres realment només us interessa la part d'Android. La tercera opció podria tenir sentit el total d'usuaris actius d'Android.
So how would you estimate the served available market or SAM for an Android Game within an order of magnitude?	Llavors, com calcularíeu el mercat adequat disponible o SAM per a un joc d'Android en ordre de magnituds?
GV Do you have any plans to release versions of the app for different mobile phone opearting systems, such as Android, Blackberry, Windows, etc.?	GV Tens plans de llançar altres versions de l'app compatibles amb diferents sistemes operatius de mòbils, com ara Android, Blackberry, Windows, etc.?
With one click on the website, you can download the app to any of your Android devices and continue the experience on the go.	Només cal fer un clic al lloc web per baixar l'aplicació a qualsevol dispositiu Android i continuar l'experiència des de qualsevol lloc.
You can also make changes on the go from the me tab on Twitter's iPhone and Android applications just tap the gear and select Edit Profile	També pots fer actualitzacions sobre la marxa des de la pestanya Jo de l'aplicació del Twitter del teu iPhone o Android. Tan sols clica l'engranatge i selecciona Edita el perfil
When you're typing on your Blackberry, Android, iPhone, don't bother switching layouts to the punctuation layout to hit the period and then a space, then try to capitalize the next letter.	Quan escriviu a la Blackberry, l'Android, o l'iPhone, no us molesteu a canviar al teclat de la puntuació per posar un punt i un espai i la següent lletra en majúscula.
Having said that, we will most certainly start working on an Android App once the iOS app takes off and finds its place on the market. we do not have plans for Blackberry and Windows.	Un cop dit això, és gairebé segur que començarem a treballar amb l'aplicació per a Android, una vegada l'aplicació per a iOS surti i trobi el seu lloc al mercat. No tenim plans perquè funcioni per a Blackberry o Windows.
Another choice is that you might have an app that runs on a mobile device, and mobile devices like Android or Apple and others and Microsoft require you to use their platform app store and so that might be a choice.	Una altra tria és que podríeu tenir una app que funcionés en un dispositiu mòbil, i els dispositius mòbils com Android o Apple i altres i Microsoft, requereixen que useu les seves plataformes de botigues 'app', així doncs aquesta pot ser una altre opció.
Now the other thing to just remember is many physical goods if they are in a physical channel are capital intensive which is a fancy word for saying doing a start up like ??? space ads is very different than doing a IOS or android.	Ara bé, l'altre que heu de recordar és que molts béns físics, si són a un canal físic, requereixen un capital intensiu, que és una paraula elegant per dir que teniu una 'startup' com 'Tesla Motors' o 'Space X', que és molt diferent de fer una 'app' per IOS o Android.
So this is a good time to recall certain realities about the job of legionnaire and the act of war to the sanctimonious 2.0 (and other PC people using Windows Android iOS) who 'want to know more, but not too much,' regardless of whether you approve, disapprove, or question the French intervention in Mali against the Jihadi militias.	No està de més, doncs, recordar determinades realitats de l'ofici de legionari i de la guerra als moralitzadors 2.0 (i d'altres rosegaaltars usuaris de Windows Android iOS) que volen saber ne més, pero no massa , al marge de si s'aprova, es desaprova o es qüestiona la intervenció francesa contra les milícies gihadistes a Mali.
But if we get a little more sophisticated, we'd understand that the real answer is number 4 it's not only the total number of active Android users, but they need the right level of the operating system to support the particular game's features, and so you really want to get the SAM as tightly defined as you can.	Però si filem més prim entendríem que la resposta vertadera és la quarta opció No es tracta només del nombre total d'usuaris actius d'Android, sinó d'aquells que tenen el sistema operatiu adequat per suportar les característiques concretes del joc. Així doncs, heu de definir el SAM de la manera més precisa possible.

Mostra aquesta pàgina a Catalan