Translation of "being able" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Examples (External sources, not reviewed)
| Of not being able to cope with the humiliation of being dismissed. | De no poder enfrontarse a la humiliació de l'acomiadament. |
| Gun control is being able to hit your target! | Controlar pistoles vol dir saber donar en el blanc! |
| I was serious about not being able to dance. | Ho deia de debò que no sé ballar. |
| Having cops around, not being able to do my job. | Tenint polis rondant, no permetentme fer la meva feina. |
| Three meals and being able to return to your home | Tres àpats i la possibilitat de tornar a les vostres llars. |
| I thought it would be better not being able to see... | vaig pensar que seria millor no veure. |
| Yeah, but he'd die first from not being able to breathe. | Sí, però moriria primer per no poder respirar. |
| I couldn't imagine being able to fight like that, not back then. | No podia concebre que algú fos capaç de combatre d'aquella forma, no aleshores. |
| But the implications of being able to control seizures or epilepsy with light instead of drugs, and being able to target those specifically is a first step. | Però les implicacions de ser capaços de controlar convulsions o l'epilèpsia amb llum en comptes de medicaments i poder marcar los específicament és un primer pas. |
| Or ears being able to hear themselves it's just impossible. That's the thing. | O que les orelles es sentin a si mateixes... simplement és impossible aquesta és la qüestió. |
| It's not just about somebody being able to run a lab that big. | No estem parlant solament d'algú que sigui capaç de portar un laboratori tan gran. |
| It's about being able to walk down the hallway andand face Sue Sylvester... | Va de ser capaços de caminar pel passadís i enfrontarnos a la Sue Sylvester. |
| Fashion able ? | Mod ificada? |
| Able, sir. | De la Able, senyor. |
| Can not find a plugin which is able to handle the document being passed. | No s' ha pogut trobar cap connector que pugui gestionar el document que s' està manipulant. |
| And just to be clear, not being able to tell my family the truth... | I per tal que quedi clar, no poder dirli la veritat a la meva família... |
| Wanting to do something is not the same as being able to do so | Voler fer quelcom no és el mateix que estar en condicions de ferho. |
| But... Could someone be like a blind person, not being able to feel it? | Hi ha noies que no senten res com hi ha gent cega que no hi veu? |
| I don't have the luxury of being able to take out anyone who challenges me. | No sóc tan luxuriós com per enfrontarme a tots els que em desafien. |
| Are you able? | N'és capaç? |
| Marine. ABLE Company. | Sóc de la Marina, companyia Alfa. |
| What is worse than seeing you and hearing you... And not being able to feel you? | Què és pitjor que veure't i escoltarte... i no ser capaç de sentirte? |
| Besides, it's not just about breaking the curse that keeps us from being able to settle. | A més, no es tracta només de trencar la maledicció que ens manté incapaços de assentarnos. |
| BEING GAY MEANS BEING UNAPPRECIATED! | SER GAI SIGNIFICA ESTAR INFRAVALORAT! |
| Well, being... being so perfect. | Sent...sent tan perfecte. |
| I know I mistreated you in the past but there's no greater pain than being this close and not... not being able to reach you. | Sé que et vaig maltractar en el passat... però no hi ha dolor més gran... d'estar tan a prop... i no ser capaç... d'atraparte. |
| Everyone thinks since he started losing words he stopped being able to hear, but he can hear. | Tothom pensa que com que ja no parla, tampoc hi sent, però sí que hi sent. |
| Being back. Being a hero again. | Ser un heroi una altra vegada. |
| We should be able | Hauríem de ser capaços de ferho. |
| Supreme Being. | Ser Suprem. |
| Being you. | Ser tu. |
| Being castrated. | El van capar. |
| being broadcast. | sintonitzant. |
| Being ironborn. | Com a filla del ferro! |
| When a spirit has those qualities, we are able to create new realities and new ways of being. | Quan un esperit té aquestes qualitats, som capaços de crear noves realitats i noves formes de ser. |
Related searches: I Will Be Able, Able To Reach - For Being Able To - Not Being Able - For Not Being Able To - Is Being Able - Being Able To Provide - In Being Able To - By Being Able - Being Better Able - Imagine Being Able -