Translation of "buttoned" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Buttoned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep it buttoned. | Deixaho estar. |
| At least his fly is buttoned. | Almenys s'ha cordat la bragueta. |
| Can we try to keep our pants buttoned and leave this town in one piece? | lntentem mantener la calma i sortirne vius? |
| The father leaned against the door, his right hand stuck between two buttons of his buttoned up uniform. | El pare es va inclinar contra la porta, la seva mà dreta atrapada entre dos botons de la botons uniforme. |
| His cap was a dainty thing, his close buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons. | Sa gorra era una cosa bonica. Son gec de tela blava, ajustadament cordat, era nou i airós, i també ho eren sos pantalons. |
| Well, in all fairness, is keeping her little coat buttoned up more important than giving someone the precious gift of sight? | Bé, sent sincers, el mantenir el seu petit abric botonat és més important que donarli a algú el preciós regal de la vista? |
| Psychiatrist James Brussels, he developed a profile so accurate he predicted that when they caught the bomber, he'd be wearing a doublebreasted suit and it would be buttoned. | El psiquiatra James Brussels... ..va elaborar un perfil tant acurat... ..que va predir que quant agafessin el terrorista... ..portaria una americana creuada i que estaria botonada. |
| The girl put him to rights after he had dressed himself she buttoned his neat roundabout up to his chin, turned his vast shirt collar down over his shoulders, brushed him off and crowned him with his speckled straw hat. | La noia l'endega, després que ell mateix s'hagué abillat corda el gec polit fins a la seva barba, gira el gran coll de camisa damunt les seves espatlles, el raspalla i el corona amb el capell de palla, que tot era de clapes. |
| Martha had buttoned up her little sisters and brothers but she had never seen a child who stood still and waited for another person to do things for her as if she had neither hands nor feet of her own. | Marta s'havia cordà a les seves germanes i germans petits, però que mai havia vist a un nen que es va aturar i va esperar que una altra persona a fer coses per ella com si s'hagués ni les mans ni els peus de la seva propietat. |
| Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. | Lluny es van anar, i em preguntava només si no he de fer ho bé per seguir quan el carril es va produir un landó poc polit, el cotxer amb la seva capa de només la meitat botons i la corbata a l'orella, mentre que totes les etiquetes del seu arnès s'enganxin fora de les sivelles. |
| Away they went, and I was just wondering whether I should not do well to follow them when up the lane came a neat little landau, the coachman with his coat only half buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of his harness were sticking out of the buckles. | Lluny es van anar, i em preguntava si no em fan bé per seguir quan el carril es va produir una mica endreçat landó, el cotxer amb el seu abric a mitges botons i la corbata sota de l'orella, mentre que totes les etiquetes del seu arnès es surten de les sivelles. |
| I mean it was unreal right and he picks her he's back out in two minutes okay and he's on top of the world he's got his button he's got his shirt buttoned down to here and he's like this, yeah and he comes out and he's like who's next he tells his friend, you wanna be next? | Vull dir que tenia raó irreal i que recull la seva ha tornat a terme en dos minuts bé i ell està al cim del món ell té el seu botó que té la camisa botonada fins aquí i ell és així, sí i ell surt i és com que es ve li diu al seu amic, que vol ser el proper? |
Related searches: Buttoned Cuffs - Buttoned Front - Deep Buttoned - Buttoned Back - All Buttoned Up - Can Be Buttoned Up -
