Translation of "certification" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Certification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certification
Certificació
Certification canceled.
S' ha cancel lat la certificació.
Certification successful.
Certificació correcta. arg is name, email of certificate holder
Create a personal X.509 key pair and certification request
Crea una parella de claus X. 509 personal i una sol licitud de certificació
They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011.
El partit va aplicar la popular certificació Verisign en el seu lloc web oficial el 2011.
GMO GlobalSign, an Internet security certification company, announced that they would provide verification services for political parties online.
GMO GlobalSign, una empresa de certificació de seguretat a Internet, va anunciar que proporcionaria serveis de verificació als partits polítics que actuessin en línia.
What we see is not an issue but an agenda and a campaign of hate with halaal certification merely an excuse.
El que veiem no es un 'conflicte' sinó una agenda i una campanya d'odi amb la 'certificació halal' com una mera excusa.
Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care.
Trieu això si si la confiança de les certificacions és fa amb molta cura. Els certificats esdevindran vàlids amb només una certificació en aquest nivell de confiança, per tant, assigneu aquesta confiança amb compte.
NSA, and the intelligence community in general, is focused on getting intelligence wherever it can, by any means possible, and it believes, on the grounds of a sort of self certification, that they serve the national interest.
NSA y la comunitat d'inteligencia en general està feta per obtenir dades a com doni lloc i pensa, auto certificant se a si mateixa, que serveix als interessos nacionals.
OpenPGP key pairs are created locally, and certified by your friends and acquaintances. There is no central certification authority instead, every individual creates a personal Web of Trust by certifying other users' key pairs with their own certificate.
La parella de claus OpenPGP es crea localment, i se certifica amb els vostres amics i coneguts. No hi ha cap autoritat central de certificació en el seu lloc, cada individu crea una web de confiança personal certificant les parelles de claus dels altres usuaris amb el certificat propi.
In any case there should not be any fee charged for Halal certification and no non Muslim should be charged one cent or coerced to pay from his hard earned money to produce a benefit that accrues only to Muslims.
En qualsevol cas, no hi hauria d'existir cap quota de certificació Halal i cap persona no musulmana hauria de pagar un cèntim de més o ser coaccionada a pagar amb els diners que són fruit del seu esforç una prerrogativa que només beneficia els musulmans.
Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level.
Seleccioneu això si i només si aquest és el vostre certificat. Aquest és el predeterminat si està disponible la clau secreta, però si importeu aquest certificat, haureu d' ajustar el vostre propi nivell de confiança. Els certificats esdevindran vàlids amb una única certificació en aquest nivell de confiança.

 

Related searches: Certification Requirements - Ce Certification - Material Certification - Certification System - Certification Procedure - Type Certification - Certification Authorities - Certification Of Origin - Notary Certification - Certification Period -