Translation of "derive" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Derive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can derive many ideas from that. | D'això se'n poden treure moltes idees. |
| So, the recursive procedure and the basic operation that allow us to derive the infinity of language. | Així doncs, el procediment recursiu i l'operació bàsica que ens permet derivar la infinitud del llenguatge. |
| Further work is under way on the methodology of the system to derive more comparable and precise conclusions. | Actualment se segueix treballant en la metodologia per extreure conclusions més precises i comparables. |
| And the people who love Legos less would build less Legos because the enjoyment that they derive from it is lower. | I la gent a qui no els agrada construirà menys perquè la satisfacció és menor. |
| But what you really need to be doing is working with your investors and your management team is to derive the metrics that matter. | Però el que necessiteu fer és treballar amb els inversors i el vostre equip gerent, per proporcionar 'mètriques' o mesures que siguin representatives. |
| Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological firesetting. | La piromania es un desordre mental que possiblement sigui nomes un mite. però sabem, per antecedents de piròmans serials, que proporciona... plaer patològic a l'iniciar incendis. |
| The Commission is keen to ensure that all developing countries, especially the Least Developed Countries (LDCs) and other vulnerable and small economies, derive sizeable benefits from the Doha Round. | Es van dur a terme eleccions lliures i justes, recolzades en part per la Comissió, a Ghana, Guinea Bissau i Níger, i l electorat de la República Centroafricana va aprovar una nova Constitució. |
| That its transition from being something that we extract and derive from the world to something that actually starts to shape it the world around us and the world inside us. | En la seva transició de quelcom que extraiem i derivem del món cap a quelcom que, en realitat, comença a donar li forma tant al món que ens envolta com al nostre món interior. |
| You get to create demand by having a launch event and you think about branding and your job really was to create end user demand and derive it into the potential sales channel. | Es crea una demanda realitzant un esdeveniment de llançament, i es pensa en la creació i el desenvolupament de la marca, i la seva feina realment era crear demanda a l'usuari final i ficar se al canal de vendes potencial. |
| If this sheet was not necessary as far as she was concerned, then she could remove it, for it was clear enough that Gregor could not derive any pleasure from isolating himself away so completely. | Si aquest full no era necessari, el que a ella es refereix, llavors podria eliminar ella, perquè estava prou clar que Gregorio no va poder obtenir cap plaer de aïllant de distància del tot. |
| I am sure that both old hands and newcomers involved with the integration ofimmigrants will derive inspiration from this manual and that it will support our commongoal of finding the best solutions to the challenges of integration. | No tinc cap dubte que tant els veterans com els neòfits de l àmbit de la integraciótrobaran idees en aquest manual, que és un punt de suport clar en l objectiu de trobarles millors solucions per als reptes que planteja la integració. |
| All the attractions of a house were concentrated in one room it was kitchen, chamber, parlor, and keeping room and whatever satisfaction parent or child, master or servant, derive from living in a house, I enjoyed it all. | Totes les atraccions d'una casa es van concentrar en una habitació, que era la cuina, de cambra, sala d'estar, i mantenir l'habitació , i tot el satisfacció dels pares o el nen, mestre o empleat, es deriven de viure en una casa, em va agradar tot. |
| You simply have to eventually fall under suspicion from somebody, even by a wrong call and then they can use the system to go back in time and scrutinise every decision you've ever made every friend you've ever discussed something with and attack you on that basis, to sort of derive suspicion from an innocent life and paint anyone in the context of a wrongdoer. | Tu nomes tens que caure en la sospita de que algu, inclus en una trucada equivocada i llavors ells poden utilitzar el sisteme per anar al teu passat i escudrinyar totes les decisions que has pres. cada amistad amb la que has discutit algo i utilitzar això per atacarte, així com per derivar sospites d'una persona inocent i pintar a cualsevol persona del context de delincuent. |
Related searches: Derive Recommendations - We Derive - Derive Solutions - Derive Profit - Will Derive - Will Derive From - Derive Therefrom - How To Derive - Derive With - Derive Requirements -
