Translation of "distributed" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Distributed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Distributed Process Launcher
Llançadora de processos distribuïts
Cisco Distributed Director
Cisco Director distribuïtStencils
Anonymous image distributed online.
Imatge anònima difosa en línia.
Distributed VCS, Git, Mercurial
VCS distribuït, Git, Mercurial
Distributed by Lotte Entertainment
Distributed by Lotte Entertainment
Anonymous image freely distributed online.
Anònim imatge de lliure distribució online.
Graphical view of distributed compile tasks
Visualització gràfica de les tasques de compilació distribuïda
Distributed IRC client with central core component
Client d'IRC distribuït amb un component de nucli central
Easy to use distributed version control system
Sistema distribuït de control de versions fàcil d'utilitzar
Can it be stored or easily distributed?
Pot ser emmagatzemadsa o fácilment distribuïda?
The film is going to be distributed free.
La pel lícula serà distribuïda gratuïtament.
Babylution cover photo being distributed across social networks 01.07.
La crida a la Bebelució va escampar se per les xarxes socials 01.07.
France has 58 nuclear reactors distributed throughout 19 power plants.
França compta amb 58 reactors nuclears distribuïts en 19 plantes.
And of course, it is, but it's distributed from places.
És distribuït, però distribuït des de certs llocs.
Is it true you distributed footage of yourself for publicity?
Es verdad que distrubuiste tu video para hacerte publicidad
Parliament can change the way in which resources are distributed
La Comunitat té autonomia financera i, per tant és lògic que ei Par
Evenly distributed amongst brown, white, freerange, large, extralarge and jumbo.
Sí, i que estiguin distribuïts entre cafè, blanc, mitjà, gran i jumbo.
These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations.
Aquestes revolucions no s'han distribuït uniformement al llarg dels continents i de les nacions.
Ethnic Chechens actively distributed links ru to the petition on social media.
Els txetxens van distribuir activament links de la petició als mitjans de comunicació socials.
And you think of the Internet as this kind of distributed system.
Potser penseu que Internet es un sistema distribuït.
In New York, this is where it's distributed from the Carrier Hotel
A Nova York, per exemple, es distribueix des d'aquí
We've seen how distributed networks, big data and information can transform society.
Hem vist com les xarxes i la Informació poden transformar la societat.
That's all people really are, you know, dust waiting to be distributed.
Així és la gent realment, sap? , pols esperant a ser escampada.
They also wrote and distributed slogans in the memory of the Syrian revolution.
باكرا هذا الصباح، في الذكرى السنوية الأولى للثورة في سوريا، بعث النشطاء في بيروت رسالة تضامن.
Food being distributed to Malian refugees. Photo via Wikimedia Commons CC BY NC
Distribució d'aliments per als refugiats malians via Wikimédia Commons CC BY NC
A set of yellow umbrella red envelopes distributed by Um dot dot dot.
Un paquet de sobres rojos amb el paraigua groc distribuït per Um dot dot dot.
This plugin is distributed under the terms of the GPL v2 or later.
S S M L no vàlid.
When the bottles were distributed, he was in a youth club in Rosengård.
Quan les ampolles van ser distribuïdes, ell era a un club juvenil a Rosengård.
His photograph's been distributed and there's an APB on him and his car.
Escamparan la seva fotografia i haurà ordre de recerca sobre ell i el cotxe.
There are reports of poisoning among protesters after drinking water bottles distributed by strangers
Hi ha informes que recullen la intoxicació d'alguns manifestants després d'haver begut botelles d'aigua potable distribuïdes per estranys
The police also ordered the editor to retrieve the distributed copies of the magazine.
La policia també va ordenar a l'editor que recuperés els exemplars ja distribuïts de la revista.
These types of things are distributed to the media in advance, as an exclusive story.
Aquesta mena d'articles es distribueixen abans sota drets exclusius als mitjans.
Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with Git)
Sincronitzeu i versioneu els fitxers entre múltiples ordinadors a través d'un sistema de control de versions distribuït (per defecte amb el Git)
Organized groups led by Buddhist monks have held public meetings, distributed pamphlets, and made press statements.
Grups organitzats liderats per monjos budistes han organitzat manisfestacions públiques, han distribuït pamflets i han fet declaracions a la premsa.
One in five will be slaughtered for sale in Japan, the others distributed across the country.
Un de cada cinc es sacrificaran per vendre's al Japó els altres es distribuiran pels Estats Units

 

Related searches: Distributed Control System - Distributed Over - Uniformly Distributed - Equally Distributed - Will Be Distributed - Distributed Load - Distributed Workforce - Is Distributed - Distributed Energy Resources - Distributed Intelligence -