Translation of "efficiency" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Efficiency - translation :

Keywords : Eficiència Templeton Simbolisme Esenya M-ho

Examples (External sources, not reviewed)

New efficiency created?	Major eficiència?
We want space efficiency.	Volem eficiència en l'espai.
It's called efficiency, Templeton.	Per eficiència, Templeton.
It is an efficiency measure.	És una mesura d'eficiència.
Is efficiency still more important than meaning?	L'eficiència és més important que el sentit encara?
Is it for killing efficiency or symbolism?	Es per eficiència o per simbolisme?
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.	Però les plantes geotèrmiques, d'energia solar fotovoltaica avançada, eficiència i conservació.
Adam Smith had a very important notion of efficiency.	Adam Smith tenia la noció molt important de l'eficiència.
But what if it's not about efficiency this time?	Però què passa si aquest cop la cosa no va d'eficiència?
And that means we have to really increase efficiency even more.	I això significa que hem d'augmentar l'eficiència una mica més.
We should go through these efficiency measures to start getting reductions	Hauriem de passar per totes aquestes mesures d'eficiència per començar a tenir reduccions.
Magnetic storms on the planet's surface are reducing efficiency of our equipment.	No saps que vol dir aquesta paraula. Doncs esenya'mho. No!
The fragmented nature of national tax systems also hinders market integration and efficiency.	La naturalesa fragmentada dels sistemes fiscals nacionals també dificulta la integració i l eficiència del mercat.
Now, efficiency, E, the energy for each service, here finally we have some good news.	Ara, la eficiència, la E, és l'energia de cada servei, aquí, finalment, hi tenim una bona noticia.
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.	L'eficiència de l'ús de la informació dinàmica sembla estar greument compromesa en l'autisme.
And indeed, this is a great example, and the reason for the Industrial Revolution and efficiency.	Va ser un bon exemple i el motiu de la Revolució Industrial i l'eficiència.
The system s efficiency has increasedwith the introduction of a newdatabase called Eurodac at the startof 2003.	L eficiència del sistema ha augmentat amb la introducció d una novabase de dades anomenada Eurodac,al principi de 2003.
It's what the money motivates, that we're actually terraforming the Earth itself with this kind of algorithmic efficiency.	El fet de transformar el mateix planeta amb aquesta mena d'eficiència algorítmica.
Yet, the inconvenient truth unknown to the outside world is that such efficiency is built upon exploitation of medical staff.	No obstant això, tothom desconeix la dissortada veritat aquesta eficiència es basa en l explotació del personal mèdic.
We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low carbon economy.	Necessitem una mobilització global, arreu del món per aconseguir energia renovable, conservació, eficiència i una transició global per a una economia de baixos nivells d'emissió de carbó.
What I have observed is that there is at least two principles of efficiency that make duality of patterning emerge.	Jo el que he observat és que hi ha almenys dos principis d'eficiència que fan que la dualitat de patró emergeixi.
When it has a scarce resource that it wants to turn into a desirable outcome, it thinks in terms of efficiency.	Quan hi ha escassetat d'un producte que es vol conertir en un recurs desitjable, es valora en termes d'eficiència.
A food chain that is motivated by making the greatest amount of food for the cheapest cost, in other words, efficiency.	Una cadena alimentària que està motivada per a fer la major quantitat de menjar possible al preu més baix, en altres paraules, eficiència.
This is done by investing in physical and human capital, innovation, the knowledge society, adaptation to change, the environment and administrative efficiency.	Això s aconsegueix invertint en capital humà i físic, en innovació, en societat del coneixement, en adaptació al canvi, en eficiència administrativa i gestió de l entorn.
A recent article written by Princeton professor Uwe Reinhardt in the New York Times blog also praises the efficiency of the Taiwanese system.	Un article que va escriure fa poc un professor de Princeton, Uwe Reinhardt , al bloc del New York Times també elogia l eficiència del sistema taiwanès.
For the next few days, India will actually obtain parity with China's biggest cities in pollution levels! not urban efficiency or infrastructural sophistication.	De fet, en aquestes festes l'Índia sí que ha arribat al mateix nivell que les ciutats més concentrades de la Xina, i no gràcies a la seva eficàcia urbana ni a les infraestructures sofisticades, sinó al mateix nivell de contaminació!
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient	La XSync és una extensió que permet les consultes d' alta eficiència del sistema. Si és disponible, el PowerDevil serà molt més fiable i eficient
Energy consumption could fall by one fifth by 2020 if consumers changed their behaviour and if technologies that improve energy efficiency were fully used.	Actualment, un 50 del gas i del petroli és importat, i hi ha la possibilitat que aquesta dependència augmenti fins al 70 l any 2030.
It was the first implementation of, of, car mileage standards, by E, E.P.A., the government, and to force, higher fuel efficiency, which, has been continually going up.	Va ser la primera implementació dels estàndards de kilometratge de l'EPA, el govern, i per forçar una major eficiència del fuel, que ha estat contínuament augmentant.
With the Kony 2012 campaign, discussions increased online on the topics of online activism, its efficiency and how media portrays the conflicts and situations lived in different African countries.	La campanya Kony 2012 ha provocat l'augment de discussions a la web sobre el ciberactivisme i la seva efectivitat com a mitjà per a reflectir els conflictes i les situacions que viuen els diferents països de l'Àfrica.
When a project contains more files than this number, the project will be parsed in simplified mode, increasing the efficiency by gathering less information. Global code navigation and quickopen capabilities will be reduced.	Quan un projecte conté més fitxers que aquest nombre, el projecte serà analitzat en mode simplificat, incrementant la eficiència recollint menys informació. La navegació global del codi i les característiques d' obertura ràpida es reduiran.
PowerDevil was compiled without Xext support, or the XSync extension is not available. XSync grants extra efficiency and performance, saving your battery and CPU. It is advised to use PowerDevil with XSync enabled.	El PowerDevil es va compilar sense implementar l' Xext, o l' extensió XSync no està disponible. La XSync proporciona eficiència i rendiment extres, estalviant bateria i CPU. És aconsellable usar el PowerDevil amb la XSync habilitada.
My body had not only become a driven machine, but it was responsible now for destroying other women's bodies in its mad quest to make more machines to support the speed and efficiency of my machine.	El meu cos no tan sols s'havia convertit en una màquina emprenedora, sinó que també era ja responsable de destruir el cos d'altres dones en aquesta boja expedició per crear més màquines per sostenir la velocitat i l'eficàcia de la meva màquina.
He was impressed by a presentation by the Director of the Medical Informatics Center at the Department of Health in Taiwan, who talked about the efficiency of the national health care data system which monitors infectious disease.	El va impressionar la presentació que va fer el director del Centre d Informàtica Mèdica del Departament de Sanitat de Taiwan, que va parlar sobre l eficiència del sistema de dades de l assistència nacional sanitària que fa el seguiment de les malalties infeccioses.
XSync does not seem to be your preferred query backend, though it is available on your system. Using it largely improves performance and efficiency, and is strongly advised. Click on the button below to enable it now.	L' XSync no és el dorsal de consulta preferit, tot i que està disponible en el sistema. El seu ús millora enormement el rendiment i l' eficiència, i és força recomanat. Cliqueu al botó de sota per activar lo.

Mostra aquesta pàgina a Catalan