Translation of "fitting" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Fitting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fitting, isn't it?
És adient, oi?
That's no fitting.
Això no encaixa.
Fitting isn't it?
Apropiat, no és així?
Not during the fitting.
No quan te l'estàs posant.
I suppose that's fitting.
Suposo que és apropiat.
Peak fitting and data analysis
Ajustador de pics i anàlisi de dades
Settings Not Fitting Anywhere Else
L' arranjament no s' ajusta a cap altra lloc
Fitting in is way overrated.
Encaixar està molt sobrevalorat.
I think it's the fitting.
Em sembla que és la connexió.
no one's done the fitting.
Ningú l'ha fet encaixar.
A fitting place for it.
Un lloc adient per això.
I think it is the fitting.
Em sembla que és la connexió.
Is his fitting better than yours?
És millor el teu o el seu?
The strut fitting for the Falcon.
El muntatge metàI lic pel Falcó.
Do you think the strut fitting failed?
Creus que ha fallat el muntatge metàI lic?
Fitting Aaron should die wearing it, too.
També és apropiat que l'Aaron mori portantlo.
It's only fitting you should look the part.
Ja és hora que aneu semblantne una.
It's the design for the wing strut fitting.
El muntatge metàI lic de I'ala. Tens les dades a punt.
But to give fitting honor to his memory...
Però per honrar la seva memòria...
But it's fitting that you came back to Starling.
Però té lògica que tornis a Starling.
Sweet and fitting it is to die for the fatherland.
Dolç i honorable és morir per la pàtria .
Woman fitting her description bought a oneway bus ticket, cash.
Una dona que encaixa amb la seva descripció va comprar un bitllet d'autobús només d'anada, en metàl lic.
Try this on in the fitting room. It looks very nice.
Emprovat'ho, és molt bonic.
Dad, it's not the fitting, it just needs a new bulb.
Papa, no és la connexió, simplement necessita una nova bombeta.
Defendant to see probation for the fitting of a GPS device.
L'acusat queda en llibertat condicional sota seguiment d'un dispositiu GPS.
Asking a green engineer to design that fitting is practically hazing.
Es que donarli el muntatge de I'ala a un nouvingut... és de mal gust.
As fitting standins as we partake of our own last supper.
Com dignes semblants és com prendrem el nostre darrer menjar.
I think it's a fitting revenge for you throwing it at me.
Crec que és una venjança justa per llençarme'l a mi.
The cost of one fitting would feed that kid's family for a month.
Amb el cost d'una peça del Falcó, la familia d'aquella nena podria viure un mes.
Or they're all parts of a bigger whole, jigsaw puzzles that need fitting together.
O potser són tots part d'un trencaclosques i han de connectarse les unes amb les altres.
It's a really fun way to explore the lecture, and, I hope, a fitting homage.
És una forma molt entretinguda d'explorar la conferència, i espero que un bon homenatge.
Seems only fitting I take them to the transporter room ...and beam them into space.
Sembla apropiat durlos s la sala del transportador i transportarlos a l'espai.
A fitting end for a man of the people... Each shall have a piece of you.
Un final apropiat per a l'home del poble... cadascun tindrà un tros de tu.
A fitting swan song to your career as a waitress to forget my order one last time.
Un apropiat cant del cigne a la teva carrera com a cambrera oblidar la meva comanda per última vegada.
Not only is it the perfect location and backdrop but what could be more fitting than Thorvaldsen's statues?
No sols estava al lloc adecuat en el moment adecuat però, que podia ser més adecuat que les estàtues de Thorvaldsen?

 

Related searches: Fitting-fitting Connection - Curve Fitting - Screw Fitting - Flush Fitting - Push-in Fitting - Fitting Position - Fitting Part - Most Fitting - Force Fitting - Cable Fitting -