Translation of "forth" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Forth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come forth!
Revela't!
FRlAR Romeo, come forth come forth, thou fearful man.
Romeo frare, surten, vine a un altre, home temorós tu.
Nowhere in particular. Back and forth. Back and forth.
A cap llloc en particular, d'aquí cap allà... entrenant, afinant, diríem.
So on and so forth.
I així anar fent.
I go back and forth.
Encara no ho tinc decidit.
Thunder forth, God of War!
Prossegueix, Déu de la Guerra!
And so forth and so on.
I així successivament, i així sempre.
And so forth and so on.
I així succesivament.
Bring forth the parties of suspicion.
Portar les parts de la sospita.
Your king rides forth to battle.
El teu rei és a punt de cavalcar cap a la batalla.
It will bring forth the worst.
La guerra ens farà treure el pitjor de dins.
Go forth and kill the humans.
Aneu i mateu els humans.
I call forth Mut, mother goddess.
Jo t'invoco, deessa mare.
And you just go back and forth
I tu només camines avant i arrere
The mold pours forth flames and vapor.
El motlle escup flames i vapor.
Just passing the ball back and forth?
Llençant la bola?
You'll shake hands with them and so forth?
Et donen la mà amb ells i tot això?
A good tree cannot bring forth evil fruit.
Un arbre bo no pot donar fruits dolents.
That's right. Leaving or arriving, and so forth.
quan salpen o atraquen.
Hers is the only will we carry forth.
Hers és l'única que portarem avanci.
25 or one forth of those get worn out.
25 o una de cada 4 s'espatllen.
From forth the fatal loins of these two foes
De endavant els lloms fatal d'aquests dos enemics
we must sing till the song puts forth roots,
s'ha de cantar fins que el cant posi arrels,
Neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Ni un arbre corromput donar fruits bons.
It's starting to come forth a little bit, you know.
Poc a poc es va aclarint.
CAPULET For shame, bring Juliet forth her lord is come.
Capuleto Quina vergonya, portar endavant Julieta, el seu senyor ha arribat.
From that point forth, their odds of survival greatly decrease.
A partir d'aquest punt, les seves possibilitats de sobreviure baixen molt.
I just need final authorization for payment and so forth.
Només em cal l'autorització final del pagament.
Let's make the cat dance back and forth to a beat.
Anem a fer ballar al gat cap enrere i cap endavant amb ritme.
LADY CAPULET Nurse, where's my daughter? call her forth to me.
Senyora Capuleto Infermera, on és la meva filla? trucar a la seva tornada a mi.
It means to bring forth what is within, to bring out potential.
Vol dir donar a llum el que hi ha dins, revelar el potencial.
Then they test that new hypothesis and so on and so forth.
Aleshores posen a prova la nova hipòtesi i així successivament.
Against the horizon, the chimneys are seen belching forth volumes of smoke.
Els astrònoms ascendeixen per una escala i pugen al sostre. Quan finalment arriben contra l'horitzó es veuen les xemeneies fent columnes de fum.
You always send me money to go forth and preach Your Word.
Tu sempre m'envies diners per a divulgar i predicar la teva paraula.
May you go forth in peace and love and serve the lord.
Podeu anar en pau i amor, i servir el senyor.

 

Related searches: And So Forth - Bring Forth - Sets Forth - Set Forth Above - Go Forth - As Set Forth Herein - Going Back And Forth - Brings Forth - Venture Forth - Move Back And Forth -