Translation of "notation" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Notation - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

notation	notation
Ancient Greek Musical Notation	Notació musical del grec antic
abc musical notation file	fitxer de notació musical abc
Enable reverse Polish notation	Habilita la notació polonesa inversa
A reverse polish notation calculator	Una calculadora amb notació polonesa inversa
MIDI and Audio Sequencer and Notation Editor	Editor MIDI, de seqüències d'àudio i de notacions
An indenter for the Lilypond notation language for music.	Un sagnat especial per al llenguatge d' script Python.
The number notation uses the notation you globally choose in KControl Regional Accessibility Numbers tab. Numbers are right justified by default.	El número de notació usa la notació que vàreu escollir globalment a KControl Regional i accessibilitat País, regió i idioma Números. Els números es posen a la dreta per defecte.
General Set wether to show the mixed number notation in the result. This notation is not known everywhere and can be disabled therefore.	En la part superior de la finestra podeu escollir la font amb la que voleu treballar. En la part inferior vós podeu definir quins colors per a les diverses partes d' una expressió matemàtica. Caldrà que aquesta notació sigui coneguda per a la resta d' usuaris.
Select to use Two's Complement notation for Binary, Octal and Hexidecimal numbers. This is a common notation to represent negative numbers in computers.	Seleccioneu per a utilitzar la notació del complement a dos per als nombres binaris, octals i hexadecimals. Aquesta és una notació habitual per a representar nombres negatius en ordinadors.
Once again, fancy notation, but it's asking something pretty pretty simple.	Altra vegada, notació elegant, però està preguntant quelcom molt simple.
The POSIX notation of classes, lt class namegt is currently not supported.	La notació POSIX de classes, lt class namegt actualment no està suportada.
This is how date values will be displayed using a short notation.	Així és com es mostraran els valors de data usant una notació curta.
Select to use Two's Complement notation for Binary, Octal and Hexidecimal numbers. This is a common notation to represent negative numbers for non decimal numbers in computers.	Seleccioneu per a utilitzar la notació del complement a dos per als nombres binaris, octals i hexadecimals. Aquesta és una notació habitual per a representar nombres negatius no decimals en ordinadors.
We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma.	Podem fer la integral de superfície, i la notació sol ser una sigma majúscula. Creació del Comitè de Seguretat Pública, que sona bé per a un comitè.
Numbers are entered in the obvious way 123, 123, 456.7 or in scientific notation 1.2E 5.	Els números s' introdueixen en la manera òbvia 123, 123, 456, 7 o en notació científica 1, 2E 5.
The Scientific format changes your number using the scientific notation. For example, 0.0012 will be changed to 1.2E 03. Going back using Generic cell format will display 0.0012 again. The Generic cell data format does not keep scientific notation so if you want this notation, you have to specify it using this menu item.	El format Científic canvia el número usant la notació científica. Per exemple, 0. 0012 serà canviat a 1. 2E 03. Si torneu a usar el format de cel la Genèric es mostrarà 0. 0012 altra vegada. El format de dades Genèric de la cel la no manté la notació científica de manera que si voleu aquesta notació, l' haureu d' especificar explícitament usant aquest ítem de menú.
KCalc can compute with many more digits than the number that fits on the display. This setting gives the maximum number of digits displayed, before KCalc starts using scientific notation, i. e. notation of the type 2.34e12.	El KCalc pot calcular amb molts més dígits que la xifra que s' ajusta a la pantalla. Aquest paràmetre indica el nombre màxim de dígits que es mostraran abans que el KCalc comenci a usar la notació científica del tipus 2. 34e12, per exemple.
Now, if I have the same version of the gene I'm going to make a little shorthand notation.	Ara, si tinc la mateixa versió de la gene vaig a fer una petita anotació
We could also write this, if we want to write it in this type of notation, as 3 5.	També ho podem expressar, si volem, en aquesta notació
You entered the correct result, but not in the mixed number notation. This question will be counted as not correctly solved.	Heu introduït un resultat correcte però no simplificat Sempre heu d' introduïr els vostres resultats simplificats. Aquesta tasca serà comptabilitzada com a no resolta correctament. division symbol
Syria s coast is home to the world s oldest music notation, and the Ugaritic alphabet, which is thought to the civilization s first alphabet.	La costa de Síria és el bressol de la notació musical més antiga del món, i de l'alfabet ugarític, el primer alfabet de la civilització de què se'n té constància.
So the first thing I want to introduce you to is the set notation for real numbers and then multiple dimensions of real numbers.	La primera cosa que vull presentar vos és la notació en notació de conjunts per als nombres reals i múltiples dimensions dels nombres reals.
The scientific format changes your number using the scientific notation. For example, 0.0012 will be changed to 1.2E 03. Going back using Generic cell format will display 0.0012 again.	El format científic canvia el vostre número usant la notació científica. Per exemple, 0. 0012 es canviarà per 1. 2E 03. Anant hi enrere usant el format genèric, ho tornarà a canviar a 0. 0012.
The one thing that probably causes the most pain in chemistry and organic chemistry in particular is just the notation and the nomenclature, and the naming that we use.	Un dels aspectes més difícils de la química, i concretament de la química orgànica, és la notació i la nomenclatura, i l'etiquetat usat.
In the following example the value of the Caption entry starts with two spaces while the Description entry contains three lines of text. Linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines.	En el següent exemple el valor de l' entrada Caption s' inicia amb dos espais mentre que l' entrada Description conté tres línies de text. Els salts de línia en la notació de barra invertida s' usen per a separar les línies diferents.
What I want to do here, in this video and really the next few videos is to just make sure that we have a firm grounding in the notation, and in the nomenclature or how we name things.	El que vull fer ara, i als propers videos, és assegurar que tenim una base ferma en notació i nomenclatura i en com s'anomenen els elements, així la resta que serà menys difícil.
So in this case, we can say the limit as x approaches 1 of f(x) is 1. So once again, has very fancy notation, we're just saying, Look, what is the function approaching as x gets closer and closer to 1?	Altra vegada, amb notació elegant, només estem dient Mira, a quin valor s'acosta la funció quan x s'acosta més i més a 1?
I agree everything started when at the end of 2009 the notation agencies have said that Greece was having little financial difficulties as several countries of western Europe Their debt rate had slightly declined lately and that they needed to improve the way they manage their finance that's all rating agencies never said that Greece was in bankrupt	Tot va començar amb el fet que a finals del 2009, les agències de notació van dir que per a alguns petits països de la perifèria de Europa, entre els quals Grècia, la seva taxa d'endeutament s'havia deteriorat una mica, o sigui que no estava satisfactori i que havien de controlar una mica més

Mostra aquesta pàgina a Catalan