Translation of "rectangular" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Rectangular - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Rectangular	RectangularMap projection method
Rectangular	Rectangular
Rectangular pieces	Peces rectangularsName
Rectangular Reverse	Rectangular invers
Rectangular Selection	Selecció rectangular
Max. rectangular texture size	Mida màx. de textures rectangulars
in a rectangular region	en una regió rectangular
Makes a rectangular selection	Fa una selecció rectangular
Select a rectangular area	Selecciona una àrea rectangular
This one's more rectangular.	El seu és més quadradet.
A rectangular grid of varying height	Una graella rectangular d' alçada variableName
A mysterious pattern atop rectangular blocks	Un misteriós patró fet de blocs rectangularsName
A rectangular well with stairs at all sides	Un pou rectangular amb escales a totes les caresName
A rectangular building with empty space in the middle	Una construcció rectangular amb un espai buit al migName
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?	Has intentat mai representar ones amb blocs rectangulars? Name
Select Select a rectangular section of the icon using the mouse.	Selecciona Selecciona una secció rectangular de la icona usant el ratolí.
Well perhaps some rectangular pieces of plastic with strange symbols on them.	Bé, potser peces de plàstic rectangulars amb símbols estranys impresos.
Looking at kspread once it has started up, you will see a sheet of empty rectangular cells arranged in numbered rows and lettered columns. This is where you enter data or formula, text or charts.	Una mirada al kspread una vegada iniciat, veureu un full de cel les rectangulars buides disposades en files amb números i en columnes amb lletres. Aquí és a on podeu introduir dades o fórmules, text o diagrames.
If you cut or copy a rectangular area of cells, say B2 C3, and paste it into a larger area such as A10 D13 the original pattern of cells will be repeated to fill the target area.	Si es talla o copia una àrea rectangular de cel les, diguem B2 C3, i les enganxeu dintre d' una àrea més gran com A10 D13, el patró original de cel les es repetirà per a completar l' àrea de destí.
A rectangular area of cells can be cut or copied in one operation by selecting the area before doing the cut or copy. Then select the top left corner cell of the area you want to paste into before doing the paste.	Es pot tallar o copiar una àrea rectangular de cel les amb una operació seleccionant l' àrea abans de tallar o copiar. Després seleccioneu la cantonada superior esquerra de la cel la de l' àrea en la que voleu enganxar abans de realitzar l' enganxat.
Creates a visual representation of the folder tree that reflects the file sizes of the folder contents. The window area represents all of the disk space used by the contents of the current folder. Subfolders and their contents are represented as rectangular blocks. The area of each block is proportional to the size of its contents. Various modifications to this visualization are controlled via the sub menus of the View menu.	Crea una representació visual de l' arbre de carpetes reflectint les mides del seu contingut. L' àrea de la finestra representa tot l' espai de disc usat pels continguts en la carpeta actual. Les subcarpetes i els seus continguts es representen com a blocs rectangulars. L' àrea de cada bloc serà proporcional a la mida del seu contingut. Es poden controlar diverses modificacions a aquesta vista mitjançant el menú Visualitza.
Select by region Next, you can limit your object list to only those objects which occupy a specific region on the sky. There are three ways to specify the region for your list by constellation, by specifying a rectangular region, or by specifying a circular region. You may also skip selecting by a region, which will include objects from all over the sky. Make your selection below, and press Next.	Selecciona per regió A continuació, podeu limitar la vostra llista d' objectes a només aquells que ocupin una regió específica del cel. Hi ha tres maneres d' especificar la regió per a la vostra llista per constel lació, especificant una regió rectangular, o bé especificant una regió circular. També podeu ometre la selecció per regió, i llavors s' inclouran objectes de tot el cel. Feu la vostra selecció al dessota i premeu Següent.

Mostra aquesta pàgina a Catalan