Translation of "so while" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

So while - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So while it does...
Així doncs, mentre ho fa...
His fingers trembled while doing so.
Els seus dits tremolaven mentre ho fa.
And so while planning is important, so is flexibility.
I així, encara que planificar és important, també ho és la flexibilitat.
And while doing so, we will stop you.
I mentre ho fem, us aturarem.
So, while I am sorry for your grief...
Em sap greu el seu dolor.
So it's gonna take a while to break in.
A sí? Costarà una mica entrar.
So I shuffled around distant relatives for a while.
Així que vaig estar amb familiars llunyans durant un temps.
So, I have to stay here while you write the...
M'haig de quedar aquí mentre escrius la...
And while others only saw the ruthless manipulator, I saw so, so much more.
I mentre alguns només veien la manipuladora despietada, jo veia més, molt més.
While idle
Mentre està inactiu
While In
Mentre sigui a
While asking.
Li hem de demanar.
A while.
Una mica.
A while.
Una estona.
It's about a mile, so I'll be gone for a while.
Està a prop, trigaré poc.
After a while it got boring, so I just gave in.
Solia ser la mitat meu fins que Silas va venir i...
So they can have a hot meal in peace while we...
Així poden menjar calent en pau mentres nosaltres...
For example, translate while in keyword while keyword
Per exemple, traduir while a keyword while keyword
Because it's classified while... while they investigate, sweetie.
Perquè és classificat mentre l'investiguen, afecte.
While taniaelk said
abirsasso
Error while searching.
S' ha produït un error en cercar.
Errors While Sending
Errors en enviar
Been a while.
Quant de temps!
while I'm playing.
...mentre jo toco.
Stay a while.
No te'n vagis.
Been a while.
Fa temps.
For a while.
Durant una estona.
A little while.
Una temporadeta.
For a while.
Per un temps.
A while back,
Fa temps,
While still liquid.
Mentre segueixin líquids.
Been a while.
Ha passat un temps.
For a while.
Una estona.
For a while.
Un moment.
So the eye, after a while, can distinguish these two very well.
I l'ull, al cap de poc, pot distingir ne les dues molt bé.

 

Related searches: Have Fun While While - For A While - After A While - It's Been A While - While Maintaining - While Working - While Doing So - While Stocks Last - While Away - While Ensuring -