Translation of "stranded" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Stranded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You may become stranded. | Podries quedarte atrapada. |
| The coachman left me stranded. | El cotxer m'ha abandonat aquí. |
| I've been stranded here for five years. | He estat cinc anys encallat aquí. |
| Spain a great whale stranded on the shores of Europe. | Espanya una de les grans balenes encallades a les costes d'Europa. |
| The DNA matches right down to the very last stranded code. | L'ADN en Comú s'allotja en el últim codi. |
| Do you want to leave her stranded on the other side? | Vols deixarla atrapada a l'altra banda? |
| For 5 years, I was stranded on an island with only one goal | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu |
| For 5 years, I was stranded on an island with only one goal survive. | Durant 5 anys, vaig estar encallat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For 5 years I was stranded on an island with only one goal survive. | Durant cinc anys, vaig estar encallat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For five years, I was stranded on an island with only one goal survive. | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For 5 years I was stranded on an island with only one goal... survive. | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For 5 years, I was stranded on an island with only one goal survive. | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu |
| For 5 years, I was stranded on an island with only one goal survive. | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For 5 years I was stranded on an island with only one goal to survive. | Durant cinc anys, vaig estar atrapat en una illa amb un únic objectiu... sobreviure. |
| For 5 years I was stranded on an island with only one goal... to survive. | El meu nom és Oliver Queen. Durant cinc anys vaig estar atrapat en una illa amb un únic objetiu... sobreviure. |
| Shipmates, it is a two stranded lesson a lesson to us all as sinful men, and a | Companys, és una lliçó de dos fils, una lliçó per a tots nosaltres els homes com pecadors, i un |
| Here s a story of dog rescuers and volunteers as they search and help stranded dogs in the city | A continuació posem un article sobre els rescatadors de gossos i els voluntaris que buscaven i ajudaven gossos abandonats a la ciutat |
| Nantucket was her great original the Tyre of this Carthage the place where the first dead American whale was stranded. | Nantucket era la seva gran original el dels pneumàtics d'aquesta Cartago, el lloc on va quedar varada la primera balena nord americans morts. |
| Years ago, some poor fellow, just like me... must have found himself stranded on that island... and, like me, thought he might stay there forever. | Anys enrere, algun pobre individu com jo Va haver d'haver quedat encallat en aquesta illa. I com jo, va pensar que es quedaria allà per sempre. |
| We also found puppies stranded on a pile of floating rubbish who were delighted to see us promptly jumped in our boat where they enjoyed some food affection. | També vam trobar cadells abandonats sobre una pila d'escombraries que suraven. Estaven encantats de veure'ns i que de seguida van saltar a la nostra barca, on van trobar menjar i afecte. |
| Now, that Lazarus should lie stranded there on the curbstone before the door of Dives, this is more wonderful than that an iceberg should be moored to one of the Moluccas. | Ara, que Llàtzer ha d'estar encallats allà a la vorera davant de la porta del ric, això és més meravellós que un iceberg ha de ser amarrat a una de les Moluques. |
| Over the past several days Russian newspapers have reported , with growing worry, about the 50,000 Russian tourists who run the danger of being stranded in Egypt, if violence there does not abate. | Durant els darrers dies, alguns diaris russos (Komsomòlskaia Pravda, Moskovski Komsomolets, Gazeta) han informat amb gran preocupació sobre els 50.000 turistes russos que corren el perill de quedar se atrapats a Egipte si no cessa la violència. |
| According to Red Cross spokesman John Aangendal Nielsen speaking to French newspaper Liberation, refugees refusing the parcels was not related to the contents, which were halal, but was a kind of protest against the police who blocked their way and kept them stranded throughout the night under the rain. | Segons declarà el portaveu de la Creu Roja John Aangendal Nielsen per al periòdic francés Liberation, el fel que els refugiats rebutjaren les caixes no es devia al contingut, que era 'halal', sinó que era una mena de protesta contra la policia que els va bloquejar el pas i els deixaren encallats a la nit sota la pluja. |
Related searches: Stranded Wire - Single Stranded Dna - Stranded Tinned Copper - Stranded Rope - Solid Stranded - Leave Stranded - Remain Stranded - Stranded Goods - Stranded Copper Cable - Passengers Were Stranded -