Translation of "stutter" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Stutter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Like a stutter.
Com el tartamudeig
I know why you stutter.
Sé perquè tartamudeges.
Okay, I'm curious. Why'd he stutter?
D'acord, per simple curiositat, Per que tartamudejava?
Because I had a fake stutter?
Perquè tenia un tartamudeig fingit?
The footpath killer, why did he stutter?
L'Assassí del sender , per que tartamudejava?
Truck in disrepair, a disheveled young man, severe stutter.
La camioneta en mal estat, un jove descurat, tartamudeig sever.
I still have no idea what causes a stutter.
Segueixo sense saber que va causar el tartamudeig.
Not to sound skeptical, but come on... a stutter?
No vull semblar escèptic, Però vinga ja.... un tartamudeig?
I'll tell you what I do know about a stutter.
Et diré el que sé sobre el tartamudeig.
TINA The joke's on you, Puckerman... my stutter is fake.
Jo em burlo de tu, Puckerman...
You ride a broomstick or a chopastick? Eat mm... DDon't stutter.
Montes en una granera o en una xulla? No tartamudegis.
You said, I know why you stutter because you were buying time.
L'hi vas dir Sé perquè tartamudeges per que intentes guanyar temps.
I had a stutter, a really bad one, so I didn't talk much either.
Era tartamut, molt, no parlava gaire, més aviat gens.
Not even Meryl Streep herself could fake a stutter for three and a half years.
Ni tan sols la Meryl Streep podria fingir tartamudejar durant tres anys i mig.
I told 'em when you find him, don't be surprised to hear him speak with a severe stutter.
Els aviso que quant el trobin ....... ...no es sorprenguin al escoltarl'ho, perquè pateix d'un tartamudeig sever.
I told 'em when you find him... don't be surprised to hear him speak with a severe stutter.
Els hi vaig dir que Quant el trobin.... No es sorprendran al sentir que Parla amb un tartamudeig sever.
You? I know that embarrassment makes a stutter worse, and that when you're flustered, it's more difficult to control the articulatory musculature of the face.
Sé que la vergonya empitjora el tartamudeig. i el posarse nerviós, fa que es dificulti encara mes controlar els músculs que articulen la cara.
If you stutter like that and make your face go red, those uppity bitches will feel superior, and then they'll open up to you, all right?
Si t'encalles així i et poses vermella, aquelles putes es creuran superiors, i s'obriran amb tu, d'acord?

 

Related searches: Stutter-free Playback - Stutter-free Video - Starts To Stutter -