Translation of "testify" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Testify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

testify.
testificar .
Testify.
El secundo.
I can testify.
Puc declarar.
I can testify.
Puc declarar.
And you'll testify?
I testificaràs?
You can't testify.
No pots testificar.
Will he testify?
Testificarà? No.
Did the defendant testify?
Ha testificat el processat?
I'll testify, I promise.
Declararé, ho prometo.
He'll testify at any trial.
Testificarà en qualsevol judici.
Would I have to testify?
Hauria de testificar?
She was never gonna testify.
No hauria testificat.
You're gonna testify in that trial.
Testificaràs en aquest judici.
If I testify, everything will be fine.
Si jo declaro tot anirà bé.
No, I told you, I won't testify.
Et vaig dir que no testificaria.
Anyone who might testify on your behalf.
Qualsevol que pugui testificar en nom vostre.
No warmth, no breath, shall testify thou livest
No hi ha calor, hi ha esperit, donarà testimoni vius
Nocenti said he was gonna testify against me.
En Nocenti va dir que anava a testificar en contra meva.
I had to testify in five competency hearings.
Vaig haver de declarar en cinc audiències de competència.
But you said you didn't want to testify.
Però vas dir que no volies testificar.
In fact... it is actually a duty to testify.
De fet... George, és el teu deure, has presenciat un crim.
I will testify. There will be a new trial.
Hi haurà un nou judici.
But if I testify, it will destroy our family.
Però si testifico, destruiré la nostra família.
Well, I won't testify, and you have to promise me...
No testificaré, i m'has de prometre...
And he can't testify because he died in the attack, right?
Però no pot testimoniar perquè és mort, oi?
Should we turn somebody and get them to testify against these other people?
Hem de girar la gent contra els altres perquè declarin en contra seva?
He beat his wife, but the case fell apart because she wouldn't testify.
Va pegar a la seva dona, però el cas va caure... ..perquè la dona no va voler testificar.
He was with me at home arguing, as half the neighbourhood could testify.
Era a cas amb mi discutint, com podria testificar mig veïnat.
Are you going to testify as to what happened when the yacht sank?
Declararà el que va passar quan el iot es va enfonsar?
Our dear fair housing commissioner isn't willing to testify as your expert witness.
El nostre pèrit no vol testificar com a testimoni expert.
I've got a dozen witnesses who will testify that you started the fight.
Tinc una dotzena de testimonis que testificaran que tu has començat la baralla.
Then you have to testify. Some colleagues will spit at you, others will support you.
Un companys t'escopiran, d'altres però, et donaran suport,
Anyone who's followed politics can testify to how hard that is for some people to get.
Qualsevol que segueixi la política pot donar fe de com n'és de difícil entendre alguna gent.
Yeah, but if we ask Robert Ewell to testify, Dr. Ryan's gonna know what he did.
Sí, però si li demanem a en Robert Ewell que testifiqui, la Dora Ryan sabrà el que va fer.
He just cut a deal with the Justice Department to testify against the East Coast family.
Ha fet un tracte amb el Departament de Justicia per atestar contra la família de la costa est.

 

Related searches: Testify For - Testify In Court - Testify Before - Testify To The Fact - I Testify That - Testify In Front Of - Able To Testify - To Be Called On To Testify - Who Testify - Did Not Testify -