Translation of "while considering" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Considering - translation : While - translation : While considering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Considering? | Considerant? |
| Considering what? | Considerant què? |
| Considering secondhand underpants | I la meva roba interior va ser usada primer |
| I'm considering it. | M'ho estic rumiant. |
| you know, considering... | saps, considerant... |
| Keep considering the root... | Segueixo buscant la causa principal... |
| But you're considering it. | Però ho esteu considerant. |
| I am considering it. | M'ho estic rumiant. |
| Considering what your brother did. | Tenint en compte el que feia el seu germà. |
| You're considering me a suspect? | Em considera un sospitós? Sí. |
| I believed it worth considering. | Vaig creure que valia la pensa considerarho. |
| I suppose that's understandable, considering. | Suposo que és comprensible. |
| I know he's considering that option. | Sé que ell està prenent en consideració aquesta opció. |
| But yale's considering taking her back. | Però Yale està considerant tornar a acceptarla. |
| Why are you even considering it? | Per què ho estàs considerant? |
| I'll be pissing and considering it. | Me'n vaig a pixar i m'ho pensaré. |
| Pretty good considering you shot me. | Bastant bé, considerant que em vas disparar. |
| It is also considering how to reduce waiting times byprocessing applications more efficiently while ensuring fair treatment ofapplicants. | També s està plantejant comreduir eficaçment els temps d esperaen el tractament de les peticions, totgarantint un tracte equitatiu delscandidats. |
| He's considering you and Rodriguez. You serious? | Triarà entre tu i la Rodrigues. |
| It's the least we can do, considering | És el menys que podem fer, considerant... |
| Pretty far considering that limp he got. | Bastant considerant que coixeja. |
| Are we... are we really considering this? | Estem... estem considerant això realment? |
| Damn, you're not and considering it here? | Hòstia, què no te'n adones? |
| Yeah, but you got off light considering. | Sí, però no us podeu queixar. |
| Ah, pretty good considering you shot me. | Bastant bé, considerant que m'has disparat. |
| Well, excuse me, Vinka, considering our recent discussion, | Perdona, inka. |
| Especially considering how long ago it was made. | Especialment, considerant quant de temps fa que es va fer. |
| You're awful cheerful considering you can't say anything. | Estàs molt alegre, sabent que no pots dir ni pruna. |
| Considering he has the same illness you have... | Si tenim en compte que té la mateixa malaltia que tu... |
| Which is ironic, considering who we work with. | Que és irònic, tenint en compta per qui treballem. |
| And that's saying something considering where I'm from. | I això és dir molt, tenint en compte d'on vinc. |
| While I'm there, I might as well ring a bell for Tyler and me considering our relationship is on its death bed. | Mentre sóc allà, potser faci sonar la campana per en Tyler i jo, considerant que la nostra relació està a les últimes. |
| But something occurred to him, and he lingered considering. | Pero alguna cosa se li acudí, i es detingué a meditar. |
| I am, however, considering the possibility of a device. | Estic considerant la possibilitat d'utilitzar un dispositiu. |
| You have extended an undeserved kindness considering our history. | Ha estat inexplicablement amable, tenint en compte la nostra història. |
Related searches: While Not Considering - While Considering The Importance - Have Fun While While - Considering - By Considering - We Are Considering - For Considering - Thanks For Considering - Without Considering - Are Considering -