Translation of "methodological problem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Methodological points | 方法问题 |
| D. Methodological research | D. 方法研究 |
| Development of methodological standards | 2. 制定方法标准 |
| Methodological problems in data collection | 数据收集的方法问题 |
| The methodological tools should be published in 2005. | 方法工具将于2005年公布 |
| Of course, that's when we hit a sort second problem a little bit more methodological which is that, maybe you guys don't know, but monkeys don't actually use money. I know, you haven't met them. | 当然 第二个问题也就随之而来, 就是方法上的问题 各位可能不知道 猴子是不是用货币的 各位没跟猴子及出国 |
| Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people. | 我所接受的培训是 对这样的人群进行方法论的研究 |
| A number of methodological issues emerged in the context of establishing performance indicators. | 19. 在制定实绩指示数时出现了一些方法问题 |
| (b) Convening two expert group meetings on the design of methodological studies and survey instruments | (b) 就方法论研究和调查工具的设计召开两次专家小组会议 |
| (b) Convening national workshops to strengthen stakeholders' methodological capacity in the area of macro micro analysis | (b) 举办多次国家讲习班 以期加强利益有关方在宏观 微观分析领域的方法能力 |
| Mr. Abdallah identified the institutional, methodological and doctrinal challenges on which his office focuses its action. | 阿卜杜拉先生说明了他的办事处在体制 方法和理念方面所面临的挑战 为此办事处将着重采取行动 |
| The meeting is expected to draw up a work programme with a timetable for joint methodological work. | 预计这次会议将制定一项工作方案 其中有联合拟定相关方法的时间表 |
| Another methodological challenge relates to activities such as policy advice, which are difficult to measure in quantitative terms. | 另一个方法方面的挑战与诸如政策咨询这类活动有关 这类活动难以在数量方面衡量 |
| Eurostat first published the methodological handbook on short term business statistics in 1997 and revised it in 2002. | 38. 欧统局1997年首次出版了短期企业统计方法手册 并于2002年加以订正 |
| Methodological approach to evaluation in the context of improvement of the design of certain specific types of munitions | 与改进某些特定类型弹药的设计相关的评估方法1 |
| Aiming continuously to introduce methodological improvements and systems to manage and improve the quality and transparency of statistics | 力求在方法方面不断改进 引进新的系统 以期管理和改进统计的质量和透明度 |
| It is therefore particularly important to ensure methodological consistency and financial comparability between the initial calculation and the midterm recalculation. | 因此 确保起初的计算和中期的计算所用方法的一致性和财务的可比性 尤其重要 |
| A strong central function also assures common methodological standards, evaluative tools and professional guidance (see annex, action items 5 8). | 强有力的中心职能还将确保采用共同方法标准 制定评价工具和提供专业指导原则 见附件 行动项目5 8 |
| It emphasizes practical issues, but also addresses some technical issues and reviews the most recent methodological developments in measuring poverty. | 它重视实际问题 但同样关注某些专业问题 并回顾了贫穷计量方法的最新发展情况 |
| In recent years, the Voorburg Group has been concentrating on basic methodological issues related to producer price indices for services. | 24. 沃尔堡小组近年来主要致力研究关于服务生产者价格指数的基本方法问题 |
| But several methodological and structural flaws associated with the poverty reduction strategy papers process render the initiative somewhat less tenable. | 可是 由于减贫战略文件进程在工作方法和结构上出现几个缺失 使该项倡议有点站不住脚 |
| The programme supported the organization of the training course to provide methodological tools for project preparation for submission to the GEF. | 65. 该方案支持举办培训班 为编写提交全球环境基金的项目提供方法学工具 |
| The Intersecretariat Working Group on National Accounts plans to finalize methodological decisions of principle for the update in January February 2006. | 秘书处间国民账户工作组计划于2006年1月至2月最后作出对统计将采用的方法的原则性决定 |
| The submissions were prepared according to an interactive and participatory approach involving staff at various levels and the provision of methodological approach. | 15. 通过让各级工作人员参与并提供方法 采取一种互动和参与的做法来编拟所提交材料 |
| For this, two analytical papers based on the UNIDO databases and two methodological papers for the compilation of industrial statistics were produced. | 为此 已根据工发组织数据库编写了两份分析报告并为工业统计汇编编写了两份方法论文件 |
| Item 1 Overview of a current understanding of FPIC as a methodological issue, in activities relating to indigenous peoples significance and challenges | 概览目前对自由 事先和知情的同意作为在与土著民族有关活动内一个方法议题的了解 重要性和挑战 |
| IMF expects to finalize the proposed methodological revisions and complete a first draft of the revised manual by the end of 2006. | 基金组织打算最后确定关于方法的修订提案 并在2006年年底之前完成修订手册的第一稿 |
| Development of national strategies for the development of statistics methodology the Partnership offers methodological advice and documentation, targeting different audiences and purposes. | 制订国家统计发展战略方法 伙伴关系针对不同的受众和目的提供方法方面的意见和文献 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题. |
| These organizations have three main functions (a) data collection and dissemination (b) the development of methodological standards and (c) training and capacity building. | 这几个组织发挥三个主要职能 (a) 数据收集和发布 (b) 制定方法标准 (c) 培训和能力建设 |
| Quality frameworks include the integrity and methodological soundness of the framework of accounts and tables, dissemination standards and documentation of data sources (metadata). | 质量框架包括账户和表格框架 传播标准和数据来源 元数据 的记录的完整和正确方法 |
| The structure of the Division's programme has four parts statistical capacity building standards and methodological development coordination of international statistical activities and data dissemination. | 该司方案的结构包括四部分 统计能力建设 标准和方法发展 国际统计活动的协调 以及数据传播 |
| Several Parties (e.g. Argentina, Bolivia, Ghana, Honduras, Republic of Moldova, Turkmenistan) described the methodological aspects of the assessment of measures in the waste sector. | 8. 一些缔约方(如 阿根廷 玻利维亚 加纳 洪都拉斯 摩尔多瓦共和国 土库曼斯坦)介绍了废弃物部门措施评估的方法学问题 |
| UNOSAT support includes methodological guidance, satellite imagery selection and procurement, image processing, editing of maps and geographical information systems (GIS) services, training and research. | 联合国卫星项目的支助包括方法指导 卫星图像的选择和采购 图像处理 地图编辑和地理信息系统服务 培训和研究 |
| Methodological advances and experience in implementation suggest the need to bring environment statistics closer to the concepts, definitions and classifications of environmental economic accounting. | 方法方面的进展以及执行中的经验都表明 需要让环境统计同环境经济核算概念 定义和分类更加接近 |
Related searches: Methodological Framework - Methodological Skills - Methodological Challenges - Methodological Development - Methodological Report - Methodological Bias - Methodological Manual - Methodological Work - Methodological Constraints - Methodological Critique -