Translation of "an issue" to Croatian language:

Dictionary English-Croatian

An issue - translation :

Issue - translation :

Keywords : Izdanje Izdati Problem Pitanju Nalog

Examples (External sources, not reviewed)

The issue of Mobtel is not a political issue , but an economic issue.	Pitanje Mobtela nije političko pitanje, nego gospodarsko pitanje.
But sensory is an issue.	Ali osjetilnost je problem.
Public procurement also remains an issue.	Javne nabave također ostaju problematično pitanje.
She has an issue with authority.	Ima problema s autoritetom.
But compliance is an issue. Getty Images	Međutim, pridržavanje zabrane sporno je pitanje. Getty Images
That isn't an issue, according to Bulatovic.	Ne postavlja se pitanje o tome, istaknuo je Bulatović.
That is an issue of mutual interest.	To je pitanje od zajedničkog interesa.
Because there seems to be an issue.	Zato što se čini da postoji problem
Accounting fraud is also an important issue.	I računovodstvene prijevare važno su pitanje.
Human rights still an issue in Balkans, Turkey	Ljudska prava i dalje problematično područje u Turskoj i na Balkanu
Corruption down in Romania, but still an issue	Rumunjska smanjila, ali ne i iskorijenila korupciju
We just had an issue on space exploration,	Upravo smo imali izdanje posvećeno istraživanju svemira,
Headscarf ban again becoming an issue in Turkish politics	Zabrana nošenja marama ponovno postaje sporno pitanje u turskoj politici
Repairing this issue comes at an especially sensitive time.	Razrješenje ovog pitanja dolazi u posebice osjetljivom trenutku.
The dispute is an issue that remains , Fouere said.	Taj je spor pitanje koje tek treba riješiti , rekao je Fouere.
The government has yet to issue an official response.	Vlada tek treba objaviti službenu reakciju.
Time before password expires to issue an expire warning	Vrijeme prije isteka zaporka kada se izdaje upozorenje o isteku
Time before password expires to issue an expire warning	Vrijeme prije isteka zaporke kada se izdaje upozorenje o isteku
An SUP shall not issue more than one share.	SUP ne izdaje više od jednog udjela.
Freedom of the Press is Still an Issue in Albania	Sloboda tiska još uvek otvoreno pitanje u Albaniji
But apparently that was not an issue at the time.	Ali očito u to vrijeme to nije bilo tako.
It is an issue of widespread concern in the consultation	Mnogi su ispitanici u okviru savjetovanja iskazali zabrinutost u pogledu tog pitanja.
The EESC intends to issue an opinion on this subject.	EGSO namjerava izraditi mišljenje o ovoj temi.
Ensuring their rights is an issue that requires realism, he suggested.	Osiguranje njihovih prava pitanje je koje zahtijeva realizam, ukazao je.
And then Turkey is, of course, an open issue, Vejvoda says.	A Turska, dakako, ostaje otvoreno pitanje , navodi Vejvoda.
But it will not only be an issue of political will.	Ali to neće biti samo pitanje političke volje.
We do not see the Syria issue as an external one.	Mi ne vidimo pitanje Sirije kao vanjsko pitanje.
It is an internal issue for us, he stated last week.	To je za nas unutarnje pitanje , istaknuo je prošlog tjedna.
IF IT'S AN IP ISSUE? AND HE SAlD, YEAH, THAT'S TRUE.	On reče, Nemam pojma je li ovo dobra ideja, znaš.
This is a more realistic case, an issue of The Guardian.	Ovo je malo realističniji slučaj. Ovo je primjerak Guardian a.
Would do enough because it's simply not an important enough issue	Neće učiniti ništa jer jednostavno problem nije dovoljno važan
6.1 This opinion has proved to be an extremely complicated issue.	6.1 Pokazalo se da je predmet ovog mišljenja iznimno složen.
Member States shall issue National observers with an official identification document.	Države članice nacionalnim promatračima izdaju službeni identifikacijski dokument.
On the supply side, constraints on new construction remain an issue.	Kad je riječ o ponudi, ograničenja u pogledu novogradnje i dalje su problem.
The politicisation of the civil service remains an issue of concern.	Politizacija javnih službi i dalje je zabrinjavajući problem.

Prikažite ovu stranicu na hrvatskom