Translation of "develop ability" to Croatian language:
Dictionary English-Croatian
Ability - translation : Develop - translation : Develop ability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We develop better decision making ability if we play more. | Razvijamo bolju sposobnost donošenja odluka. ako se više igramo. |
| Its ability to access credit, which is needed to develop the business further, can be more limited. | Tako bi na primjer sposobnost poduzeća da dobije kredit potreban za daljnji razvoj poslovanja mogla biti ograničena. |
| The European future of this region will not be guaranteed unless we show our maturity and ability to develop regional co operation. | Europska budućnost ove regije neće biti zajamčena ukoliko ne pokažemo zrelost i sposobnost za razvijanje regionalne suradnje . |
| Assistance is needed to develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Potrebna je pomoć kako bi se razvila njihova sposobnost da učinkovito sudjeluju u svim gospodarskim, socijalnim i pravnim pitanjima, uključujući pregovore o pristupanju EU u. |
| Assistance is needed to develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Potrebna je pomoć kako bi se razvila njihova sposobnost da učinkovito sudjeluju u svim gospodarskim, socijalnim i pravnim pitanjima, uključujući pregovore u pristupanju EU u. |
| 4.10 The development of the glass industry also depends on its ability to retain and additionally develop the skills and competence of its workforce. | 4.10 Razvoj industrije stakla ovisi i o njenoj sposobnosti da zadrži i dodatno razvije vještine i stručnost svoje radne snage. |
| The way a candidate country uses financial assistance is indicative of its ability to develop economically and to catch up with the EU member countries. | Način na koji država kandidat koristi financijsku pomoć indikativan je za njezinu mogućnost gospodarskog razvoja i sustizanja razine razvoja zemalja članica EU. |
| Entrepreneurial teacher training institutions should develop a clear educational concept, to equip teachers with the ability to also teach for the labour market of tomorrow. | Ustanove za osposobljavanje nastavnika za podučavanje poduzetništva trebaju razviti jasan obrazovni koncept kako bi opremile nastavnike sposobnošću da također podučavaju uzimajući u obzir i potrebe za tržištetržišta rada sutrašnjice. |
| 1.1.1 Entrepreneurial teacher training institutions should develop a clear educational concept, to equip teachers with the ability to also teach for the labour market of tomorrow. | 1.1.1 Ustanove za osposobljavanje nastavnika za podučavanje poduzetništva trebaju razviti jasan obrazovni koncept kako bi opremile nastavnike sposobnošću da također poučavaju za tržište rada sutrašnjice. |
| Once created, the ability of start ups to attract venture capital or seed money funding in general to help them grow and develop is very low. | Nadalje, kada se osnuju, nova inovativna poduzeća imaju vrlo slabu sposobnost privlačenja rizičnog kapitala ili općenito početnog kapitala koji bi pospješio njihov razvoj. |
| As competitors in other countries seek to improve their energy efficiency, energy price differentials have more impact on investment decisions and companies' ability to compete and develop. | Budući da konkurencija u drugim zemljama teži poboljšati svoju energetsku učinkovitost, razlike u cijenama energije imaju veći utjecaj na odluke o ulaganju i sposobnost poduzeća da budu konkurentna i rastu. |
| Assistance is needed to facilitate their access to financing opportunities and develop their ability to participate effectively in all economic, social and legal issues, including in EU accession negotiations. | Ta je pomoć potrebna kako bi im se olakšao pristup mogućnostima financiranja i razvila sposobnost njihovog djelotvornog sudjelovanja u svim gospodarskim, socijalnim i pravnim pitanjima, uključujući pregovore o pristupanju EU u. |
| The ability to adjust policies and develop incentives and skills building that promote labour market integration will have a direct bearing on the long term sustainability of public finances. | Dugoročna održivost javnih financija izravno će ovisiti o sposobnosti prilagodbe politika i stvaranja poticaja te razvoja vještina kojima se promiče integracija tržišta rada. |
| develop | razvijati |
| GVCs are supposed to favour process upgrading (the producer adopts better technology to improve efficiency) and functional upgrading (the ability for a producer to develop design, branding and marketing abilities). | Globalni lanci vrijednosti trebali bi podržavati poboljšanje postupka (proizvođač usvaja bolju tehnologiju kako bi bio učinkovitiji), i funkcionalno poboljšanje (sposobnost proizvođača da razvije dizajn, robnu marku i mogućnosti stavljanja na tržište). |
| GVCs are supposed to favour process upgrading (the producer adopts better technology to improve efficiency) and functional upgrading (the ability for a producer to develop design, branding and marketing abilities). | Globalni lanci vrijednosti trebali bi podržavati unapređenje postupka (proizvođač usvaja bolju tehnologiju radi povećanja učinkovitosti), i funkcionalno unapređenje (sposobnost proizvođača da razvije dizajn i robnu marku te robu plasira na tržište). |
| GVCs are supposed to favour process upgrading (the producer adopts better technology to improve efficiency) and functional upgrading (the ability for a producer to develop design, branding and marketing abilities). | Globalni lanci vrijednosti trebali bi pogodovati modernizaciji postupaka (proizvođač primjenjuje bolju tehnologiju radi povećanja učinkovitosti) i funkcionalnoj modernizaciji (sposobnost proizvođača da osmisli dizajn i robnu marku te robu plasira na tržište). |
| Following Visudyne treatment, patients may develop transient visual disturbances such as abnormal vision, vision decrease, or visual field defects that may interfere with their ability to drive or use machines. | U bolesnika su, nakon primjene Visudynea, mogući prolazni poremećaji vida, poput abnormalnog vida, slabijeg vida i nedostataka vidnog polja, koji mogu utjecati na bolesnikovu sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima. |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | Neki ljudi imaju bolji smisao za glazbu od drugih. |
| Could not load ability list. | Ne mogu učitati listu mogućnosti. |
| Babies come with this ability. | Bebe se rađaju s tom vještinom. |
| My ability and my potential. | Samo moje sposobnosti i moj potencijal. |
| ability to collect biological samples | sposobnost prikupljanja bioloških uzoraka |
| Develop a skill? | Razviti vještinu? |
| The ability to communicate and plan. | Mogućnost komunikacije i planiranja. |
| The ability to stop this devastation | Sposobnost da se spriječi ovo razaranje |
| It improves our ability to learn. | Poboljšava našu sposobnost učenja. |
| I call this ability collective learning. | Zovem tu sposobnost kolektivno učenje. |
| Hill starting ability (solo vehicle) (4) | Sposobnost pokretanja na usponu (vozilo bez prikolice) (4) |
| the ability to leverage new investment | sposobnost aktiviranja efekata poluge za nove investicije |
| the ability to leverage new investment | sposobnost aktiviranje za nove investicije |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | Ustrajnost, sposobnost da se nose s dvosmislenošću, sposobnost da se uhvate u koštac s problemom koji nikada nisu vidjeli. |
| Develop desktop database applications | Comment |
| Let's go develop thorium. | Let's go develop thorium. |
| How did they develop? | Kako su se one razvile? |
Related searches: Proven Ability To Develop - Develop Leadership Ability - Ability To Develop New - Develop Talent - Develop Ideas - Develop Solutions - Develop Awareness - Develop An Idea - Develop Potential - Develop Insights -