Translation of "statement from" to Croatian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The statement was met with indignation from some Bulgarian politicians. | Neki od bugarskih političara primili su tu izjavu s negodovanjem. |
| Everyone should refrain from any provocative statement or actions, KFOR Commander Lieutenant General Xavier de Marnhac said in a statement. | Svi bi se trebali suzdržavati od bilo kakvih provokativnih izjava ili postupaka , izjavio je zapovjednik KFOR a general pukovnik Xavier de Marnhac. |
| The execution of capital punishment statement was removed from Article 15. | Izvrsenje smrtne kazne izbačeno je iz Članka 15. |
| The new tape from bin Laden was his fifth public statement this year. | Nova bin Ladenova snimka njegovo je peto javno obraćanje ove godine. |
| A statement from Washington said that rapid implementation of this understanding is vital. | U priopćenju iz Washingtona navodi se kako je vitalna brza provedba ovog dogovora. |
| Tatlises' condition has improved significantly, according to a statement from Maslak Acıbadem Hospital. | Tatlisesovo stanje znatno se poboljšalo, navodi se u priopćenju iz bolnice Maslak Acıbadem. |
| A similar statement came from Russian Foreign Minister Sergey Lavrov a day earlier. | Sličnu izjavu dao je dan ranije ruski ministar vanjskih poslova Sergey Lavrov. |
| statement | Stencils |
| Statement | Statement |
| STATEMENT | IZJAVA |
| The justice minister's statement sparked criticism from members of the government coalition as well. | Izjava ministra pravosuđa izazvala je i kritike članova vladajuće koalicije. |
| The statement came after the inauguration of a new fibre optic cable coming from Italy. | Njegova izjava uslijedila je nakon predstavljanja novog fibre optičkog kabela koji dolazi iz Italije. |
| According to the statement, Saleh was expelled from Albania in 1999 on suspicion of terrorism. | Prema priopćenju, Saleh je istjeran iz Albanije 1999. zbog sumnji u terorizam. |
| And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th | A tada je, te 2008. godine ISAF 17. rujna iz Kabula u Afganistanu poslala poruku |
| Statement from the Commission on the Council's position at first reading on the ILUC proposal | Izjava Komisije o stajalištu Vijeća o prijedlogu o neizravnim prenamjenama zemljišta u prvom čitanju |
| FINANCIAL STATEMENT | FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ |
| Policy Statement | Izjava o politikama |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Ovo nije sasvim tautološka tvrdnja već razumna tvrdnja. |
| The fighting prompted a statement from the EU, which warned against emotional consequences of continued unrest. | EU je objavila priopćenje o sukobima, u kojem se upozorava na emotivne posljedice daljnjih nemira. |
| Nikola Dimitrov, Macedonia's national co ordinator for NATO, described the statement from Burns as very positive . | Nikola Dimitrov, nacionalni koordinator Makedonije za NATO, opisao je Burnsovu izjavu kao vrlo pozitivnu . |
| Likewise, a statement from the Romanian foreign ministry called the arrest a major token of commitment to the European path from Serbia . | Također, izjava rumunjskog ministarstva vanjskih poslova uhićenje je prozvala velikim dokazom predanosti Srbije europskoj perspektivi . |
| Unterminated if statement | Sljedeća greška |
| Compulsory financial statement | Obvezni financijski izvještaj |
| LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT | ZAKONODAVNI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ |
| Legislative financial statement | Zakonodavnom financijskom izvještaju |
| Pension Benefit Statement | Izvješće o mirovinskim primanjima |
| SIMPLIFIED FINANCIAL STATEMENT | POJEDNOSTAVLJENO FINANCIJSKO IZVJEŠĆE |
| The Libyan people must be free to determine their own future, the statement from the meeting said. | Libijski narod mora biti slobodan kako bi odredio svoju vlastitu budućnost , ističe se u priopćenju sa sastanka. |
| According to a UN statement, Annan chose the prominent Turkish economist from among more than 100 nominees. | Prema priopćenju UN a, Annan je izabrao poznatog turskog ekonomista među više od 100 kandidata. |
| He later seemed to back down from the statement, affirming that the deal would be respected in practice. | Kasnije je, kako se stekao dojam, odstupio od te izjave potvrđujući kako će sporazum biti poštovan u praksi. |
| Though the statement represented a step forward for the country, it drew skepticism from some of the signatories. | Iako je izjava koju su potpisali čelnici političkih stranaka predstavljala korak naprijed za zemlju, također je izazvala suzdržanost nekih potpisnika. |
| That is good. I wish we could make her talk ... ... to bad that she runaway from her statement. | Volio bih kada bih je mogao natjerati da progovori. ... šteta što je pobjegla od svoje izjave. |
| Function statement not terminated | Telo funkcije nije okončano |
| Privacy and Security Statement | Izjava o privatnosti i sigurnosti |
| Break at Next Statement | Prekini kod slijedećeg izraza |
Related searches: Mission Statement - Policy Statement - Privacy Statement - Problem Statement - Statement Of Purpose - Statement Of Comprehensive Income - Credit Card Statement - Legal Statement - Compliance Statement - Fashion Statement -
