Translation of "Graduated" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Keywords : Promoval Vyznamenáním Promoval Absolvoval Absolvovala

Examples (External sources, not reviewed)

Graduated in economics	absolutorium v oboru ekonomie
In 2008, he graduated from Göteborgs Högre Samskola.	V roce 2008 absolvoval Göteborgs Högre Samskola .
Use a graduated syringe filled with a needle.	Použijte injekční stříkačku se stupnicí a opatřenou jehlou.
He graduated from The Hills Grammar School in 1991.	V roce 1991 absolvoval na The Hills Grammar School.
15 disposable syringes for administration graduated in FSH units.	15 jednorázových stříkaček k aplikaci stupňovaných v jednotkách FSH.
6 disposable syringes for administration graduated in FSH units.	6 jednorázových stříkaček k aplikaci stupňovaných v jednotkách FSH.
4 disposable syringes for administration graduated in FSH units.	4 jednorázové stříkačky k aplikaci stupňované v jednotkách FSH.
Measure 94 ml of purified water in a graduated cylinder.	Odměřte 94 ml purifikované vody v odměrném válci.
Graciela's parents had barely graduated from high school in El Salvador.	Gracielini rodiče ztěží absolvovali vysokou školu v El Salvadoru.
He graduated from Cretin High School (now Cretin Derham Hall High School).	Vystudoval školu Cretin High School (nyní Cretin Derham Hall High School).
He graduated from Millard South High School in Omaha, Nebraska in 2002.	V roce 2002 odmaturoval na Millard South High School v Omaha v Nebrasce.
He graduated from Agronomic Engineering at the University of Pinar del Río in 1980.	Roku 1980 tak absolvoval agronomické inženýrství na Univerzitě v Pinar del Río.
You should use one of the 15 administration syringes graduated in FSH units provided.	Měl a byste použít jednu z 15 injekčních stříkaček určených k podání přípravku, které jsou stupňovány v jednotkách FSH.
You should use one of the 6 administration syringes graduated in FSH units provided.	Měl a byste použít jednu ze 6 injekčních stříkaček určených k podání přípravku, které jsou stupňovány v jednotkách FSH.
You should use one of the 4 administration syringes graduated in FSH units provided.	Měl a byste použít jednu ze 4 injekčních stříkaček určených k podání přípravku, které jsou stupňovány v jednotkách FSH.
But some of them appear to have graduated toward a stability rooted in sustainable governance.	Některé z nich se však už vypracovaly ke stabilitě zakotvené v udržitelné správě státu.
A 10 ml graduated polypropylene dosing syringe and polyethylene adapter are provided in the pack.	V balení je přiložena 10mililitrová kalibrovaná polypropylenová dávkovací stříkačka pro perorální podání a polyethylenový adaptér.
A 10 ml graduated dosing syringe and an adapter are also included in the pack.	V balení je přiložena 10mililitrová kalibrovaná dávkovací stříkačka a adaptér.
Mgr. Alena Šmídová studied at the Secondary School of Nursing taking the nursing course (she graduated in 1978) and in the Arts Faculty at Charles University in Prague in the programme Nursing Education (she graduated in 1992).	Mgr. Alena Šmídová vystudovala Střední zdravotnickou školu v oboru Zdravotní sestra (absolvovala v roce 1978) a Filosofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze ve studijním programu Ošetřovatelství pedagogika (absolvovala v roce 1992).
In 1973 he graduated with a Bachelor of Business Administration degree from the University of Arkansas.	V roce 1973 promoval s titulem Bachelor of Business Administration na University of Arkansas.
Amber polyethylene terephthalate (PET) bottles with child resistant closure (polypropylene), and a graduated measuring cup (polypropylene).	Žluté polyetylentereftalátové (PET) láhve s bezpečnostním uzávěrem (polypropylen) a odměrkou (polypropylen).
A graduated oral syringe and instructions for use in the package leaflet are provided with Keppra.	Keppra se dodává s kalibrovanou perorální stříkačkou a příbalovou informací s návodem k užití.
William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia.	William Bragg v Cambridgi dokončil studium matematiky roku 1884 a stal se profesorem fyziky v Adelaide v Austrálii.
A set of administration syringes graduated in FSH units is supplied in the GONAL f Multidose box.	V balení GONAL f Multidose se dodává sada aplikačních injekčních stříkaček stupňovaných v jednotkách FSH.
Consider the controversy about whether graduated income taxes should be replaced by a single rate or flat tax.	Vzpomeňme například polemiku o tom, zda daně odstupňované dle výše příjmu mají být nahrazeny jednosazební či paušální daní.
and security of information systems , graduated security measures , which are activated according to varying risk and threat levels .	a bezpečnosti informačních systémů . Zvýšenými bezpečnostními opatřeními , která jsou aktivována podle různého rizika a stupně ohrožení .
Recently, Bangladesh graduated from low income to lower middle income country in the eyes of the World Bank.	Nedávno Bangladéš postoupil v hodnocení Světové banky ze skupiny zemí s nízkým příjmem mezi země s příjmem středně nízkým.
She later graduated from Rollins College's Crummer School of Business where she earned a Master of Business Administration.	v oboru psychologie a na Rollins College, Crummer School of Business, pak titul Master of Business Administration.
Dolenz went to Ulysses S. Grant High School in Valley Glen, Los Angeles, California, and graduated in 1962.	Dolenz chodil do Ulysses S. Grant High School ve Valley Glen, Los Angeles, Kalifornie a absolvoval v roce 1962.
He studied at the Colegio Santiago de León de Caracas and graduated from the Hun School of Princeton.	Leopoldo López studoval na Colegio Santiago de León de Caracas a absolvoval Hun School na Princetoně.
Krause graduated in 1987 from Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota, with a degree in English literature.	V roce 1987 absolvoval na Gustavus Adolphus College v St. Peter, Minnesota s titulem v anglické literatuře.
Alternatively, a 1 ml syringe, graduated in ml, with pre fixed needle for subcutaneous administration could be used.	Alternativně může být použita 1 ml injekční stříkačka stupňovaná v ml, s připevněnou injekční jehlou k podkožnímu podání.
225 ml oral suspension A 10 ml graduated dosing syringe and adapter are also provided in the pack	225 ml perorálního roztoku
and security of information systems , graduated security measures , which are activated according to varying risk and threat levels . EN	a bezpečnosti informačních systémů . Zvýšenými bezpečnostními opatřeními , která jsou aktivována podle různého rizika a stupně ohrožení .
Soriano graduated with a diploma in Spanish literature, thanks to a professor who visited his village twice a month.	Narodil se v Nové Granadě, ale vyrůstal v jedné z komunit v oblasti La Gloria v departmentu Cesar.

Zobrazit tuto stránku v Čechu