Translation of "abdication" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Abdication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Crown Prince s abdication became inevitable. | Odstoupení korunního prince se stalo nevyhnutelným. |
| It was a shocking abdication of responsibility. | Byla to šokující rezignace na zodpovědnost. |
| Prohibition in fact represents the abdication of regulation. | Prohibice se vlastně jakékoli regulace předem zříká. |
| War weary Germans began to demand the Kaiser s abdication. | Válkou unavení Němci začali požadovat císařovu abdikaci. |
| What it cannot survive is an abdication of interest by the US Congress. | Nemůže ale přežít, jestliže se zájmu o ni zřekne Kongres USA. |
| Every act of deference thus becomes an abdication of one s own intellectual authority. | Každý projev podřízenosti se tak stává zřeknutím se své vlastní intelektuální pravomoci. |
| Life in Exile after Abdication is the second album by Maureen Tucker, released in 1989. | Life in Exile after Abdication je druhé studiové album americké bubenice Maureen Tucker. |
| And then those who bought these mortgages never bothered to investigate their underlying value a spectacular abdication of managerial responsibility. | A ti, kdo si takové hypotéky sjednali, se pak vůbec neobtěžovali zkoumat jejich skutečnou hodnotu byla to do očí bijící rezignace na manažerskou zodpovědnost. |
| No Israeli government will risk making a far reaching peace offer to a Palestinian Authority whose rule is characterized by abdication and anarchy. | Žádná izraelská vláda nebude riskovat dalekosáhlou mírovou nabídku palestinské samosprávě, jejíž vláda se vyznačuje abdikacemi a anarchií. |
| The death of Kuwait s ruler, Sheikh Jaber al Sabah, on January 15, 2006, was followed by unprecedented national disquiet, which led to the rapid abdication of his designated successor, Saad Al Sabah. | Po smrti kuvajtského panovníka, šejka Džábira Sabáha dne 15. ledna 2006 vypukly bezprecedentní celonárodní nepokoje, které vedly k rychlému odstoupení jím určeného nástupce Saada Sabáha. |
| Vargas Llosa argued eloquently and elegantly that he could not vote for the daughter of a corrupt and repressive former president currently serving a 25 year prison sentence for human rights violations. But nor could he abstain or call for others to do so, since this would not only favor Keiko, but would also be a de facto abdication of the intellectuel engagé s responsibility. | Vargas Llosa přitom argumentoval tím výmluvně a elegantně , že nemůže hlasovat pro dceru zkorumpovaného a utiskovatelského bývalého prezidenta, který si momentálně odpykává pětadvacetiletý trest za porušování lidských práv. Stejně tak se však nemohl voleb nezúčastnit nebo k tomu vyzvat ostatní, protože by tím nejen nahrál do karet Keiko, ale zároveň by fakticky rezignoval na zodpovědnost angažovaného intelektuála. |
| Vargas Llosa argued eloquently and elegantly that he could not vote for the daughter of a corrupt and repressive former president currently serving a 25 year prison sentence for human rights violations. But nor could he abstain or call for others to do so, since this would not only favor Keiko, but would also be a de facto abdication of the intellectuel engagé s responsibility. | Vargas Llosa přitom argumentoval tím výmluvně a elegantně , že nemůže hlasovat pro dceru zkorumpovaného a utiskovatelského bývalého prezidenta, který si momentálně odpykává pětadvacetiletý trest za porušování lidských práv. Stejně tak se však nemohl voleb nezúčastnit nebo k 160 tomu vyzvat ostatní, protože by tím nejen nahrál do karet Keiko, ale zároveň by fakticky rezignoval na zodpovědnost angažovaného intelektuála. |
Related searches: L'abdication - Complete Abdication - A Formal Abdication - Abdication Of Power -
