Translation of "additional data" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Additional - translation : Additional data - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional data items
Dodatečné datové položky
Additional immunogenicity data
Dodatečné údaje o imunogenicitě
Click to download additional data sources.
Kliknutím stáhnete z internetu další datové zdroje.
Add Profile Data This opens an additional profile data file in the current window.
Reload a document
Follow up of patients is continuing in order to provide additional data.
Za účelem získání další údajů jsou pacienti nadále sledováni.
Follow up of patients is continuing in order to provide additional data.
Sledování pacientů nadále pokračuje, aby byly získány další údaje.
NCBs may however require reporting agents to submit additional data according to the maturity breakdown outlined for the monthly stock data .
Národní centrální banky však mohou požadovat , aby zpravodajské jednotky vykazovaly dodatečné údaje členěné podle splatností obdobně jako pro měsíční stavové údaje .
This additional information allows the ECB to correct monetary union financial accounts data as necessary .'
Tyto dodatečné informace umožňují ECB dle potřeby opravovat údaje o finančních účtech měnové unie .
Data further suggested a lack of additional benefit for the higher dose of nitric oxide.
Údaje dále ukázaly, že vyšší dávka oxidu dusnatého nemá žádný další prospěch.
On the other hand , the additional data requested will mean , by their nature , additional burden for national administrations and respondents ( see chapter 3.4 on Proportionality ) .
Na druhé straně však budou požadované doplňující údaje svou povahou představovat dodatečnou zátěž pro vnitrostátní správní orgány a respondenty ( viz kapitolu 3.4 o proporcionalitě ) .
People hardly need additional data to recognize, say, a rise in inequality or mistreatment of immigrants.
Lidé stěží potřebují další údaje k tomu, aby si uvědomili třeba vzestup nerovnosti nebo špatné zacházení s přistěhovalci.
Some additional data have been obtained from a number of patients in a compassionate use programme.
Nekteré další údaje byly získány od rady pacientu v programu výjimecného použití.
Following review of the data submitted, the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) requested the company to submit additional safety and efficacy data.
NovoSeven měl být používán k léčbě dospělých pacientů s intracerebrálním krvácením (krvácením uvnitř mozku).
Additional data is required to conclude on the influence of K103N when associated with other NNRTIs mutations.
Pro vyhodnocení vlivu K103N ve spojení s dalšími mutacemi spojenými s rezistencí k NNRTI jsou potřebné další údaje.
The available data for the additional three years are consistent with sustained treatment efficacy of Betaferon over the whole time period.
Dostupná data z léčby v dalších třech letech podporují dostatečnou léčebnou účinnost Betaferonu po celou dobu sledování.
The available data for the additional three years are consistent with sustained treatment efficacy of Extavia over the whole time period.
Dostupná data z léčby v dalších třech letech podporují dostatečnou léčebnou účinnost přípravku Extavia po celou dobu sledování.
Wait an additional Wait an additional
Čekat další týden Čekat další týden
However , for well justified reasons , a few additional data elements requested on the customs declaration have to be collected for statistical purposes .
Na základě oprávněných důvodů je ovšem nutné , aby bylo pro statistické účely shromážděno několik doplňujících údajů , které budou požadovány v celním prohlášení .
Additional geographical breakdowns 17 for quarterly balance of payments flows and annual international investment position data have been made available through regular press releases and the ECB 's online Statistical Data Warehouse ( SDW ) .
Prostřednictvím pravidelných tiskových zpráv a online rozhraní ECB nazvaného Statistical Data Warehouse ( SDW ) 17 je zpřístupněno dodatečné teritoriální členění 18 toků čtvrtletní platební bilance a údajů o roční investiční pozici vůči zahraničí .
Additional
Další
Additional
DalšíLine spacing type
Wait an additional Wait an additional week week
Čekat další týden Čekat další týden
We now have more than 40 years of additional data, so I took a look to see if our theory still predicts well.
Nyní máme více než 40 let dalších dat, takže jsem se podíval, jestli naše teorie stále dobře předpovídá.
data data data data
odhady 250
Although the effect of such interest rate guidance on the economy cannot be determined without additional data, there are many arguments in its favor.
Ačkoliv dopad avizovaných úrokových sazeb na ekonomiku nelze bez dalších údajů stanovit, mnoho argumentů hovoří v jejich prospěch.
Further to the per protocol analysis, an update was conducted for the IFM 99 06 study providing an additional 15 months follow up data.
Co se týče analýzy subjektů, kteří dokončili studii podle protokolu (per protocol analysis), byla provedena aktualizace pro studii IFM 99 06, jež po dalších 15 měsících poskytla podrobnější údaje.
Sets the correction mode for digital audio extraction.0 No checking, data is copied directly from the drive. 1 Perform overlapped reading to avoid jitter.2 Like 1 but with additional checks of the read audio data.3 Like 2 but with additional scratch detection and repair. The extraction speed reduces from 0 to 3.
Nastaví opravný režim pro extrakci digitálního audia. 0 Bez kontroly, data jsou kopírována přímo z mechaniky. 1 Vykoná překrývané čtení, aby zabránil vibracím. 2 Jako 1, ale s dodatečnou kontrolou čtení audio dat. 3 Jako 2, ale s dodatečnou detekcí a opravou škrábanců. Rychlost extrakce bude redukována z 0 do 3.
A review of the reporting scheme will take place in mid 2007 in order to explore whether the data is sufficient for monitoring purposes or whether additional operational data should be included in the reporting scheme .
V polovině roku 2007 dojde k úpravě systému vykazování , aby bylo možné prověřit , zda údaje jsou pro potřeby sledování postačující , nebo zda by měly být do systému zahrnuty další informace .
Additional modules
Doplňkové moduly
Additional information
Rozhodnutí ECB ze dne 19 .
Additional features
Dal scaron í ochranné prvky
Additional information
Irsko , 19 . 11 .
Additional information
Dodatečné informace
Additional information
nahoru
Additional information
Irsko , 15 . 9 .

 

Related searches: Data Data Data - Additional Data Collection - Additional Financial Data - Additional Data Was Collected - Additional Data Service - Additional Data Sources - Any Additional Data - Additional Data Are - Additional Data Port - Additional Personal Data Is Only Stored -