Translation of "basic values" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| In terms of basic values, there is such a thing as the West. | Mluvíme li o základních hodnotách, existuje zde cosi, co nazýváme Západem. |
| These differences will hardly break the basic trans Atlantic alliance built on the foundation of common values and interests. | Tyto rozdíly nemůžou rozštěpit základní transatlantické spojenectví postavené na základech společných hodnot a zájmů. |
| Otherwise, arms will be twisted, and there is a real risk that an agreement will sacrifice basic values to commercial interests. | Jinak se dočkáme zápasnických chvatů a existuje reálné riziko, že výsledná dohoda obětuje základní hodnoty komerčním zájmům. |
| But there are basic values which should have overruled such purely tactical considerations and have prevented Schuessel's party from joining with Haider. | Existují ale jisté základní hodnoty, jež by vždy měly zvítězit nad čistou taktikou a jež měly Schlüsselovi a jeho straně zabránit, aby se přidala na stranu Haidera. |
| NEW YORK The recent death of Norman Borlaug provides an opportune moment to reflect on basic values and on our economic system. | NEW YORK Nedávné úmrtí Normana Borlauga přináší vhodný okamžik k zamyšlení nad základními hodnotami našeho ekonomického systému. |
| This is a matter of human rights and basic values, and it is vital to peace and cohesion in societies across Europe. | Je to otázka lidských práv a základních hodnot a také je to nezbytná podmínka míru a soudržnosti ve společnostech po celé Evropě. |
| Finally, if anything good comes out of this global financial crisis, it will be a reassessment of our basic values and priorities. | Konečně vzejde li ze současné celosvětové finanční krize něco dobrého, bude to přehodnocení našich základních hodnot a priorit. |
| NEW YORK The recent death of Norman Borlaug provides an opportune moment to reflect on basic values and on our economic system. | NEW YORK Nedávné úmrtí Normana Borlauga přináší vhodný okamžik k zamyšlení nad základními hodnotami našeho ekonomického systému. |
| If anti doping authorities truly care about sports, then they have a responsibility to re examine the basic values that underpin their work. | Pokud antidopingovým orgánům skutečně záleží na sportu, pak je jejich zodpovědností přezkoumat základní hodnoty, na nichž je jejich činnost založena. |
| Basic... | Základní... |
| Basic | ZákladníName |
| Basic | ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading. |
| Basic | Základní |
| Basic | Základní |
| Europeans do not want to fight, not even for their basic values, and Americans think they are fighting only as patriots of their great country. | Evropané nechtějí bojovat, dokonce ani za své základní hodnoty ne, a Američané si pak myslí, že bojují jen jako vlastenci jen za svou velikou zemi. |
| Basic tasks | Základní úkoly |
| Basic syntax | Základní syntaxe |
| BASIC 256 | BASIC 256 |
| Basic Books. | Basic Books. |
| Basic Schema | Základní schéma |
| Basic Properties | Základní vlastnosti |
| Basic Operations | Vzhled chování |
| Basic Settings | Základní nastavení |
| Basic Latin | Základní latinka |
| Basic Options | Základní volby |
| TI Basic | TI BasicLanguage |
| Basic Latin | Základní latinkaKCharselect unicode block name |
| Basic settings | Základní nastavení |
| Basic Widgets | Základní widgetyComment |
| Basic Flowcharting | Základní diagramyComment |
| Basic Controls | Základní ovládání |
| Basic setup | Základní nastavení |
| Third, if the basic values in which the West believes are threatened anywhere, we must either be prepared to defend them or to abandon them without a fight. | Za třetí, pokud dojde kdekoli k ohrožení základních hodnot, v něž Západ věří, budeme muset buď být připraveni je bránit anebo se jich bez boje vzdát. |
| Basic Books (2003). | Basic Books (2003). |
| a basic schwa. | jako schwa. |
Related searches: Actual Values Deviating From The Set Values Must Be Approved - Basic Cultural Values - Share Our Basic Values - Basic Values Of Eu - Basic Values Of Society - Basic And Non-basic - Family Values - Human Values - Empirical Values - Espoused Values -