Translation of "coefficient" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Coefficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Coefficient | Koeficient |
| Real coefficient | Reálný koeficient |
| Imaginary coefficient | Imaginární koeficient |
| CV coefficient of variation | CV variační koeficient |
| The simple correlation coefficient is about 0.9! | Jednoduchý korelační koeficient má v tomto případě hodnotu asi 0.9! |
| The simple correlation coefficient is about 0.9! | Jednoduchý korelační koeficient má v tomto případě hodnotu asi 0.9! |
| It thus leads to a carbon Gini coefficient of 0. | Tento přístup tedy vede k nulovému uhlíkovému Giniho koeficientu. |
| This value is the fish eye effect optical distortion coefficient. | Tato hodnota určuje koeficient optického zkreslení na kapkách. |
| The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 . | 1 snížit se zpětným účinkem v poměru , který odpovídá poklesu celkového průměru bankovek v oběhu . Po snížení nesmí být koeficient nižší než 0,8606735 . |
| The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 . | Po snížení nesmí být koeficient nižší než 0,8606735 . |
| A low intersubject variability in systemic exposure (coefficient of variation 25 ) was observed. | Byla pozorována nízká interindividuální variabilita při systémové expozici (koeficient variace 25 ). |
| For example, we can compare the grandfathering principle s carbon Gini coefficient of 0.7 with the Gini coefficient of the US, which most people regard as highly inegalitarian, and yet is much lower, at about 0.38. | Například můžeme porovnat uhlíkový Giniho koeficient dvoukolejného principu ve výši 0,7 s Giniho koeficientem Spojených států, které většina lidí pokládá za vysoce nerovnostářské, a přesto zjistíme, že je koeficient USA mnohem nižší zhruba 0,38. |
| The prevailing approach the grandfathering principle leads to the largest carbon Gini coefficient, roughly 0.7. | Převažující dvoukolejný přístup pak vede k nejvyššímu uhlíkovému Giniho koeficientu, zhruba kolem 0,7. |
| We therefore propose that any fair solution should have a carbon Gini coefficient of 0.0 0.4. | Tvrdíme proto, že jakékoliv spravedlivé řešení by mělo mít uhlíkový Giniho koeficient v rozmezí 0,0 0,4. |
| The lowest possible Gini coefficient is 0, which indicates that everyone has exactly the same income the highest possible coefficient is 1, which indicates that a single person has all of the income and no one else has any. | Nejnižší možný Giniho koeficient je 0, což znamená, že všichni mají přesně stejný příjem nejvyšší možný koeficient je 1 a uplatňuje se v případě, že jediný člověk má veškerý příjem a všichni ostatní mají příjem nulový. |
| We decided to use the Gini coefficient, a common measure of income inequality, to measure inequality in carbon emissions. | Rozhodli jsme se použít Giniho koeficient, běžné měřítko příjmové nerovnosti, a změřit podle něj nerovnost v uhlíkových emisích. |
| The first approach equal per capita emission rights from now on results in a carbon Gini coefficient of about 0.4. | V případě prvního přístupu rovná emisní práva na obyvatele od této chvíle vychází uhlíkový Giniho koeficient zhruba na 0,4. |
| Strikingly, one hour north of Wall Street, in Bridgeport, Connecticut, the Gini coefficient a standard measurement of income distribution and inequality is worse than in Zimbabwe. | Je zarážející, že jednu hodinu jízdy severně od Wall Street, totiž v Bridgeportu ve státě Connecticut, je Giniho koeficient standardní ukazatel distribuce příjmů a nerovnosti horší než v Zimbabwe. |
| For observed C12hr in BENCHMRK 1 and 2 the coefficient of variation (CV) for inter subject variability 212 and the CV for intra subject variability 122 . | Pro zjištěnou C12 hod ve studiích BENCHMRK 1 a 2 byl variační koeficient (CV, coefficient of variation) pro interindividuální proměnlivost 212 a CV pro intraindividuální proměnlivost 122 . |
| Based on a limited number of patients, interindividual variability calculated as the coefficient of variation (CV ), was estimated to be approximately 30 for the main pharmacokinetic parameters. | 8 propočtená jako koeficient variace (CV ), odhadnuta pro hlavní farmakokinetické parametry na přibližně 30 . |
| Daily dosing of 1250 mg produces steady state geometric mean (coefficient of variation) Cmax values of 2.43 (76 ) µg ml and AUC values of 36.2 (79 ) µg hr ml. | Geometrický průměr hodnot Cmax v ustáleném stavu (koeficient odchylky) po denní dávce 1250 mg je 2, 43 (76 ) µg ml a AUC 36, 2 (79 ) µg hod ml. |
| Administration of REYATAZ with ritonavir with either a light or a high fat meal decreased the coefficient of variation of AUC and Cmax by approximately 25 compared to the fasting state. | Podání přípravku REYATAZ s ritonavirem buď s lehkým jídlem nebo s jídlem o vysokém obsahu tuku snížilo koeficient změny AUC a Cmax na přibližně 25 v porovnání se stavem nalačno. |
| And the worldwide Gini coefficient of inter country inequality fell from 0.653 to 0.556 from 1980 to 2007, owing largely to the astounding performance of the emerging countries, particularly China and India. | A celosvětový Giniho koeficient nerovnosti mezi státy se snížil z 0,653 v roce 1980 na 0,556 v roce 2007, a to převážně díky ohromující výkonnosti rozvíjejících se ekonomik, zejména Číny a Indie. |
| Brazil s Gini coefficient is .57 (1.0 is perfect inequality, with one person receiving all income), compared to .45 for the United States, .42 for China, .37 for India and .42 for Russia. | Giniho koeficient Brazílie činí 0,57 (přičemž 1,0 znamená dokonalou nerovnost, kdy veškerý příjem pobírá jediná osoba), zatímco pro Spojené státy je to 0,45, pro Čínu 0,42, pro Indii 0,37 a pro Rusko 0,42. |
| When the de facto grandfathering principle is included, our carbon Gini coefficient indicates that as much as 70 of the global carbon budget is still in dispute between rich and poor countries. | Při uplatnění faktického dvoukolejného principu z našeho uhlíkového Giniho koeficientu vyplývá, že mezi bohatými a chudými zeměmi se stále vede spor o plných 70 globálního uhlíkového rozpočtu. |
| And the worldwide Gini coefficient of inter country inequality fell from 0.653 to 0.556 from 1980 to 2007, owing largely to the astounding performance of the emerging countries, particularly China and India. | A celosvětový Giniho koeficient nerovnosti mezi státy se snížil z 0,653 v roce 1980 na 0,556 v roce 2007, a to převážně díky ohromující výkonnosti rozvíjejících se ekonomik, zejména Číny a Indie. |
| On the other hand, equal per capita annual emissions is based on a principle that at least has a claim to be considered fair, and has a Gini coefficient of less than 0.4. | Na druhé straně princip rovných ročních emisí na obyvatele je založený na logice, která má přinejmenším nárok pokládat se za spravedlivou, a vykazuje Giniho koeficient nižší než 0,4. |
| In subjects with severe renal impairment (n 6, Cl cr 20 ml min 1.73 m2), the AUC of posaconazole was highly variable 96 CV (coefficient of variance) compared to other renal groups 40 CV . | U subjektů se závažným renálním poškozením (n 6, Clcr 20 ml min 1, 73 m2) byla AUC posakonazolu velmi proměnlivá 96 CV (koeficient variance) ve srovnání s ostatními renálními skupinami 40 CV . |
| The most reliable data suggest that he was successful at reducing inequality during his rule, Venezuela s Gini coefficient, a 100 point scale measuring income inequality, fell from 50 to 39, the biggest decline in Latin America. | Nejspolehlivější data naznačují, že se mu podařilo snížit nerovnost během jeho vlády klesl Giniho koeficient, který měří nerovnost příjmů na stobodové stupnici, z 50 na 39, což je největší pokles v Latinské Americe. |
| China s income distribution has become highly skewed at 0.438, the Gini coefficient, which measures income inequality, puts the country closer to the United States than to northern Europe s egalitarian societies (with the exception of the United Kingdom). | Čínská distribuce příjmů se výrazně vychýlila na hodnotě 0,438 ji Giniho koeficient, jímž se poměřuje příjmová nerovnost, umisťuje blíž ke Spojeným státům než k 160 rovnostářským společnostem severní Evropy (s výjimkou Spojeného království). |
| But Australia s Gini coefficient, a standard measure of inequality, is one third higher than that of Norway, a resource rich country that has done a particularly good job of managing its wealth for the benefit of all citizens. | Australský Giniho koeficient, standardní měřítko nerovnosti, je však o třetinu vyšší než v Norsku, zemi bohatě obdařené přírodními zdroji, která odvedla obzvlášť dobrou práci při správě svého bohatství ve prospěch všech občanů. |
| By using the 1850 2050 timespan to calculate the carbon Gini coefficient, we can analyze the principle of historical accountability, advocated by countries like China, India, and Brazil, which takes into account past emissions that have had an impact on the atmosphere. | Vezmeme li jako základ pro výpočet uhlíkového Giniho koeficientu období let 1850 2050, můžeme analyzovat princip historické zodpovědnosti prosazovaný zeměmi, jako jsou Čína, Indie a Brazílie, který zohledňuje minulé emise mající dopad na atmosféru. |
| This new emphasis that the crisis poses on the statal national element is after all perfectly tuned with the ever increasing importance that the latest economic developments tend to attribute to a coefficient that is very closely connected to that element territoriality. | Tato nová emfáze, kterou krize klade na státně národní prvek, je ostatně v naprostém souladu se stále větším významem, který se pokouší poslední ekonomické pokroky přisoudit k jednomu faktoru s ním úzce spojenému územní příslušnosti. |
| Absorption Following administration of a single 25 mg intravenous dose of temsirolimus in patients with cancer, mean Cmax in whole blood was 585 ng ml (coefficient of variation, CV 14 ), and mean AUC in blood was 1627 ng h ml (CV 26 ). | Absorbce Po podání jedné dávky 25 mg temsirolimu pacientům s nádorovým onemocněním byla průměrná Cmax v celém těle 585 ng ml (variační koeficient CV 14 ), a průměrná AUC v krvi byla 1627 ng h ml (CV 26 ). |
| In 35 patients receiving efavirenz 600 mg once daily, steady state peak concentration (Cmax) was 12.9 3.7 µM (29 ) mean standard deviation (S. D.) (coefficient of variation ( CV)) , steady state Cmin was 5.6 3.2 µM (57 ), and AUC was 184 73 µM h (40 ). | U 35 pacientů dostávajících efavirenz 600 mg jednou denně byl vrchol koncentrace v ustáleném stavu (Cmax) 12, 9 3, 7 µM (29 ) průměr standardní deviace (S. D.) (koeficient variace ( CV)) , minimální koncentrace v ustáleném stavu Cmin byla 5, 6 3, 2 µM (57 ) a AUC byla 184 73 µM hod (40 ). |
Related searches: Coefficient Of Determination - Drag Coefficient - Partition Coefficient - Correlation Coefficient - Coefficient Of Performance - Coefficient Of Restitution - Expansion Coefficient - Temperature Coefficient - Gini Coefficient - Lift Coefficient -