Translation of "commander" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Commander - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Midnight Commander | Midnight Commander |
| R Commander | R Commander |
| Tux Commander | Tux Commander |
| GNOME Commander | GNOME Commander |
| Midnight Commander | Midnight CommanderName |
| Total Commander Mode | Režim Konqueroru |
| Root Midnight Commander sessions | Všechny tyto nastavení lze uložit pro použití v následujících relacích. |
| File New Midnight Commander | Najde řetězec textu v aktuální historii. Volby umožňují rozlišovat velikost písmen nebo hledat zpět. |
| Tom became the commander. | Tom se stal velitelem. |
| Midnight Commander file manager sessions | změnit pozici posuvníku nebo ho skrýt |
| File New Root Midnight Commander | Informace o autorovi konsole |
| If you use Windows Commander, a bz2 plugin for that program is available freely from the Windows Commander site. | Je výhodné přesunout ho do adresáře v nastavení cest, např. |
| Grand Commander of the Order of Honour , Greece | řád Za zásluhy , Řecko |
| The crew commander declared a level two fire alarm. | Velitel zásahu hasičů vyhlásil druhý stupeň požárního poplachu. |
| Defense Minister Alexandr Vondra and army commander Vlastimil Pick included. | Ministra obrany Alexandra Vondru a velitele armády Vlastimila Picka nevyjímaje. |
| Open a new session with the Midnight Commander file browser. | Uloží aktuální historii jako textový soubor. |
| But they called their commander, who seized and hamstrung her. | I zavolali svého druha, ten ruku vztáhl a velbloudici zahubil. |
| But they called their commander, who seized and hamstrung her. | Však zavolali na druha svého (nůž) vytasil, žíly přeřízl jí. |
| The task force commander therefore apparently releases these volunteers without orders. | Velitel komanda, tak bez rozkazů zřejmě uvolní tyto dobrovolníky. |
| In times of peace, he is the commander in chief of the armed forces. | V době míru je také vrchním velitelem ozbrojených sil. |
| Open a new session with the Midnight Commander file browser, as the root user. | Informace o projektu KDE |
| EUPOL started poorly, losing its first commander, and faces serious problems recruiting high caliber staff. | EUPOL začala nevalně, když přišla o prvního velitele, a při náboru personálu největšího kalibru čelí vážným problémům. |
| Its commander, Alois Liška, properly requested replenishment of technical equipment and its sending to the front. | Její velitel Alois Liška soustavně žádal o doplnění technického vybavení a odeslání na frontu. |
| Double Commander is a cross platform open source file manager with two panels side by side. | Double Commander je multiplatformní open source dvoupanelový správce souborů. |
| They found a man , later identified as the commander of the Ukrainian volunteer battalion Dzhokhar Dudayev. | Našli člověka , který byl později identifikován jako velitel ukrajinského dobrovolnického bataliónu Džochar Dudajev . |
| Abbas remains the Palestinian president, and the Basic Law makes him commander of all Palestinian security forces. | Abbás zůstává palestinským prezidentem a Základní zákon jej staví do role velitele všech palestinských bezpečnostních sil. |
| They replied, We have great power and valor. You are the commander, so decide as you like . | Odpověděli My jsme sice lidé síly a lidé statečnosti mocné, však záležitost patří tobě uvaž sama, jaké vydáš nařízení! |
| They replied, We have great power and valor. You are the commander, so decide as you like . | Řekli Myť zajisté jsme obdařeni silou a udatenstvím mocným však rozhodnutí věci jest na tobě, i viz sama, jak rozkážeš. |
| Al Watan (The Homeland) is led by former LIFG and Tripoli Military Council commander Abd al Hakim Belhaj. | V nbsp čele al Watan (Domovina) je bývalý velitel LIBS a Tripoliské vojenské rady Abd al Hakím Bálhádž. |
| Hashim Thaci, the ex commander of Kosovo rebels and future prime minister of the province, expressed its regret. | Hashim Thaçi, bývalý povstalecký velitel kosovských Albánců a budoucí premiér provincie, vyjádřil lítost. |
| Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples. | Aj, za svědka národům dal jsem jej, za vůdce a učitele národům. |
| Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people. | Aj, za svědka národům dal jsem jej, za vůdce a učitele národům. |
| He suppressed the critical process, arguing that any criticism of the Commander in Chief puts US troops at risk. | Potlačil tento zásadní proces s argumentem, že veškerá kritika vrchního velitele vystavuje vojáky USA nebezpečí. |
| A moment's reflection should raise another question does Bush's Texas swagger qualify him to remain America's Commander in Chief? | Krátké zamyšlení by mělo přinést další otázku je Bushovo pyšné texaské vykračování dostatečnou kvalifikací pro to, aby zůstal vrchním velitelem USA? |
| The International Criminal Tribunal for Cambodia sentenced this commander of the notorious S 21 prison to life in 2010. | Tomuto veliteli nechvalně proslulé věznice S 21 udělil Mezinárodní trestní tribunál pro Kambodžu v roce 2010 doživotní trest vězení. |
Related searches: Company Commander - Deputy Commander - Senior Commander - Troop Commander - Aircraft Commander - Commander In Charge - Deputy Supreme Commander - Commander Of Operations - Station Commander - Commander Control -
