Translation of "consumption patterns" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Consumption - translation :

Consumption patterns - translation :

Keywords : Spotřeba Konzumaci Souchotiny Konzumace Spotřebě Vzory Vzorce Vzorů Vzorců Vzorcích

Examples (External sources, not reviewed)

in consumption patterns , market structures and energy intensity of production .	státech ovšem míra inflace měřená HICP po celý rok zůstala v podstatě beze změn .
Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems.	Spotřební vzorce a preference jsou nedílnou součástí takových systémů.
OK, so maybe it is too soon for the world to start toasting America s insane consumption patterns.	Dobře, asi je tedy příliš brzy na to, aby svět začal připíjet choromyslným spotřebitelským modelům chování Ameriky.
And green taxes such as on carbon emissions would shift consumption patterns while discouraging energy intensive exports.	A zelené daně například zdanění emisí uhlíku by pozměnily vzorce spotřeby a zároveň tlumily energeticky náročné vývozy.
Both factors challenge us to define, in the longer term, more sustainable patterns of production and consumption.	Obě tyto okolnosti nás pobízejí, abychom s dlouhodobým výhledem definovali udržitelnější vzorce výroby a spotřeby.
Only new patterns of consumption and production a new economic model can address that most fundamental resource problem.	Pouze nové vzorce spotřeby a produkce nějaký nový ekonomický model mohou tento nejzákladnější problém se zdroji vyřešit.
These jobs will play a vital role in reducing the environmental footprint of economies and promoting sustainable production and consumption patterns.	Tato místa budou hrát životně důležitou roli při zmírňování ekologické stopy ekonomik a prosazování trvale udržitelných schémat výroby a spotřeby.
Such a financial hit may affect their consumption patterns, complicate their retirement plans, and even bring them to the brink of indigence.	Taková finanční ,,rána může mít vliv na strukturu jejich spotřeby, zkomplikovat jejich plány na stáří, a dokonce je přivést na pokraj bídy.
Patterns	Vzory
Patterns	Vzorky
Patterns	Vzorky
Filename Patterns	Vzory souborů
Braille Patterns	Braillovské vzory
Pretty Patterns	Hezké vzory
Pretty Patterns	Hezké vzory
Braille Patterns	Braillovské vzoryKCharselect unicode block name
Fill Patterns	Vyplňovací vzory
There is a consensus that these abnormal demand patterns must change in the long term, as China moves to a consumption led growth model.	Panuje konsenzus, že tato abnormální skladba poptávky se v dlouhodobém výhledu musí změnit, až se Čína přikloní ke spotřebou poháněnému růstovému modelu.
Unless and until US consumption patterns change or a rebounding dollar increases oil production, Americans will bear the brunt of single currency oil pricing.	Dokud se nezmění modely americké spotřeby anebo opětovně stoupající dolar nezvýší produkci ropy, Američané ponesou hlavní nápor toho, že cena ropy se stanovuje v jediné měně.
Unless and until US consumption patterns change or a rebounding dollar increases oil production, Americans will bear the brunt of single currency oil pricing.	Dokud se nezmění modely americké spotřeby anebo opětovně stoupající dolar nezvýší produkci ropy, Američané ponesou hlavní nápor toho, že cena ropy se stanovuje v jediné měně.
Rainfall patterns are changing.	Srážková schémata se mění.
Add to Predefined Patterns	Přidat mezi přednastavené vzorky
Read exclude patterns from	Číst bez vyloučených vzorů z
Read include patterns from	Číst včetně vzorů z
Similar patterns are found elsewhere.	Podobné vzorce najdeme i jinde.
It merely documents recurrent patterns.	Pouze zaznamenává opakující se vzorce.
6, 7 Compute texture patterns	textura
The current state of affairs fails to meet their expectations, especially when contrasted with an idealized version of the past or the new patterns of consumption portrayed in the media.	Současný stav věcí nedokáže splnit jejich očekávání, zvláště ve srovnání s idealizovanou verzí minulosti nebo s novými vzorci spotřebního chování, jak je vykreslují média.
Some patterns across countries are obvious.	Některá schémata platná pro všechny země jsou evidentní.
PDF supports several types of patterns.	PDF podporuje několik typů vzorů.
Regular patterns resembling a classical garden	Name
A green background with light geometric patterns	Name
patterns, unusual dreams, suicidal thoughts, sleep walking	neobvyklé sny, sebevražedné myšlenky, náměsíčnost
treatment was observed on EEG patterns in rats.	Na EEG záznamech u potkanů nebyly při léčbě rimonabantem zaznamenány žádné nežádoucí účinky.
Assessment of long term urinary GAG excretion patterns	Hodnocení dlouhodobých vzorců vylučování GAG do moče

Zobrazit tuto stránku v Čechu