Translation of "data analysis" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Analysis - translation :

Analýza

Data - translation :

Data

Data analysis - translation :

Analýza dat

Keywords : Analýzu Analýza Analýzy Analýze Analýza Data Data údajů údaje

Examples (External sources, not reviewed)

EXAFS data analysis	Analýza dat EXAFS
Interactive EXAFS data analysis	Interaktivní analýza dat EXAFS
Peak fitting and data analysis	Analýza dat a maximálních bodů
SPM data visualization and analysis	Zobrazení a analýza SPM dat
Application for scientific data analysis and visualization	Aplikace pro zpracování a analýzu vědeckých dat
Software Collection for (f)MRI Data Analysis	Kolekce programů pro datovou analýzu (f)MRI
Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis	Proměnlivá interaktivní grafika pro výzkumnou analýzu dat
A population analysis of combined data from	Předpokládá se, že tyto účinky ranolazinu na povrchový elektrokardiogram jsou důsledkem inhibice rychle upravujícího draslíkového kanálu, čímž se prodlužuje ventrikulární akční potenciál, a inhibice pozdního sodíkového kanálu, čímž se zkracuje ventrikulární akční potenciál.
Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool	Prohlížeč spektra a nástroj pro analýzu proteomických dat
Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.	Vědecká vizualizace a anylýza atomických simulačních dat
Final Protocol Available Patient Enrolment Final analysis of Data	Konečná verze protokolu k dispozici Zařazování pacientů Konečná analýza dat
Then I used Gephi, another free data analysis tool, to visualize the data as an entity relationship graph.	Poté jsem použil další volně dostupný analytický nástroj Gephi k vizualizaci dat v takzvaném grafu entity relationship .
HOS Final Protocol Available Patient Enrolment Analysis of Data Immunogenicity Sub study	Hodnocení výsledků Hunterova syndromu (Hunter Outcome Survey, HOS) Konečná verze protokolu k dispozici Zařazování pacientů Analýza dat Studie imunogenicity
However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement .	K vytvoření zásadního stanoviska jsou však zapotřebí další údaje a analýzy .
The primary data analysis was conducted after all patients had reached week 52.	Primární analýza dat byla provedena po dosažení 52. týdne u všech pacientů.
To perform and submit an updated analysis of survival data for study EGF100151.	Provést a předložit aktualizovanou analýzu údajů o přežití ve studii EGF100151.
Looking forward , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement .	Pokud jde o další vývoj , je pro vyvozování zásadních závěrů třeba dalších údajů a analýz .
Meta analysis of overall survival data produced a hazard ratio point estimate of no	Z metaanalýzy údajů celkového přežití vzešel odhadovaný stupeň
Final Protocol Available Patient Enrolment Final analysis of Data Under 5 years Sub Study	Konečná verze protokolu k dispozici Zařazování pacientů Konečná analýza dat Studie do 5 let
Data from 504 influenza B infected subjects were pooled across all studies for analysis.	Data získaná u 504 osob infikovaných virem chřipky typu B byla sdružena ze všech klinických studií pro účely analýzy.
These characteristics had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of sitagliptin based on a composite analysis of Phase I pharmacokinetic data and on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.	Podle souhrnné analýzy farmakokinetických údajů ze studií fáze I a analýzy farmakokinetických údajů z populačních studií fáze I a II neměly tyto charakteristiky na farmakokinetiku sitagliptinu žádný významný vliv.
These characteristics had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of sitagliptin based on a composite analysis of Phase I pharmacokinetic data and on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.	Podle souhrnné analýzy farmakokinetických údaj ze studií fáze I a analýzy farmakokinetických údaj z popula ních studií fáze I a II nem ly tyto charakteristiky na farmakokinetiku sitagliptinu žádný významný vliv.
Translation, data analysis, legal research a whole range of high skilled jobs may wither away.	Chřadnout může začít celá škála příležitostí pro vysoce kvalifikované pracovníky v 160 překladatelství, analýze dat, právním výzkumu.
Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework .	Korelační předpoklady musí být podpořeny analýzou objektivních dat v koncepčně spolehlivém rámci .
The overall survival (OS) data were not mature at the time of the interim analysis.	V době provedení průběžné analýzy nebyla k dispozici dostatečná data ke zhodnocení celkového přežití.
A supplementary retrospective analysis was conducted on data from 523 patients with relapsed ovarian cancer.	Retrospektivně byly analyzovány údaje 523 pacientek s relapsem ovariálního karcinomu.
Investigator analysis on data at the stop of enrolment is presented in the following table.	Analýza zkoušejícím provedená v době ukončení náboru pacientů do studie je uvedena v následující tabulce.
These characteristics had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of sitagliptin based on a 13 composite analysis of Phase I pharmacokinetic data and on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.	Podle souhrnné analýzy farmakokinetických údajů ze studií fáze I a analýzy farmakokinetických údajů z populačních studií fáze I a II neměly tyto charakteristiky na farmakokinetiku sitagliptinu žádný významný vliv.
These characteristics had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of sitagliptin based on a 28 composite analysis of Phase I pharmacokinetic data and on a population pharmacokinetic analysis of Phase I and Phase II data.	Podle souhrnné analýzy farmakokinetických údajů ze studií fáze I a analýzy farmakokinetických údajů z populačních studií fáze I a II neměly tyto charakteristiky na farmakokinetiku sitagliptinu žádný významný vliv.
Analysis of phase 3 clinical trial data showed no difference in adverse events in patients taking	Rozbor údajů získaných ve fázi 3 klinických studií
The table below shows the efficacy data of the 48 week analysis from the TITAN trial.	Níže uvedená tabulka shrnuje údaje o účinnosti z 48týdenní analýzy studie TITAN.
The table below shows the efficacy data of the 48 week analysis from the TITAN trial.	myalgie, artralgie, bolest končetin, osteoporóza, zvýšení kreatinfosfokinázy v krvi
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the ongoing deceleration in broad money and credit growth .	Pokud jde o měnovou analýzu , poslední údaje potvrzují pokračující zpomalování celkové dynamiky růstu peněžní zásoby a objemu úvěrů .
Having data available on financial transactions facilitates a more in depth analysis for monetary policy and other purposes .	Dostupnost údajů o finančních transakcích usnadňuje hlubší analýzu pro účely měnové politiky a jiné účely .
Turning to the monetary analysis , the latest data confirm a continued deceleration in both broad money and credit growth .	Pokud jde o měnovou analýzu , poslední údaje potvrzují pokračující zpomalování celkové dynamiky růstu peněžní zásoby a objemu úvěrů .

Zobrazit tuto stránku v Čechu